Lyrics and translation KANG DANIEL - 1000x

1000x

어둠 속에 깨져버린 꿈의 조각
끝이 없이 깊어지던 ocean
차가운 시간 속에서 고요히 나를 감싸던
하나의 빛 shining like

Oh, whoa, oh
너를 만나 알게 돼, baby, you're the reason why I glow
Whoa, oh
너만이 내 유일한 평온함의 이유, I got you

I could fall in love with you a thousand times
네 안에서 두려울 게 없잖아
난 항상 곁에 있겠다고
Forever, your heart, I will hold

깊숙이 내 맘에 담기는 너의 진심이
여전히 나를 숨 쉬게 하는데, yeah
이제는 거짓이 아닌 날 보는 너의 그 눈빛
난 그거 하나면 충분해, like

Oh, whoa, oh
너로 인해 견뎠던 (인해 견뎠던) 우리의 어두운 밤 (yeah)
I know, whoa, oh (I know)
무너지고 싶을 때 너를 안아 줄게, I got you

I could fall in love with you a thousand times (thousand times)
네 안에서 두려울 게 없잖아
난 항상 곁에 있겠다고
Forever, your heart, I will hold (forever)

Every day with you is like a sweet escape (sweeter)
영원이라 말하기엔 너무 짧아
난 항상 함께 하겠다고 (whoa)
Forever, your heart, I will hold

Baby, you're one of one
Baby, you all I need 오로지
I'ma stay by your side
No, I'm never gonna leave

더 꼭 잡아, more, more, more (ayy)
가까이, close, close, close (ayy)
너를 향한 (너를 향한)
내 마음이야 (내 마음이야, oh-ooh)

알아, 파도치는 물결에, like the waves below (oy)
흘러가 버릴 듯 마음이 변해가도
두 손 놓지 마, 더 세게 날 잡아 (yeah)

I could fall in lovе with you a thousand times
네 안에서 두려울 게 없잖아
난 항상 곁에 있겠다고 (있겠다고)
Forever and ever with you

Every day with you is like a sweet escape (a sweet escape)
수도 없이 바라왔던 이 순간, eh
내가 지켜 주겠다고
Forever and ever with you

1000x

Осколки мечты, разбитые во тьме,
Океан, бездонно глубокий.
В холодном времени меня окутывал
Единственный свет, сияющий, как...

О-о-о,
Встретив тебя, я понял, малышка, ты — причина моего сияния.
О-о-о,
Лишь ты — моё спокойствие, ты моя.

Я мог бы влюбляться в тебя тысячу раз,
Рядом с тобой мне нечего бояться.
Я всегда буду рядом,
Навеки сохраню твоё сердце.

Глубоко в моём сердце поселилась твоя искренность,
И она помогает мне дышать.
Теперь твои глаза смотрят на меня без фальши,
И этого мне достаточно.

О-о-о,
Благодаря тебе мы пережили эти тёмные ночи.
Я знаю, о-о-о, я знаю.
Я обниму тебя, когда ты захочешь упасть, ты моя.

Я мог бы влюбляться в тебя тысячу раз,
Рядом с тобой мне нечего бояться.
Я всегда буду рядом,
Навеки сохраню твоё сердце.

Каждый день с тобой — как сладкий побег,
Сказать «навечно» — слишком мало.
Я всегда буду с тобой,
Навеки сохраню твоё сердце.

Малышка, ты — единственная,
Малышка, ты — всё, что мне нужно.
Я останусь рядом,
Никогда тебя не покину.

Держись крепче, ещё, ещё, ещё,
Ближе, ближе, ближе,
Это моё
Чувство к тебе.

Я знаю, как волны в океане,
Моё сердце может меняться.
Но не отпускай, держи меня крепче.

Я мог бы влюбляться в тебя тысячу раз,
Рядом с тобой мне нечего бояться.
Я всегда буду рядом,
Навеки с тобой.

Каждый день с тобой — как сладкий побег,
Этот момент, которого я так ждал,
Я буду тебя защищать,
Навеки с тобой.