Lyrics and translation KANG DANIEL - Ready to ride

Ready to ride

Oh-oh, yeah
Start this thing from the jump
지루한 장면들 안에서
뭔가 다른 계획을 세워 (have some fun)
Let em know,
자 지금부터 우린 어디론가 떠나고 (uh)

Aye, 내 맘속에 묶였던 (livin'), aye
모든 걸 다 잊어가
하나둘씩 다 내려놔
We gon' turn it up
We gon' turn it up, oh

빨라지는 심장 소리 (if you feel)
우린 마치 꿈을 꾸듯이
No ceiling where we're goin now

So tell me if you're ready to ride
이 밤을 그냥 놓기 싫어 난
Yeah, I'm a special kinda crazy
지금 너와 내가 가는 길을
묻지 말고 따라와 줘
Open up your mind
Yeah, I'm a special kinda crazy, special kinda cra-crazy

Dip it down one time, one time
Dip it, dip it down one time
Dip it down one time, one time
Dip it, dip it down one, one, one, one time

목적지는 없어
I push the pedal 'till it kiss the floor, let it roar
펼쳐진 길은 fun for no reason
굳이 말 안 해도 I think you need some
흘러가는 기분에 널 맡겨

따분한 시계는 던져둬
너를 찾지 못해 누구도
조금 무시해도 돼
We can just runaway
Movin' till you can't no more

이 밤이 아침까지 (if you feel)
이어지는 순간에 우린 (ooh)
끝없이 빠져들어가

So tell me if you're ready to ride
이 밤을 그냥 놓기 싫어 난
Yeah, I'm a special kinda crazy
지금 너와 내가 가는 길을
묻지 말고 따라와 줘
Open up your mind
Yeah, I'm a special kinda crazy, special kinda cra-crazy

Aye, 흐릿해져 가는 우리 시선은 더 비스듬히
분위기는 더 blow, blow, blow (whoo!)
우린 지금 누구보다 자유로워

붕 떠있는 하루를 보내 yeah
Running that same old story, yeah
다시 또 movin', movin', we never stop that rollin'

So tell me if you're ready to ride
이 밤을 그냥 놓기 싫어 난
I'm a special kinda crazy (special kinda)
지금 여길 떠나가는 길을
묻지 말고 따라와 줘
Open up your mind
I know I'm special kinda crazy, special kinda cra-crazy

Dip it down one time, one time
Dip it, dip it down one time
Dip it down one time, one time
Dip it, dip it down one, one (one time)

Dip it down one time, one time
Dip it, dip it down one time
Dip it down one time, one time
Dip it, dip it down one, one, one, one time

Готов прокатиться

О-о, да
Начнем с самого начала
Среди этих скучных сцен
Задумаем что-нибудь поинтереснее (повеселимся)
Покажем им,
куда мы отправимся (у)

Эй, все, что сковывало меня (жизнь), эй
Забудь обо всем
Оставь все позади
Мы собираемся оторваться
Мы собираемся оторваться, о

Частое сердцебиение (если чувствуешь)
Мы словно во сне
Нет предела, куда мы движемся

Так скажи, готова ли ты прокатиться
Я не хочу отпускать эту ночь
Да, я по-особенному без ума от тебя
Куда мы с тобой идем,
Не спрашивай, просто следуй за мной
Открой свой разум
Да, я по-особенному без ума от тебя, по-особенному без ума, без ума

Пригни один раз, один раз
Пригнись, пригнись один раз
Пригни один раз, один раз
Пригнись, пригнись один, один, один, один раз

Нет пункта назначения
Жму на педаль, пока она не коснется пола, пусть ревет
Открытая дорога - веселье без причины
Не нужно говорить, я думаю, тебе это нужно
Доверься своим ощущениям

Брось скучные часы
Никто не найдет тебя
Можешь немного пренебречь
Мы можем просто сбежать
Двигайся, пока можешь

Эта ночь до утра (если чувствуешь)
В этот момент мы (у)
Бесконечно увлекаемся

Так скажи, готова ли ты прокатиться
Я не хочу отпускать эту ночь
Да, я по-особенному без ума от тебя
Куда мы с тобой идем,
Не спрашивай, просто следуй за мной
Открой свой разум
Да, я по-особенному без ума от тебя, по-особенному без ума, без ума

Эй, наши взгляды становятся расплывчатыми, еще более косыми
Атмосфера накаляется, накаляется, накаляется (ву!)
Мы сейчас свободнее всех

Проведи этот день в невесомости, да
Повторяя ту же старую историю, да
Снова в движении, в движении, мы никогда не останавливаемся

Так скажи, готова ли ты прокатиться
Я не хочу отпускать эту ночь
Я по-особенному без ума (по-особенному)
Куда мы уезжаем,
Не спрашивай, просто следуй за мной
Открой свой разум
Знаю, я по-особенному без ума, по-особенному без ума, без ума

Пригни один раз, один раз
Пригнись, пригнись один раз
Пригни один раз, один раз
Пригнись, пригнись один, один (один раз)

Пригни один раз, один раз
Пригнись, пригнись один раз
Пригни один раз, один раз
Пригнись, пригнись один, один, один, один раз