KANIS - Sirène - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KANIS - Sirène




Sirène
Сирена
Touh-ouh, ouh, touh-ouh, ouh
Ту-у, у, ту-у, у
Touh-ouh, ouh, touh-ouh, ouh
Ту-у, у, ту-у, у
Touh-ouh, ouh (KANIS), touh-ouh, ouh (UMMA)
Ту-у, у (KANIS), ту-у, у (UMMA)
Elle est bella, la sirène à la peau dorée
Она прекрасна, сирена с золотистой кожей
Sous l'soleil de Marbella, aile de gab', un peu d'Jack Honey
Под солнцем Марбельи, крылья расправлены, немного Jack Honey
Elle, a tout, les billets vont jamais l'impressionner
У неё есть всё, деньги её не впечатлят
Elle, s'en fout, des comme toi y'en a des milliers
Ей всё равно, таких, как ты, тысячи
Elle a poussé dans l'bendo, jolie fleur de beuh
Она выросла в гетто, прекрасный цветок марихуаны
Mais tah little bandit, elle fait tout c'qu'elle veut
Но эта маленькая бандитка делает всё, что хочет
Les hommes, comme les armes, elle sait manier, mélancolique, elle s'met à chanter
Мужчинами, как и оружием, она умеет управлять, меланхолично начинает петь
Fais pas, fais pas ça
Не делай, не делай этого
Fais pas ça
Не делай этого
Fais pas la rre-gue
Не строй из себя крутого
Parce que comme une balle de Kalash', elle peut chanter
Потому что, как пуля из Калаша, она может спеть
Laï, la-laï, la-laï, la
Лай, ла-лай, ла-лай, ла
La, la-laï, la-laï, la-laï, la
Ла, ла-лай, ла-лай, ла-лай, ла
Laï, la-laï, la-laï, la
Лай, ла-лай, ла-лай, ла
La, la-laï, la-laï, la-laï, la
Ла, ла-лай, ла-лай, ла-лай, ла
Elle t'a tout pardonné, assumé tous tes pots cassés
Она всё тебе простила, приняла все твои ошибки
Finalement la roue a tourné, fini d'ressasser le passé
Наконец-то колесо повернулось, хватит ворошить прошлое
Elle a braqué ton cœur sans gants, déchirure sanglante
Она украла твоё сердце без перчаток, кровоточащая рана
Jamais faire semblant (han han)
Никогда не притворяйся (хан хан)
Quand tu montes, elle te descend, aspergée d'essence, elle renaît de ses cendres (ouh)
Когда ты поднимаешься, она тебя опускает, облитая бензином, она возрождается из пепла (ух)
Fais pas, fais pas ça
Не делай, не делай этого
Fais pas ça
Не делай этого
Fais pas la rre-gue
Не строй из себя крутого
Parce que comme une balle de Kalash', elle peut chanter
Потому что, как пуля из Калаша, она может спеть
Laï, la-laï, la-laï, la
Лай, ла-лай, ла-лай, ла
La, la-laï, la-laï, la-laï, la
Ла, ла-лай, ла-лай, ла-лай, ла
Laï, la-laï, la-laï, la
Лай, ла-лай, ла-лай, ла
La, la-laï, la-laï, la-laï, la
Ла, ла-лай, ла-лай, ла-лай, ла
Tant de manques envie d'faire des millions
Столько недостатков, желание заработать миллионы
Cet homme te manque, petit cœur de lion
Этот мужчина тебе не хватает, маленькое львиное сердце
Laï, la-laï, la-laï, la
Лай, ла-лай, ла-лай, ла
La, la-laï, la-laï, la-laï, la
Ла, ла-лай, ла-лай, ла-лай, ла
Laï, la-laï, la-laï, la
Лай, ла-лай, ла-лай, ла
La, la-laï, la-laï, la-laï, la
Ла, ла-лай, ла-лай, ла-лай, ла
Elle te chante, elle te chante, eh-oh
Она тебе поёт, она тебе поёт, эй-о
Elle te chante, elle te chante, eh-oh, oh
Она тебе поёт, она тебе поёт, эй-о, о
Elle te chante, elle te chante, eh-oh
Она тебе поёт, она тебе поёт, эй-о





Writer(s): Jeanbaptiste Fritzner, Jordan Houyez, Julio Masidi, Mohamed Belferoum, Niska Pascale Garoute

KANIS - Sirène
Album
Sirène
date of release
28-08-2020


Attention! Feel free to leave feedback.