Lyrics and translation KARD - Moonlight

Moonlight

Higher Higher
Man we feeling so high right now
Higher Higher
Tell me where you wanna go
Flying through the moonlight
Say the word
Flying through the moonlight
I'll take you there
We can go to sleep in paris
Wake up
내 품속에서 in tokyo
어렸을 때 그 지구본에
상상으로만 봐왔던 그곳으로
우린 비행고도 baby
이 기분처럼 올리고 baby
New world 향하고
달빛을 뚫어 skyline 타고
Flying through the moonlight
밤바람이 포근한 달빛과
우릴 반겨주고 있잖아
Flying through the moonlight
기다려온 이 순간을
Flying through the moonlight
Moonlight Moonlight
날 안아봐 지금이야 느껴봐
That's right so high all night
저 Flying through
the moonlight
Oh Ah Oh Ah
기분이 Oh Ah Oh Ah
Allright 광활한
저 skyline
시공간을 넘어 대체 뭐가 있을까
선망했던 cosmos의
atmosphere
피어난 pure했던
동심의 크리스마스
별을 담은 니 눈과 닮은
눈앞에 펼쳐져 있는 infinite stella
전과는 다른 차원
Fly so high then better
낙원 lego
Flying through the moonlight
밤바람이 포근한 달빛과
우릴 반겨주고 있잖아
Flying through the moonlight
기다려온 이 순간을
Flying through the moonlight
Moonlight Moonlight
날 안아봐 지금이야 느껴봐
That's right so high all night
저 Flying through
the moonlight
어느덧 새벽안개가
수채화처럼 번지고
오로라 빛깔 무지개 뒤로
햇살이 반짝 문을 두드려
우릴 향해 비춰 또 날아봐
Skyline
Moonlight Moonlight Moonlight
날 안아봐 지금이야 느껴봐
That's right so high all night
저 Flying through
the moonlight
Higher Higher Higher Higher
Uh oh ah oh my luv
Higher Higher Higher Higher
Uh oh ah oh ah

Clair de lune

Plus haut, plus haut
On se sent tellement bien en ce moment
Plus haut, plus haut
Dis-moi où tu veux aller
Voler à travers le clair de lune
Dis le mot
Voler à travers le clair de lune
Je t'emmènerai là-bas
On peut aller dormir à Paris
Se réveiller
Dans mes bras à Tokyo
Quand j'étais enfant, sur ce globe terrestre
Ce n'était que dans mon imagination que je pouvais voir cet endroit
Notre altitude de vol, bébé
Aussi haut que ce sentiment, bébé
Dirigeons-nous vers un nouveau monde
Percer le clair de lune, parcourir l'horizon
Voler à travers le clair de lune
La brise nocturne, le clair de lune réconfortant
Nous accueillent, n'est-ce pas ?
Voler à travers le clair de lune
Ce moment que j'attendais
Voler à travers le clair de lune
Clair de lune, Clair de lune
Embrasse-moi, c'est le moment, sens-le
C'est vrai, si haut toute la nuit
Là, voler à travers
le clair de lune
Oh Ah Oh Ah
Le sentiment est Oh Ah Oh Ah
D'accord, cet horizon large
Cet horizon
Au-delà de l'espace-temps, que pourrions-nous trouver ?
L'atmosphère
du cosmos que j'admirais
La pureté renaissante
De l'enfance, Noël
Ressemblant à tes yeux qui tiennent les étoiles
Un infinite stella s'étend devant moi
Une dimension différente de l'ancienne
Vole si haut, alors mieux
Le paradis en lego
Voler à travers le clair de lune
La brise nocturne, le clair de lune réconfortant
Nous accueillent, n'est-ce pas ?
Voler à travers le clair de lune
Ce moment que j'attendais
Voler à travers le clair de lune
Clair de lune, Clair de lune
Embrasse-moi, c'est le moment, sens-le
C'est vrai, si haut toute la nuit
Là, voler à travers
le clair de lune
La brume du matin s'est déjà répandue
Comme une aquarelle
Derrière l'arc-en-ciel aux couleurs de l'aurore
Les rayons du soleil frappent à la porte
Ils brillent sur nous, vole encore
Horizon
Clair de lune, Clair de lune, Clair de lune
Embrasse-moi, c'est le moment, sens-le
C'est vrai, si haut toute la nuit
Là, voler à travers
le clair de lune
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Uh oh ah oh mon amour
Plus haut, plus haut, plus haut, plus haut
Uh oh ah oh ah