KARMA xx - Hue! - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KARMA xx - Hue!




Hue!
Hue!
Yeah, yeah, aye
Ouais, ouais, ouais
Yeah, yeah
Ouais, ouais
(Yuh, yuh)
(Ouais, ouais)
(Yuh, yuh yuh, hahaha)
(Ouais, ouais ouais, hahaha)
I just seen you walk into the club now (Club)
Je t'ai juste vu entrer dans le club maintenant (Club)
I can't even see nobody else now (See nobody else)
Je ne vois plus personne d'autre maintenant (Je ne vois plus personne)
Swear the way she moving got me high now aye (High)
Jure que la façon dont elle bouge me fait planer maintenant ouais (Planer)
Gotta hit her up, cause she my type now (she my type)
Je dois l'aborder, car elle est de mon type maintenant (Elle est de mon type)
She said "You gotta vibe with my team" (Vibe with my team)
Elle a dit "Tu dois vibrer avec mon équipe" (Vivre avec mon équipe)
She ain't gotta tell me what that mean (Tell me what that mean)
Elle n'a pas besoin de me dire ce que ça veut dire (Me dire ce que ça veut dire)
Call your friends, I'll take 'em to my team now
Appelle tes amies, je les emmènerai dans mon équipe maintenant
You and I can have night to dream now, aye
Toi et moi, on peut avoir une nuit pour rêver maintenant, ouais
Drinking, we talking, we dancing (Yeah)
On boit, on parle, on danse (Ouais)
She back it up on me fancy (Backing it up)
Elle me donne du rythme avec élégance (Donne du rythme)
Swear, I never met a girl that's like you (You)
Jure, je n'ai jamais rencontré une fille comme toi (Toi)
Anything you want, you know I got you (You)
Tout ce que tu veux, tu sais que je te l'offre (Toi)
But, she too independent for my shit (For my shit)
Mais, elle est trop indépendante pour mes conneries (Pour mes conneries)
She just tryna buy all her drinks (Buy all her drinks)
Elle essaie juste de payer toutes ses boissons (Payer toutes ses boissons)
Then I saw her buying for her clique now
Puis j'ai vu qu'elle payait pour sa clique maintenant
That's that sh*t that just impress the kid now, aye
C'est ça qui impressionne le gamin maintenant, ouais
Watching her up on the dance floor (Yeah)
La regarder sur la piste de danse (Ouais)
I need a girl that can move like you (You)
J'ai besoin d'une fille qui peut bouger comme toi (Toi)
Tell me how you move like that
Dis-moi comment tu bouges comme ça
Swing 'em hips side to side, damn, you smooth with that ooh
Balance tes hanches d'un côté à l'autre, putain, tu es douce avec ce ouh
You make me feel like I'm on 2CB (2CB)
Tu me fais sentir comme si j'étais sous 2CB (2CB)
Girl, you got me buzzing like a bee (Like a bee)
Fille, tu me fais bourdonner comme une abeille (Comme une abeille)
Plus, I'm out here buzzing off a bean now
De plus, je suis dehors à bourdonner sur une graine maintenant
That's why this sh*t be feeling like a dream (Like a dream)
C'est pourquoi ce truc se sent comme un rêve (Comme un rêve)
I just seen you walk into the club now (To the club)
Je t'ai juste vu entrer dans le club maintenant (Au club)
I can't even see nobody else now (See nobody else)
Je ne vois plus personne d'autre maintenant (Je ne vois plus personne)
Swear the way she moving got me high now aye
Jure que la façon dont elle bouge me fait planer maintenant ouais
Gotta hit her up, cause she my type now (She my type)
Je dois l'aborder, car elle est de mon type maintenant (Elle est de mon type)
She said "You gotta vibe with my team" (Vibe with my team)
Elle a dit "Tu dois vibrer avec mon équipe" (Vivre avec mon équipe)
She ain't gotta tell me what that mean (Tell me what that mean)
Elle n'a pas besoin de me dire ce que ça veut dire (Me dire ce que ça veut dire)
Call your friends, I'll take 'em to my team now (Yeah)
Appelle tes amies, je les emmènerai dans mon équipe maintenant (Ouais)
You and I can have night to dream now, aye (Yeah)
Toi et moi, on peut avoir une nuit pour rêver maintenant, ouais (Ouais)
Drinking, we talking, we dancing (Yeah)
On boit, on parle, on danse (Ouais)
She back it up on me fancy (Backing it up)
Elle me donne du rythme avec élégance (Donne du rythme)
Swear, I never met a girl that's like you
Jure, je n'ai jamais rencontré une fille comme toi
Anything you want, you know I got you
Tout ce que tu veux, tu sais que je te l'offre
She said "You gotta vibe with my team"
Elle a dit "Tu dois vibrer avec mon équipe"
She ain't gotta tell me what that mean
Elle n'a pas besoin de me dire ce que ça veut dire
Call your friends, I'll take 'em to my team now
Appelle tes amies, je les emmènerai dans mon équipe maintenant
You and I can have night to dream
Toi et moi, on peut avoir une nuit pour rêver
Drinking, we talking, we dancing
On boit, on parle, on danse
She back it up on me fancy
Elle me donne du rythme avec élégance
Swear, I never met a girl that's like you
Jure, je n'ai jamais rencontré une fille comme toi
Anything you want, you know I got you
Tout ce que tu veux, tu sais que je te l'offre





Writer(s): Keanu Metelerkamp


Attention! Feel free to leave feedback.