KAROL G - BESTIES - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation KAROL G - BESTIES




BESTIES
BESTIES
La bichota está ready para ir de farra con las besties
The b*tch is ready to go out with the besties
Puestas pal' bellaqueo, hay toqueteo esta noche
Ready for the grind, there's gonna be touching tonight
Hoy salgo con toa' la' gata' mía', puesta pa las suciería'
Today I'm going out with all my girls, ready to get dirty
Cuando 'toy así, aprieto
When I'm like this, I press
E' que mis amigas y el tequila me sacan la putería
My friends and tequila bring out my wild side
Y saben que yo me presto
And you know I'm up for it
Pa bellaquear (pa bellaquear),
To grind (to grind),
Pa' vacilar
To chill
Pa poner las nalgas a twerkear
To get our asses twerking
Y al primero que pueda pillar, pa ponerlo a suspirar
And the first one I can catch, to make him sigh
En el Maki con las besties voy
I'm going to Maki with the besties
De camino a la disco
On our way to the club
(de camino a la disco)
(on our way to the club)
No' pusimo' todas sexys hoy, un bajito no me han visto (mamacita)
We're all dressed up sexy today, no short guy has seen me (mamacita)
En el Maki con las besties voy de camino a la disco
I'm going to Maki with the besties, on our way to the club
No' pusimo' todas sexys hoy, con diamantes en el gistro
We're all dressed up sexy today, with diamonds on the chest
Salimo' del callejón, no' pilló la espalda con el cadenón
We're coming out of the alley, you won't catch me from behind with the chain
En la pista ya se siente la presión
The pressure is already felt on the dance floor
Batería y reggaetón, pon, pon, pon
Drums and reggaeton, put it on, put it on, put it on
To' el que mire pa' acá se va a mover como ciclón
Everyone who looks here will move like a cyclone
Bebé, no compiten, ellas son élite
Baby, they don't compete, they're elite
Perreando entre nosotras, to's se derriten
Grinding between ourselves, everyone melts
Papi, no me la mire, que aquí hacemo' miles
Daddy, don't look at me, we make thousands here
Y ninguna necesita que la inviten
And no one needs an invitation
A bellaquear (pa bellaquear)
To grind (to grind)
A vacilar, pa poner la' nalga' a twerkear
To chill, to get our asses twerking
Al primero que pueda pillar, pa ponerlo a suspirar
The first one I can catch, to make him sigh
En el Maki con las besties voy
I'm going to Maki with the besties
De camino a la disco (tra, tra)
On our way to the club (tra, tra)
No' pusimo' todas sexys hoy
We're all dressed up sexy today
Un bajito no me han visto
No short guy has seen me
(Un bajito no me han visto)
(No short guy has seen me)
En el Maki con las besties voy
I'm going to Maki with the besties
De camino a la disco
On our way to the club
(De camino a la disco)
(On our way to the club)
No' pusimo' todas sexys hoy, con diamantes en el gistro
We're all dressed up sexy today, with diamonds on the chest
Ey, ahí llamó la bebecita, que nos vamos de farra
Hey, the little girl called, we're going out
Parce, ahí llamó la bebesuki, pa' que nos pongamos bien chimbitas pues
Dude, the little girl called, to make us all get lit
Hoy salgo con toa' la' gata' mía', puesta pa las suciería', cuando 'toy así, aprieto
Today I'm going out with all my girls, ready to get dirty, when I'm like this, I press
E' que mis amigas y el tequila me sacan la putería y saben que yo me presto
My friends and tequila bring out my wild side and you know I'm up for it
Ey, ésta es otra más pa' que, se la perreen en la disco pues
Hey, this is another one so you can, grind on it in the club
Todas las besties, las mías, las mamacitas
All the besties, mine, the mamas
Las mamacitas
The mamas
(O-O-Ovy On The Drums)
(O-O-Ovy On The Drums)





Writer(s): Carolina Giraldo, Daniel Echavarria Oviedo, Justin Quiles, Julio Gonzalez Tavarez


Attention! Feel free to leave feedback.