KÁRMIKA - Sean Paul , Bad Gyal , KAROL G translation in German

KÁRMIKA

Karol G, 'longside SP
Hola, hola, mi amor

Perdón la llamada, beibi, e' que 'taba tomada
Tengo claro que tú y yo nada somos, pero cuando un trago me tomo
Me da por llamarte borrachita (okay)
Pa que esos momentos se repitan (I hear yuh)

Pero no debí porque tú te me ilusiona'
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'? (No way)
Entiende que con trago' yo me vuelvo otra persona (ah)

Sí, yo sé que no debí porque tú te me ilusiona'
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola (oh, for real?)
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'?
Yo te llamé pa eso (baby girl) y sé que eso te encojona (bidi-bang-bang-bang, baby girl)

Wen yuh want it, tel mi seh yuh want it
Anytime buh nuh badda play dem games
I got di luv fi yuh, girl, numba wan, that's my word
An it comes with di fyah an flame, ¡fuego!

Cah yuh know seh mi know how fi set it
An anytime yuh get it, girl, yu cyaa forget it
Cah yuh know mi nuh pet it an, gyal, mi will wet it
See di love, yes, so, my girl, come collect it

Don't blame it pan di alcohol
An wen yuh body a call mi wid pocket dial
Afta owah wid di sexy taak
Cah when yuh know, seh yuh missing my loving is all

Pe-pe-pero no debí porque tú te me ilusiona' (ajá)
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'?
Entiende que con trago' yo me vuelvo otra persona

Qui-qui-qui-qui-quisiera verte yo para comerte y no pa meter corazón (puedo rompértelo)
Hoy tú me gusta' y to', pero obviamente yo 'toy en otra cuestión (¿cómo explicártelo?)

Somo' compatible', pero no se puede
En el fondo yo quisiera que te quede'
Pero tú tiene' un calor y yo soy fría nieve
Y mi vida es un enredo, así que no te enredes

Aprovechemos esta noche que estoy borracha
Y como yo se lo hago, le mata
Pasa cuando bebo para serte sensata
Pa soltarme, la' botella' destapa

Nene, yo te uso si no quiero dormir sola
No quiero dormir sola
Le molesta no tenerme y que no me controla
Y que no me controla

Salgo a beber y descarada yo le llamo a alta hora
Yo le llamo a alta hora
Cuando más mal me porto, más se me enamora (me enamora)
Se me enamora

Yo-yo-yo-yo-yo sé que para ti soy un bad bwoy
So don't badda tek bad mon luv fi tight
Di energy mi give yuh, my girl, mi amor
Energy mi give yuh, my girl, mi amor

Hace mucho que pa nadie estoy ('toy, 'toy)
Me gusta que en la cama tú eres un bad boy (boy, boy)
Pero tiene' que entender que me vengo y me voy (y me voy)
Tú le mete' corazón y por eso

No debí porque tú te me ilusionas
Yo sólo quiero sexo, bebé, yo estoy bien sola
Si te llamé tomá, mala mía, ¿me perdona'?
Entiende que con trago' yo me vuelvo otra persona

O-O-Ovy On The Drums
La Bichota y la Bad Gyal
'Longside SP
La Bichota y la Bad Gyal
KAROL G
Tú eres un bad boy, tú eres un bad boy

KÁRMIKA

Karol G, zusammen mit SP
Hallo, hallo, mein Schatz

Entschuldige den Anruf, Baby, ich war betrunken
Mir ist klar, dass zwischen uns nichts ist, aber wenn ich einen Drink nehme
Habe ich das Bedürfnis, dich betrunken anzurufen (okay)
Damit sich diese Momente wiederholen (Ich höre dich)

Aber ich hätte es nicht tun sollen, weil du dir Hoffnungen machst
Ich will nur Sex, Baby, ich bin gerne allein
Wenn ich dich betrunken angerufen habe, tut mir leid, verzeihst du mir? (Auf keinen Fall)
Verstehe, dass ich mit Alkohol ein anderer Mensch werde (ah)

Ja, ich weiß, ich hätte es nicht tun sollen, weil du dir Hoffnungen machst
Ich will nur Sex, Baby, ich bin gerne allein (oh, wirklich?)
Wenn ich dich betrunken angerufen habe, tut mir leid, verzeihst du mir?
Ich habe dich deswegen angerufen (Baby Girl) und ich weiß, dass dich das nervt (bidi-bang-bang-bang, Baby Girl)

Wenn du es willst, sag mir, dass du es willst
Jederzeit, aber spiel keine Spielchen
Ich habe die Liebe für dich, Mädchen, Nummer eins, das ist mein Wort
Und es kommt mit Feuer und Flamme, ¡fuego!

Denn du weißt, dass ich weiß, wie man es macht
Und jedes Mal, wenn du es bekommst, Mädchen, kannst du es nicht vergessen
Denn du weißt, ich streichle es nicht, und Mädchen, ich werde es nass machen
Sieh die Liebe, ja, also, mein Mädchen, komm und hol sie dir

Schieb es nicht auf den Alkohol
Und wenn dein Körper mich mit einem unbeabsichtigten Anruf anruft
Nach Stunden mit dem sexy Gerede
Denn wenn du weißt, dass du meine Liebe vermisst, ist alles

Aber ich hätte es nicht tun sollen, weil du dir Hoffnungen machst (aha)
Ich will nur Sex, Baby, ich bin gerne allein
Wenn ich dich betrunken angerufen habe, tut mir leid, verzeihst du mir?
Verstehe, dass ich mit Alkohol ein anderer Mensch werde

Ich-ich-ich-ich möchte dich sehen, um dich zu verschlingen, und nicht, um mein Herz zu verlieren (ich könnte es dir brechen)
Heute mag ich dich und alles, aber offensichtlich bin ich in einer anderen Situation (wie soll ich es dir erklären?)

Wir sind kompatibel, aber es geht nicht
Im Grunde möchte ich, dass du bleibst
Aber du hast eine Hitze und ich bin kalter Schnee
Und mein Leben ist ein Durcheinander, also verfange dich nicht

Nutzen wir diese Nacht, in der ich betrunken bin
Und wie ich es ihm mache, bringt es ihn um
Es passiert, wenn ich trinke, um ehrlich zu dir zu sein
Um mich zu entspannen, öffne ich die Flasche

Baby, ich benutze dich, wenn ich nicht alleine schlafen will
Ich will nicht alleine schlafen
Es stört ihn, mich nicht zu haben und dass er mich nicht kontrollieren kann
Und dass er mich nicht kontrollieren kann

Ich gehe aus, um zu trinken, und rufe ihn schamlos zu später Stunde an
Ich rufe ihn zu später Stunde an
Je schlechter ich mich benehme, desto mehr verliebt er sich (er verliebt sich)
Er verliebt sich

Ich-ich-ich-ich-ich weiß, dass ich für dich ein Bad Boy bin
Also nimm die Liebe eines Bad Boys nicht zu ernst
Die Energie, die ich dir gebe, mein Mädchen, meine Liebe
Energie, die ich dir gebe, mein Mädchen, meine Liebe

Es ist lange her, dass ich für jemanden da bin ('bin, 'bin)
Mir gefällt, dass du im Bett ein Bad Boy bist (boy, boy)
Aber du musst verstehen, dass ich komme und gehe (und gehe)
Du steckst dein Herz hinein und deshalb

Ich hätte es nicht tun sollen, weil du dir Hoffnungen machst
Ich will nur Sex, Baby, ich bin gerne allein
Wenn ich dich betrunken angerufen habe, tut mir leid, verzeihst du mir?
Verstehe, dass ich mit Alkohol ein anderer Mensch werde

O-O-Ovy On The Drums
La Bichota und die Bad Gyal
Zusammen mit SP
La Bichota und die Bad Gyal
KAROL G
Du bist ein Bad Boy, du bist ein Bad Boy