KAROL G feat. Maldy - GATÚBELA - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAROL G feat. Maldy - GATÚBELA




GATÚBELA
GATÚBELA
'Taba loca por probarte
J'étais folle de te goûter
Darte lo' besito' yo
Te donner des petits bisous, moi
Ojalá pueda' quedarte
J'espère que je pourrai te garder
Porque así me quedo yo
Parce que comme ça, je resterai
Estaba loca por casarte
J'étais folle de t'épouser
Hacértelo rico yo
Te rendre riche, moi
Ojalá pueda' quedarte
J'espère que je pourrai te garder
Porque aquí me quedo yo, oh-oh-oh
Parce que ici, je resterai, oh-oh-oh
Porque aquí me quedo yo, oh-oh-oh, ey
Parce que ici, je resterai, oh-oh-oh, ey
Estaba loca por probarte
J'étais folle de te goûter
Darte lo' besito' yo
Te donner des petits bisous, moi
Ojalá pueda' quedarte
J'espère que je pourrai te garder
Porque así me quedo yo
Parce que comme ça, je resterai
Estaba loca por casarte
J'étais folle de t'épouser
Hacértelo rico yo
Te rendre riche, moi
Ojalá pueda' quedarte, ¡ay, papi!
J'espère que je pourrai te garder, oh, mon chéri !
Yo no ando con nadie, pero me tienen velá
Je ne suis avec personne, mais ils me surveillent
Ya 'toy elevada, me siento gatúbela
Je suis déjà élevée, je me sens comme une chatte
Esto e' una foto porque yo no 'toy pintá
C'est une photo parce que je ne suis pas peinte
Y ese huerfanito necesita una mamá
Et cet orphelin a besoin d'une maman
¡Ay, qué rico!
Oh, comme c'est bon !
Cuando me pone el panty de ladito (mmm)
Quand il me met la culotte sur le côté (mmm)
¡Ay, qué rico!
Oh, comme c'est bon !
Ese besito dámelo abajito (ah)
Ce petit bisou, donne-le moi plus bas (ah)
¡Ay, bendito!
Oh, béni sois-tu !
En cuatro yo te pongo rapidito
À quatre pattes, je te mets rapidement
Mmm, bendito
Mmm, béni sois-tu
No me coma' tan rico, papacito
Ne me mange pas si bien, mon petit papa
Estaba loca por probarte
J'étais folle de te goûter
Darte lo' besito' yo
Te donner des petits bisous, moi
Ojalá pueda' quedarte
J'espère que je pourrai te garder
Porque así me quedo yo
Parce que comme ça, je resterai
Estaba loca por casarte
J'étais folle de t'épouser
Hacértelo rico yo
Te rendre riche, moi
Ojalá pueda' quedarte
J'espère que je pourrai te garder
Uff, qué chimba un verso de Maldy
Uff, comme c'est génial un couplet de Maldy
Sin Maldy, no hay perreo
Sans Maldy, il n'y a pas de perreo
Yo la apreté en la disco, como nadie la apretó
Je l'ai serrée dans la discothèque, comme personne ne l'a jamais serrée
Gatita mansa, pero gatita se me rebeló
Une petite chatte docile, mais une petite chatte qui s'est rebellée
Me dijo que en la escolta el miedo que se lo quitó
Elle m'a dit que dans l'escorte, la peur qu'elle avait disparue
Que debajo 'e la falda nadie sabe si usa panty o no
Que sous la jupe, personne ne sait si elle porte une culotte ou non
Bellaqueo e' lo que quiere, bellaqueo e' lo que exige
C'est le bellaqueo qu'elle veut, c'est le bellaqueo qu'elle exige
No me eche' la culpa, yo te dije
Ne me rejette pas la faute, je te l'ai dit
Que yo ando en la nota bien vira'o y a ti nadie te corrige
Que je suis dans la note bien vira'o et personne ne te corrige
Llégale a casa pa' que te cobije'
Viens à la maison pour que je te couvre
Que te quiero dar mazacote pa' que esa' nalga' reboten
Je veux te donner un coup de fouet pour que ces fesses rebondissent
Ella me lo tiene grandote, cómo te encanta Chimbote
Elle me l'a bien gros, comment tu aimes Chimbote
ere' adicta y cachonda, te gusta que te lo roce
Tu es accro et cochonne, tu aimes qu'on te le frotte
Como la canción de Yankee, rompe, rompe
Comme la chanson de Yankee, brise, brise
Estaba loca por probarte
J'étais folle de te goûter
Darte lo' besito' yo
Te donner des petits bisous, moi
Ojalá pueda' quedarte
J'espère que je pourrai te garder
Porque así me quedo yo
Parce que comme ça, je resterai
Estaba loca por casarte
J'étais folle de t'épouser
Hacértelo rico yo
Te rendre riche, moi
Ojalá pueda' quedarte
J'espère que je pourrai te garder
Porque aquí me quedo yo, oh-oh-oh
Parce que ici, je resterai, oh-oh-oh
Cuando te pongo el panty de laíto
Quand je te mets la culotte sur le côté
Porque aquí me quedo yo, oh-oh-oh, ey
Parce que ici, je resterai, oh-oh-oh, ey
Yo dándote besito' allá abajito
Je te donne des petits bisous en bas
Jajaja
Jajaja
Oye, esta vez junto a La Bichota
Hé, cette fois avec La Bichota
KAROL G, la bebesuki
KAROL G, la bebesuki
Con este servidor, Maldy (mmm)
Avec ce serviteur, Maldy (mmm)
Sin Maldy, no hay perreo (mmm)
Sans Maldy, il n'y a pas de perreo (mmm)
The Music from The Company
The Music from The Company





Writer(s): Carolina Giraldo Navarro, Edwin Vázquez Vega, Julio Manuel González, Justin Quiles, Marvin Hawkins Rodríguez

KAROL G feat. Maldy - GATÚBELA - Single
Album
GATÚBELA - Single
date of release
26-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.