KAROL G feat. Quevedo - PERO TÚ - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KAROL G feat. Quevedo - PERO TÚ




PERO TÚ
НО ТЫ
(Ey, perdón la hora)
(Эй, извини за время)
(Sólo quería decirte que)
(Просто хотела сказать тебе, что)
(Lo que me pasó contigo)
(То, что случилось со мной с тобой)
(No me pasaba hace mucho)
(Со мной давно такого не было)
Me llamó a la do'
Он позвонил мне в два
Que se había desvela'o
Сказал, что не спал
De intentar olvidarme
Пытаясь забыть меня
Se había olvida'o
Он забыл
Terminamo' en el carro
Мы оказались в машине
Haciéndolo
Занимаясь этим
Y al terminar dibujamo'
А закончив, рисовали
Corazone' en el vaho
Сердечки на запотевшем стекле
Pero, -tú -tú
Но ты, ты, ты
Con esa actitud, tu-tú
С этой твоей манерой, ты, ты
Me tiene' envuelto
Сводишь меня с ума
En el booty ese tatú
С этой татуировкой на твоей попке
Cuando no puedo aguantar'
Когда я не могу больше терпеть
Na' Mami siempre ta' tú, yeh
Детка, всегда есть только ты, да
Esperándome para apagar la lu'
Ждешь меня, чтобы выключить свет
Cómo olvidar lo que hicimos
Как забыть то, что мы делали
Entre blone' y botella' de vino
Между блондинками и бутылками вина
Soltándome el pelo
Распуская волосы
mirándome me desvisto
Ты смотришь на меня, я раздеваюсь
Y si te queda' lo que quiera' yo te cocino
И если ты останешься, я приготовлю тебе все, что захочешь
Mami, me tiene' mal
Детка, ты сводишь меня с ума
Quiero tenerte de frente
Хочу видеть тебя перед собой
Pa' que me diga' cómo se siente
Чтобы ты сказал мне, как себя чувствуешь
Cuando estoy ausente
Когда меня нет рядом
Aunque que te tiene mal
Хотя я знаю, что ты сходишь с ума
Que otro 'baby' me tienten
Пусть другие детки меня искушают
Pero pa' es indiferente
Но мне все равно
ere' el único diferente
Ты единственный, кто другой
Me tiene mal
Ты сводишь меня с ума
Pero me lo hace tan bien
Но ты делаешь это так хорошо
Que voy a hacer que ese culo
Что я посажу эту твою попку
Se sienta en una Cayenne
В Кайен
Aunque sea' una psycho
Даже если я психованная
Por ti exploto la Cartier
Ради тебя я взорву Cartier
Disfrútate del presente
Наслаждайся настоящим
Y olvídate del ayer
И забудь о вчерашнем дне
Que ayer to' cometemo' errore'
Ведь вчера мы все совершаем ошибки
Sino mira mi' anteriore'
Только посмотри на мои прошлые
Disfrutemo' del momento
Наслаждаемся моментом
Ante' que todo se evapore
Прежде чем все испарится
Y aunque no esté en romance
И хотя я не в романтическом настроении
quiero que te enamore'
Я все равно хочу, чтобы ты влюбился
Y que mi cuarto de ropa interior decore'
И чтобы мое нижнее белье украшало твою комнату
Este cuerpito de G
Это тело G
Papi esta' curva' no tienen fin
Детка, этим изгибам нет конца
Y aunque no me llamo Ivy
И хотя меня не зовут Айви
Hoy yo quiero ser queen, ey!
Сегодня я хочу быть твоей королевой, эй!
Tan solo me llama' papi
Просто позвони мне, детка
Sólo envía el pin
Просто отправь местоположение
No' peleamo' en la cama
Мы не деремся в постели
Y la usamo' como un ring
А используем ее как ринг
Pero, -tú-tú
Но ты, ты, ты
Con esa actitud, tu-tu-tu
С этой твоей манерой, ты, ты, ты
Te tengo envuelto
Сводишь меня с ума
Con el booty y ese tatú
С этой попкой и татуировкой
Cuando no puedo aguantar
Когда я не могу больше терпеть
Na' papi siempre ta' tú, ey
Детка, всегда есть только ты, эй
Esperándome para apagar la luz
Ждешь меня, чтобы выключить свет
Cómo olvidar lo que hicimo'
Как забыть то, что мы делали
Entre blone' y botella' de vino
Между блондинками и бутылками вина
Soltándote el pelo
Распуская волосы
Quitándote el panty Moschino
Снимая твои трусики Moschino
Y si te queda' a dormir
И если ты останешься ночевать
Lo que quiera' te cocino
Я приготовлю тебе все, что захочешь
Mami, me tiene' mal
Детка, ты сводишь меня с ума
Quiero tenerte de frente
Хочу видеть тебя перед собой
Pa' que me diga' cómo se siente
Чтобы ты сказал мне, как себя чувствуешь
Cuando estoy ausente
Когда меня нет рядом
O-O-Ovy On The Drums
O-O-Ovy On The Drums





Writer(s): Carolina Giraldo Navarro, Daniel Echavarria Oviedo, Pedro Luis Dominguez Quevedo


Attention! Feel free to leave feedback.