KAROL G feat. Wisin & Yandel, Nicky Jam, Ivy Queen, Zion & Alberto Stylee - LEYENDAS - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KAROL G feat. Wisin & Yandel, Nicky Jam, Ivy Queen, Zion & Alberto Stylee - LEYENDAS




LEYENDAS
ЛЕГЕНДЫ
Señoras y señores
Дамы и господа
Bienvenidos al perreo intenso 2020, ¿o es 2021? (you heard?)
Добро пожаловать на интенсивный перрео 2020, или это 2021? (ты слышал?)
Agarren a su pareja por la cintura, oye
Обнимите своего партнера за талию, эй
Porque lo que viene, Karol G
Потому что то, что идет, Karol G
No está fácil
Это нелегко
Y ellos lo saben (you heard?)
И они это знают (ты слышал?)
Yo quiero bailar, quiere' sudar
Я хочу танцевать, ты хочешь потеть
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
И прижаться ко мне, тереться телами
Yo te digo: "sí, me puedes provocar"
Я говорю тебе: "да, ты можешь меня спровоцировать"
Eso no quiere decir que pa la cama voy
Это не значит, что я пойду в постель
Quiero bailar, quiere' sudar
Хочу танцевать, ты хочешь потеть
Y pegarte a mí, el cuerpo rozar
И прижаться ко мне, тереться телами
Yo te digo: "sí, me puedes provocar"
Я говорю тебе: "да, ты можешь меня спровоцировать"
Eso no quiere decir que pa la cama
Это не значит, что в постель
Lo que yo quiero es besarte
Я хочу тебя поцеловать
Papi, te lo juro que te acercas y late mi corazón
Папочка, клянусь, ты приближаешься, и мое сердце бьется
Si lo que quiere' es pegarte
Если ты хочешь прижаться
Yo no tengo problema en acercarme y bailarte este reggaetón
Я не против подойти и станцевать с тобой этот реггетон
Mujeres, pa' la disco a bailar
Девушки, на дискотеку танцевать
Ven demuéstrale a tu man que e' la que hay
Иди, покажи своему мужчине, что ты та самая
Mujeres, pa' la disco a perrear
Девушки, на дискотеку танцевать перрео
Pero que él no se crea puede jugar
Но пусть он не думает, что может играть
Y como ya expliqué (yeh-eh)
И как я уже объяснила (yeh-eh)
W, Karol G (Karol G)
W, Karol G (Karol G)
Otros nivele' musicale', muchacho'
Другие музыкальные уровни, ребята'
Colombia y Puerto Rico
Колумбия и Пуэрто-Рико
Otra dimensión musical (eh)
Другое музыкальное измерение (eh)
Me pones en tensión
Ты меня напрягаешь
Cuando bailas así
Когда ты так танцуешь
Me pones mal a
Ты сводишь меня с ума
No lo puedo resistir
Я не могу устоять
Declaro, quiero conectarte, y yo
Заявляю, я хочу подключиться к тебе, и я
Te quiero sentir
Хочу тебя почувствовать
Me pones mal a
Ты сводишь меня с ума
No lo puedo resistir
Я не могу устоять
Declaro, que quiero azotarte, y yo
Заявляю, что хочу тебя отшлепать, и я
Te quiero sentir
Хочу тебя почувствовать
Me pones mal a
Ты сводишь меня с ума
No lo puedo resistir, ah (doblete, yeah)
Я не могу устоять, ах (дубль, да)
Mami, dime cómo e' (tra)
Малышка, скажи мне, как это (тра)
¿Cómo es que le baja' hasta abajo? (yeah)
Как ты опускаешься так низко? (да)
Rumba, tequila, dale DJ, sube el bajo (me llaman)
Румба, текила, давай, диджей, прибавь басы (меня зовут)
Dile que salistes tarde del trabajo
Скажи ему, что ты поздно ушла с работы
Que no te puede' resistir y que la noche es de relajo
Что он не может устоять перед тобой, и что ночь - это время расслабиться
Mueve el chicki-bom-bom y pierde el control (oh)
Двигай своей попкой и теряй контроль (о)
Perreo sólido, ese es el factor (yeah)
Твердый перрео, это фактор (да)
Trago en mano y las luces cambiando de color (tra)
Стакан в руке и огни меняют цвет (тра)
Terminemo' esta guerra en el nivel superior
Давай закончим эту войну на высшем уровне
Y dale tra, y no hagas más na' (tra, tra)
И давай, тра, и ничего больше не делай (тра, тра)
Mami, dale tra que lo nuestro esta noche se da (tra; doble)
Малышка, давай, тра, что наше сегодня ночью произойдет (тра; дубль)
Dale, frontéame, bebé, nunca le baje' (doble)
Давай, встреться со мной лицом к лицу, детка, никогда не сдавайся (дубль)
Saca a pasear pa fuera lo de salvaje
Выпусти наружу свою дикость
Falta que yo le hable
Мне нужно с ней поговорить
Y por detrás me pegué
И сзади я прижался
Antes que to' se acabe voy (you already know, you already know; Z-Diddy)
Прежде чем все закончится, я пойду (ты уже знаешь, ты уже знаешь; Z-Diddy)
En la disco bailote'o
На дискотеке танцую
Mezcla'o con fumete'o, eoh (eso, perro)
Вперемешку с курением, эй (это, собака)
Garde'o
Охраняю
Saciar tus deseo' (Zion, baby)
Утоляю твои желания (Zion, детка)
Bailote'o
Танцую
Mezcla'o con fumete'o, eoh (eso, perro)
Вперемешку с курением, эй (это, собака)
Garde'o
Охраняю
Saciar tus deseo'
Утоляю твои желания
A que no te atreves
Спорим, ты не посмеешь
A soltarte conmigo
Отдаться мне
Acostarte conmigo
Переспать со мной
Sin ningún compromiso
Без каких-либо обязательств
A que no te atreves
Спорим, ты не посмеешь
A soltarte conmigo
Отдаться мне
Acostarte conmigo
Переспать со мной
Sin ningún compromiso
Без каких-либо обязательств
Yo no soy tu marido (marido)
Я не твой муж (муж)
Ni tampoco tu hombre (hombre)
И не твой мужчина (мужчина)
Solamente el cangri que cuando llamas te responde
Только канги, который отвечает, когда ты звонишь
Yo no soy tu marido
Я не твой муж
Ni tampoco tu hombre
И не твой мужчина
Solamente el cangri que cuando llamas te responde
Только канги, который отвечает, когда ты звонишь
Yo', mami te llamo calla'o
Йо, малышка, я звоню тебе тихо
Pa' ti siempre activa'o
Для тебя всегда активен
Te gusto porque en la cama soy un degenera'o
Я нравлюсь тебе, потому что в постели я извращенец
Le llego acelera'o y loco por echarte cuarenta
Я прихожу к тебе ускоренным и безумно хочу дать тебе сорок
Contigo la bellaquera aumenta (yo')
С тобой пошлость возрастает (йо)
Dame lo que tienes allá atrá'
Дай мне то, что у тебя там сзади
Ese es Nicky Jam que le mete reggaetón pa' chingar
Это Ники Джем, который ставит реггетон, чтобы трахаться
Te vo' a depositar, va' a resucitar
Я собираюсь внести депозит, ты собираешься воскреснуть
Esta vez que yo no quiero que pares de gritar
На этот раз я не хочу, чтобы ты переставала кричать
no eres mi marido
Ты не мой муж
Ni tampoco mi hombre
И не мой мужчина
Solamente el cangri que cuando yo llamo me responde
Только канги, который отвечает, когда я звоню
Yo no soy tu marido
Я не твой муж
Ni tampoco tu hombre
И не твой мужчина
Solamente el cangri que cuando llamas te responde
Только канги, который отвечает, когда ты звонишь
Enemigo', voy pa allá, ah
Враги, я иду туда, ах
Stylee le canta, le canta a la girla que le gusta el vacilar
Стайли поет, поет девушке, которая любит веселиться
Ahora mismo un estilo bien criminal que vengo yo a tirar
Прямо сейчас я собираюсь выбросить очень криминальный стиль
DJ Nelson y Alberto Stylee
DJ Nelson и Alberto Stylee
Aquí Karol G, con tremendo style
Здесь Karol G, с потрясающим стилем
Si te gusta perrear, pues no te detengas
Если ты любишь танцевать перрео, то не останавливайся
Que este año vengo acabando (¿qué, qué?)
Потому что в этом году я заканчиваю (что, что?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Я заканчиваю (что, что?)
Vengo acabando (¿qué, qué?)
Я заканчиваю (что, что?)
Vengo acabando (¿qué?)
Я заканчиваю (что?)
Vengo acabando
Я заканчиваю
Sigue, sigue para a'lante, nunca para atrás
Продолжай, продолжай идти вперед, никогда не оглядывайся назад
Este año
В этом году
Sigue, sigue para a'lante, nunca para atrás
Продолжай, продолжай идти вперед, никогда не оглядывайся назад
Este año
В этом году
Sigue, sigue para a'lante, nunca para atrás
Продолжай, продолжай идти вперед, никогда не оглядывайся назад
Este año
В этом году
Vengo acabando
Я заканчиваю
Vengo acabando, hey
Я заканчиваю, эй
W, damas y caballeros
W, дамы и господа
Desde la isla del perreo, Karol G
С острова перрео, Karol G
Karol G, bebecita
Karol G, малышка
W, Yandel (vengo acabando)
W, Yandel заканчиваю)
Nicky Jam, Zion (vengo acabando)
Nicky Jam, Zion заканчиваю)
Ivy Queen (la mamá de los pollito', papá)
Ivy Queen (мама цыплят, папочка)
Otros nivele' musicales, muchachos
Другие музыкальные уровни, ребята
You heard?
Ты слышал?
Sigue para a'lante, nunca para atrás
Продолжай идти вперед, никогда не оглядывайся назад
Este año vengo acabando
В этом году я заканчиваю





Writer(s): David Stewart, Marcos Efrain Masis, Annie Lennox, Juan Luis Morera Luna, Juan Luna, Gabriel Enrique Pizarro Pizarro, Felix G Ortiz Torres, Victor B Cabrera, Francisco Saldana, Nieves Rafael A Pina, Llandel Veguilla Malave, Luis Torres, Dj Nelson, Nick Riveria, Carlos Pizarro, Maria Pasante


Attention! Feel free to leave feedback.