Lyrics and translation KAROLINA GOČEVA - Vezi, Vezi

Vezi, Vezi

Во чисто срце
јас љубовта ја канам
со вера да ја навезам
На бело лице
со надеж си ја чекам
во насмев да ја прегрнам
Вези вези судбо моја ти
со рајски конец
јас со љубов да се накитам
Чекам чекам да ми дојде тој
од желби мои
знам негде постои
Вези вези судбо моја ти
со рајски конец
јас со љубов да се накитам
Чекам чекам да ми дојде тој
од желби мои
знам негде постои
Во мене желба
и цела снага гори
ќе дојде ден ќе отвори
Ко' цвет ќе цвета
од убаво ќе боли
ќе гали да ме разгали
Вези вези судбо моја ти
со рајски конец
јас со љубов да се накитам
Чекам чекам да ми дојде тој
од желби мои
знам негде постои
Вези вези судбо моја ти
со рајски конец
јас со љубов да се накитам
Чекам чекам да ми дојде тој
од желби мои
знам негде постои

Brode, Brode

Dans un cœur pur
j'invite l'amour
avec foi, je l'enveloppe
Sur un visage blanc
avec espoir, je l'attends
dans un sourire, je l'embrasse
Brode, brode, destin, toi
avec un fil céleste
je veux me parer d'amour
J'attends, j'attends qu'il vienne à moi
de mes désirs
je sais qu'il existe quelque part
Brode, brode, destin, toi
avec un fil céleste
je veux me parer d'amour
J'attends, j'attends qu'il vienne à moi
de mes désirs
je sais qu'il existe quelque part
En moi, le désir
et toute la force brûlent
le jour viendra, il s'ouvrira
Comme une fleur, il fleurira
de la beauté, il fera mal
il caressera pour me réjouir
Brode, brode, destin, toi
avec un fil céleste
je veux me parer d'amour
J'attends, j'attends qu'il vienne à moi
de mes désirs
je sais qu'il existe quelque part
Brode, brode, destin, toi
avec un fil céleste
je veux me parer d'amour
J'attends, j'attends qu'il vienne à moi
de mes désirs
je sais qu'il existe quelque part