not a home - KASA translation in French

not a home

Everyone's leaving
The walls and the ceilings
They all begin to show their age

Things use to sparkle
Now they all tumble
This house we loved its warm embrace

This house is not a home
Fading memories they roam
All the words we used to say
They echo in this empty place

I long to see, to feel
You with me
I love you and
Miss you and me
I'm not ready, I need
You with me
This house is not
A home without you

Without you

The sun never seems to shine
The darkness eats me inside
These pills don't seem to make me sleep

This house is not a home
Fading memories they roam
All the words we used to say
They echo in this empty place

I long to see, to feel
You with me
I love you and
Miss you and me
I'm not ready, I need
You with me
This house is not
A home without you

I long to see, to feel
You with me
I love you and
Miss you and me
I'm not ready, I need
You with me
This house is not
A home without you

Ce n'est pas un foyer

Tout le monde s'en va
Les murs et les plafonds
Commencent à montrer leur âge

Les choses brillaient autrefois
Maintenant tout s'écroule
Cette maison, on aimait sa douce étreinte

Cette maison n'est pas un foyer
Les souvenirs s'effacent et errent
Tous les mots qu'on se disait
Résonnent dans ce lieu désert

Je désire tant te voir, te sentir
Avec moi
Je t'aime et
Tu me manques, toi et moi me manquons
Je ne suis pas prête, j'ai besoin
De toi avec moi
Cette maison n'est pas
Un foyer sans toi

Sans toi

Le soleil ne semble jamais briller
L'obscurité me dévore de l'intérieur
Ces pilules ne semblent pas me faire dormir

Cette maison n'est pas un foyer
Les souvenirs s'effacent et errent
Tous les mots qu'on se disait
Résonnent dans ce lieu désert

Je désire tant te voir, te sentir
Avec moi
Je t'aime et
Tu me manques, toi et moi me manquons
Je ne suis pas prête, j'ai besoin
De toi avec moi
Cette maison n'est pas
Un foyer sans toi

Je désire tant te voir, te sentir
Avec moi
Je t'aime et
Tu me manques, toi et moi me manquons
Je ne suis pas prête, j'ai besoin
De toi avec moi
Cette maison n'est pas
Un foyer sans toi