KAT\-RIN - Королева - translation of the lyrics into French

Королева - KAT\-RINtranslation in French




Королева
La Reine
Её называют королевой танцпола
On l'appelle la reine de la piste de danse
Она знает какова будет цена
Elle sait quel sera le prix
Кружишь перед ней
Tu tournes autour d'elle
Она крутит по любому
Elle te mène en bateau de toute façon
Тебе нужен повод, только помни
Tu cherches une raison, mais souviens-toi
Она не твоя
Elle n'est pas à toi
Её называют королевой танцпола
On l'appelle la reine de la piste de danse
Она знает какова будет цена
Elle sait quel sera le prix
Кружишь перед ней
Tu tournes autour d'elle
Она крутит по любому
Elle te mène en bateau de toute façon
Тебе нужен повод, только помни
Tu cherches une raison, mais souviens-toi
Она не твоя
Elle n'est pas à toi
Заплетала косы, пела
Je tressais mes cheveux, je chantais
Залетала в чарты смело
J'entrais dans les charts avec audace
Музыка играла
La musique jouait
Музыкой болела
J'étais passionnée de musique
На танцполе королева
Sur la piste de danse, la reine
Заплетала косы, пела
Je tressais mes cheveux, je chantais
Залетала в чарты смело
J'entrais dans les charts avec audace
Музыка играла
La musique jouait
Музыкой болела
J'étais passionnée de musique
На танцполе королева
Sur la piste de danse, la reine
Забивала голову, пока качала lambo
Je me prenais la tête pendant que je roulais en Lambo
Залетала в чарты, пока ты на мкаде
J'entrais dans les charts pendant que tu étais sur le périphérique
Новая на заднем, хочет всё на party
Une nouvelle à l'arrière, veut tout faire à la fête
Довела я до финала
Je suis allée jusqu'au bout
Но, а ты на старте
Mais toi, tu es encore au début
Забивала голову, пока ты слушал lambo
Je me prenais la tête pendant que tu écoutais du Lambo
Залетала в чарты, пока ты на мкаде
J'entrais dans les charts pendant que tu étais sur le périphérique
Новая на заднем, хочет всё на party
Une nouvelle à l'arrière, veut tout faire à la fête
Довела я до финала
Je suis allée jusqu'au bout
Но, а ты на старте
Mais toi, tu es encore au début
Детка сегодня в ударе
Bébé est en feu ce soir
Пока с друзьями на баре
Pendant que je suis au bar avec mes amis
Но, а ты где-то в запаре
Mais toi, tu es quelque part dans la panique
Палишь инсту есть ли парень
Tu regardes Insta pour voir si j'ai un mec
Заберёт тебя без слов
Il te prendrait sans un mot
Увезет за горизонт
T'emmènerait au-delà de l'horizon
Для тебя всё это сон
Pour toi, tout ça c'est un rêve
Отказать тут не ризон!
Il n'y a aucune raison de refuser!
Залезает в чарты
J'entre dans les charts
Шесть нулей на карты
Six zéros sur la carte
Пока ты прослушал lambo
Pendant que tu écoutais du Lambo
У неё контракты
J'ai des contrats
Полная идиллия
Une idylle totale
И ей по кайфу лилии
Et j'adore les lys
Постараться нужно
Il faut faire des efforts
Чтоб была одна фамилия
Pour qu'on ait le même nom de famille
Её называют королевой танцпола
On l'appelle la reine de la piste de danse
Она знает какова будет цена
Elle sait quel sera le prix
Кружишь перед ней
Tu tournes autour d'elle
Она крутит по любому
Elle te mène en bateau de toute façon
Тебе нужен повод, только помни
Tu cherches une raison, mais souviens-toi
Она не твоя
Elle n'est pas à toi
Её называют королевой танцпола
On l'appelle la reine de la piste de danse
Она знает какова будет цена
Elle sait quel sera le prix
Кружишь перед ней
Tu tournes autour d'elle
Она крутит по любому
Elle te mène en bateau de toute façon
Тебе нужен повод, только помни
Tu cherches une raison, mais souviens-toi
Она не твоя
Elle n'est pas à toi
Заплетала косы, пела
Je tressais mes cheveux, je chantais
Залетала в чарты смело
J'entrais dans les charts avec audace
Музыка играла
La musique jouait
Музыкой болела
J'étais passionnée de musique
На танцполе королева
Sur la piste de danse, la reine
Заплетала косы, пела
Je tressais mes cheveux, je chantais
Залетала в чарты смело
J'entrais dans les charts avec audace
Музыка играла
La musique jouait
Музыкой болела
J'étais passionnée de musique
На танцполе королева
Sur la piste de danse, la reine
Забивала голову, пока качала lambo
Je me prenais la tête pendant que je roulais en Lambo
Залетала в чарты, пока ты на мкаде
J'entrais dans les charts pendant que tu étais sur le périphérique
Новая на заднем, хочет всё на party
Une nouvelle à l'arrière, veut tout faire à la fête
Довела я до финала
Je suis allée jusqu'au bout
Но, а ты на старте
Mais toi, tu es encore au début
Забивала голову, пока ты слушал lambo
Je me prenais la tête pendant que tu écoutais du Lambo
Залетала в чарты, пока ты на мкаде
J'entrais dans les charts pendant que tu étais sur le périphérique
Новая на заднем, хочет всё на party
Une nouvelle à l'arrière, veut tout faire à la fête
Довела я до финала
Je suis allée jusqu'au bout
Но, а ты на старте
Mais toi, tu es encore au début





Writer(s): вячеслав набойченко, исанбитова алмаза альфредовича


Attention! Feel free to leave feedback.