KAT - Dark Hole - The Habitat Of Gods - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KAT - Dark Hole - The Habitat Of Gods




Dark Hole - The Habitat Of Gods
Чёрная дыра - Обитель богов
The end of the day, the end of the day
Конец дня, конец дня,
Silent wind
Тихий ветер.
The end of the day, the sun goes down
Конец дня, солнце садится
In the cradle of night
В колыбели ночи.
These times I close my eyes
В эти мгновения я закрываю глаза,
Try to dream
Пытаюсь мечтать.
I wanna know
Я хочу знать,
Where sleeps the truth
Где спит правда.
The end of the day
Конец дня,
The end of the hopes
Конец надеждам,
Empty space
Пустое пространство.
I wanna know
Я хочу знать,
Who is steering my life
Кто управляет моей жизнью.
When the dark hole's calling
Когда чёрная дыра зовёт
Into the mystery
В тайну,
Where gods play with mercy
Где боги играют с милосердием.
The end of the time
Конец времён,
The end of the time
Конец времён
Of Millennium
Тысячелетия.
The end of the wait
Конец ожиданию.
I try to forget the promises
Я пытаюсь забыть обещания.
These times I close my eyes
В эти мгновения я закрываю глаза,
While stardust falls
Пока звёздная пыль падает.
I wanna know
Я хочу знать,
Who is steering my life
Кто управляет моей жизнью.
When the dark hole's calling
Когда чёрная дыра зовёт
Into the mystery
В тайну,
Where gods play with mercy
Где боги играют с милосердием.
They are hiding, create
Они прячутся, создают
The fears of the Kingdom's might
Страхи перед мощью Царства.
I will get ther, behind this
Я доберусь туда, за эту
Twilight's curtain to see
Завесу сумерек, чтобы увидеть.
The habitat of gods
Обитель богов,
The temple of evil eyes
Храм злых глаз,
And see them face to face
И увидеть их лицом к лицу
Inside their dome
Внутри их купола.
I try, I try to get there
Я пытаюсь, я пытаюсь добраться туда,
Even going through hell
Даже пройдя через ад.
I wanna know it now at last
Я хочу знать это сейчас, наконец,
Who stands behind
Кто стоит за этим.
When the dark hole's calling
Когда чёрная дыра зовёт
Into the mystery
В тайну,
Where gods play with mercy
Где боги играют с милосердием.
Here I am waiting
Вот я жду,
Remember the pictures
Помню картины
Of holy wars
Священных войн.
So why the lies
Так почему ложь?
It's kind of crime
Это как преступление.
Between is nothing more
Между ними нет ничего больше.





Writer(s): Piotr Luczyk, Jaroslaw Gronowski, Heinrich Beck


Attention! Feel free to leave feedback.