Lyrics and translation KATIE - Better Off

Better Off

Sunday morning
Raindrops pouring
Things that make me smile
Ever since you took my love and
Messed me up I guess
I've been just fine
Cause when you left me lonely
What was I supposed to do
Just sit around all day and cry
I never knew how much of me
Was wasted on you
Cause now I feel like I can fly
Now I know that I
I'm better off without you
Got nothing else left to lose
When you try to find
A love worth your time
You'll think of this heart of mine
But I'm better off without you
All the sudden
There's a swing in
Every step I take
Singing with the birds and
Nothing's gonna take my inner peace away
Cause when you left me lonely
What was I supposed to do
Just sit around all day and cry
You'll be playing all the same
Old games that you play
And I'll have the sun in my eyes
Now I know that I
I'm better off without you
Got nothing else left to lose
When you try to find
A love worth your time
You'll think of this heart of mine
But I'm better off without you

Лучше без тебя

Воскресное утро
Льёт как из ведра
Всё, что вызывает улыбку
С тех пор, как ты забрал мою любовь и
Испортил всё, наверное
У меня всё хорошо
Ведь когда ты оставил меня одну
Что мне оставалось делать?
Просто сидеть весь день и плакать?
Я и не знала, сколько себя
Я потратила на тебя
Ведь теперь я чувствую, что могу летать
Теперь я знаю, что я
Мне лучше без тебя
Мне больше нечего терять
Когда ты попытаешься найти
Любовь, достойную твоего времени
Ты вспомнишь моё сердце
Но мне лучше без тебя
Внезапно
Появилась лёгкость в
Каждом моём шаге
Пою вместе с птицами, и
Ничто не отнимет мой внутренний покой
Ведь когда ты оставил меня одну
Что мне оставалось делать?
Просто сидеть весь день и плакать?
Ты будешь играть всё в те же
Старые игры, что играл всегда
А у меня в глазах будет солнце
Теперь я знаю, что я
Мне лучше без тебя
Мне больше нечего терять
Когда ты попытаешься найти
Любовь, достойную твоего времени
Ты вспомнишь моё сердце
Но мне лучше без тебя