Lyrics and translation KAY AY - Every Time

Every Time

Cause the tears gonna roll
Gonna roll
Gonna roll
But I'll catch em all
Catch em all
Catch em all
Sometimes love falls
Love falls
Love falls

And I hate it
Love breaks you down
But face it
We need it in life
Can't take it
Pain all the time
Pain comes every fucking time

And I hate it
Love breaks you down
But face it
We need it in life
Can't take it
Pain all the time
Pain comes every fucking time

Meet a girl at a bar
At a bar
Ask for the number
Go back to the car
Met out your place
Go in for some more
Come out and she won't
Give you no call

So you wait
So you wait
So you wait
In your place
In your place
In your place
And you wait
And you wait
And you wait
No call no call

And it hurts so bad
But it's alright alright
And it hurts so bad
But it's alright alright

Cause the tears gonna roll
Gonna roll
Gonna roll
But I'll catch em all
Catch em all
Catch em all
Sometimes love falls
Love falls
Love falls

And I hate it
Love breaks you down
But face it
We need it in life
Can't take it
Pain all the time
Pain comes every fucking time

And I hate it
Love breaks you down
But face it
We need it in life
Can't take it
Pain all the time
Pain comes every fucking time

And I hate it
Love breaks you down
But face it
We need it in life
Can't take it
Pain all the time
Pain comes every fucking time

And I hate it
Love breaks you down
But face it
We need it in life
Can't take it
Pain all the time
Pain comes every fucking time

Chaque fois

Parce que les larmes vont couler
Vont couler
Vont couler
Mais je les attraperai toutes
Les attraperai toutes
Les attraperai toutes
Parfois l'amour tombe
L'amour tombe
L'amour tombe

Et je le déteste
L'amour te brise
Mais affronte-le
On en a besoin dans la vie
On ne peut pas le prendre
La douleur tout le temps
La douleur arrive à chaque foutue fois

Et je le déteste
L'amour te brise
Mais affronte-le
On en a besoin dans la vie
On ne peut pas le prendre
La douleur tout le temps
La douleur arrive à chaque foutue fois

J'ai rencontré une fille dans un bar
Dans un bar
J'ai demandé son numéro
Je suis retourné à la voiture
Je suis sorti de chez toi
J'en voulais encore
Je suis sorti et elle ne voulait pas
Ne m'a pas appelé

Alors j'ai attendu
Alors j'ai attendu
Alors j'ai attendu
Chez moi
Chez moi
Chez moi
Et j'ai attendu
Et j'ai attendu
Et j'ai attendu
Pas d'appel pas d'appel

Et ça fait tellement mal
Mais ça va ça va
Et ça fait tellement mal
Mais ça va ça va

Parce que les larmes vont couler
Vont couler
Vont couler
Mais je les attraperai toutes
Les attraperai toutes
Les attraperai toutes
Parfois l'amour tombe
L'amour tombe
L'amour tombe

Et je le déteste
L'amour te brise
Mais affronte-le
On en a besoin dans la vie
On ne peut pas le prendre
La douleur tout le temps
La douleur arrive à chaque foutue fois

Et je le déteste
L'amour te brise
Mais affronte-le
On en a besoin dans la vie
On ne peut pas le prendre
La douleur tout le temps
La douleur arrive à chaque foutue fois

Et je le déteste
L'amour te brise
Mais affronte-le
On en a besoin dans la vie
On ne peut pas le prendre
La douleur tout le temps
La douleur arrive à chaque foutue fois

Et je le déteste
L'amour te brise
Mais affronte-le
On en a besoin dans la vie
On ne peut pas le prendre
La douleur tout le temps
La douleur arrive à chaque foutue fois