Lyrics and translation KAYE - Earthrise

Earthrise

I lost our love
And it's all my fault
So I begin at the beginning
Alone in the dark

Earthrise from Saturn
Return on the mark
I begin at the beginning
Alone in the dark

Bodiless but conscious
Infinite but Godless
Deep into the void
Waiting to begin

Deep into the void

If you need me, I'll be
Floating in slow motion
Waiting for the explosion
Floating in slow motion
Waiting for the explosion

Cut my ties, put a torch to my life
I'm a mess to behold
Serves me right if I die on this highway
From crying on the road

Still see your face in the glow of the planets
Yeah, it was real, we were happy, we had it
But I changed, I didn't plan it

Deep into the void, waiting to begin
Deep into the void, if you need me, I'll be
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion

Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion
Floating in slow motion, waiting for the explosion

Lever du soleil de la Terre

J'ai perdu notre amour
Et c'est entièrement de ma faute
Alors je recommence au début
Seule dans le noir

Lever du soleil de la Terre depuis Saturne
Retour sur la marque
Je recommence au début
Seule dans le noir

Sans corps mais consciente
Infinie mais sans Dieu
Au plus profond du vide
En attente de commencer

Au plus profond du vide

Si tu as besoin de moi, je serai
Flottant au ralenti
En attendant l'explosion
Flottant au ralenti
En attendant l'explosion

J'ai rompu mes liens, j'ai mis le feu à ma vie
Je suis un désastre à voir
Je mérite de mourir sur cette autoroute
En pleurant sur la route

Je vois toujours ton visage dans la lueur des planètes
Oui, c'était réel, nous étions heureux, nous l'avions
Mais j'ai changé, je ne l'ai pas prévu

Au plus profond du vide, en attente de commencer
Au plus profond du vide, si tu as besoin de moi, je serai
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion

Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion
Flottant au ralenti, en attendant l'explosion