KAYEF - NÄCHTE - translation of the lyrics into Russian

NÄCHTE - Kayeftranslation in Russian




NÄCHTE
НОЧИ
Schon wieder Nächte nicht geschlafen
Снова ночи без сна напролёт
Such unendlich lang nur nach 'nem Sinn
Бесконечно ищу я смысл во всём
Ich zerbrech an diesen Phasen
Разбиваюсь в этих фазах на части
Sag mir bitte, wer ich eigentlich bin
Скажи, кто я, прошу, назови мне имя
Ja, nach außen bin ich meistens so happy
Да, снаружи я будто всегда счастлив
Doch die Leere in mir drin ist unendlich
Но пустота внутри безгранична
Denkst du wirklich, du kennst mich?
Неужели ты думаешь, что знаешь меня?
Yeah
Yeah
Ich hab kein'n Plan, ob es Depris sind
Не пойму, депрессия ль это
Doch wenn ich wieder nicht einschlafen kann, quält es mich
Но когда вновь не сплю - это мука
Fühl mich einsam, obwohl ich neben 'nem Mädchen lieg
Одинок, хоть девушка рядом лежит
Das alles für mich gibt und jeden von meinen Fehler liebt
Что отдаёт всё, любит мои изъяны
Warum komm ich nicht aus meinem Kopf heraus?
Почему не могу вырваться из мыслей?
Warum knockt mich 'n schlechter Tag eine Woche aus?
Почму плохой день валит с ног на неделю?
Warum denk ich andauernd nur, dass ich noch mehr brauch?
Почему жажду большего постоянно?
Warum bin ich nie ganz zufrieden und steh dann nochmal auf?
Почему недоволен, но вновь поднимаюсь?
In der Nacht um drei, will ich Lieder schreiben
В три ночи хочу песни писать
Es geht wieder nur um Liebe, ich werd's niemand zeigen
Вновь лишь о любви, никому не покажу
Warum bin ich traurig, wenn ich alles habe?
Отчего мне грустно, имея всё?
Meine gute Laune, grade Mangelware
Моё хорошее настроение в дефиците
Schon wieder Nächte nicht geschlafen
Снова ночи без сна напролёт
Such unendlich lang nur nach 'nem Sinn
Бесконечно ищу я смысл во всём
Ich zerbrech an diesen Phasen
Разбиваюсь в этих фазах на части
Sag mir bitte, wer ich eigentlich bin, ey
Скажи, кто я, прошу, назови мне имя, ey
Ja, nach außen bin ich meistens so happy
Да, снаружи я будто всегда счастлив
Doch die Leere in mir drin ist unendlich
Но пустота внутри безгранична
Denkst du wirklich, du kennst mich?
Неужели ты думаешь, что знаешь меня?
Vielleicht wollt ich nie, dass es so weit kommt
Может, я не хотел такого исхода
Vielleicht wollt ich nie Gold geh'n und ein großes Loft
Может, не нужен мне золотой лофт
Vielleicht wollte ich nur träumen davon, wie geil es wär
Лишь мечтал, как круто бы было
Warum fühlt's sich's an, als wär'n all die Dinge hier gar nix Wert?
Почему всё кажется бесполезным?
Hab viel zu lang rum gelegen und fuck mich ab
Слишком долго валялся, корежился
Such den tieferen Grund des Lebens, es macht mich krank
Ищу смысл жизни - это сводит с ума
Ja, vielleicht lach ich auf den Fotos und Clips
Да, на фото и в клипах смеюсь
Doch glaub mir, tief in mir drin ist im Augenblick leider nichts
Но поверь, внутри сейчас пустота
Glaub mir, tief in mir drin ist im Augenblick leider nichts, yeah, eh
Поверь, внутри сейчас лишь пустота, yeah, eh
Yeah, glaub mir, tief in mir drin ist im Augenblick leider nichts, yeah
Yeah, поверь, внутри сейчас лишь пустота, yeah
Schon wieder Nächte nicht geschlafen
Снова ночи без сна напролёт
Such unendlich lang nur nach 'nem Sinn
Бесконечно ищу я смысл во всём
Ich zerbrech an diesen Phasen
Разбиваюсь в этих фазах на части
Sag mir bitte, wer ich eigentlich bin, ey
Скажи, кто я, прошу, назови мне имя, ey
Ja, nach außen bin ich meistens so happy
Да, снаружи я будто всегда счастлив
Doch die Leere in mir drin ist unendlich
Но пустота внутри безгранична
Denkst du wirklich, du kennst mich?
Неужели ты думаешь, что знаешь меня?
Denkst du wirklich, du kennst mich?
Неужели ты думаешь, что знаешь меня?





Writer(s): Kai Fichtner, Philipp Evers


Attention! Feel free to leave feedback.