Lyrics and translation KAYLIX SK - Yoitsu

Yoitsu

Llegar a Yoitsu
KAY SK
Ahh
Todo el mal acabó
La ansiedad queda atrás
Un nuevo comienzo
Lleno de paz
Estar en Yoitsu
Una tierra nevada
Cuenta la leyenda
Que la deidad
De las cosechas
Estas zonas habitaba
Próspera en tranquilidad
Dónde todo mal estar
Se puede olvidar
Escucho mi voz
El latir de mi corazón
Y por alguna extraña razón
Vacío no me siento
Son cientos
Los que intentan
Llegar aquí
Y no miento
Buscamos un refugio de aquello
Que nos hace llorar
Hay quienes no logran
Ganar la lucha
Y la muerte su premio
Va a reclamar
¿Derramar lágrimas?
¡Qué hipocresía!
Cuándo aún diciendo
Lo que sentía
No lo quisiste ayudar
Dime ¿que pretendes
Hacer al llorar?
El pasado no va regresar
Sé qué es muy duro
Y aún más para los que padecemos
Ese desorden neuronal
Dónde nuestra propia mente
Nos dice que somos un mal
Sin nada especial
"Todo está bien"
"Claro tú puedes"
"Échale ganas"
¿No entiendes idiota
Qué es mi propio cerebro
El que me dice
Qué no puedo?
Tú no lo entiendes
Tú eres mi mal
Tu motivación falsa
Se alza y me hace vomitar
Al escucharte así hablar
Las mentiras me marean
Y todas tus palabras
Las llevan a ellas
Sé qué no te importa
Si la depresión y ansiedad me ahorcan
Pero no llores
Cuándo me mate
No quiero llegar asqueado
A Yoitsu por ti
Ahora me da risa
Ver vuestras caras
Expresiones tan falsas
Suenan las campanas
Qué me acompañan
Toda la ceremonia
Es sólo una Alegoría
(Muy falsa)
Cuándo aún diciendo
Lo que sentía
No lo quisiste ayudar
Dime ¿que pretendes
Hacer al llorar?
El pasado no va regresar
Sé qué es muy duro
Y aún más para los que padecemos
Ese desorden neuronal
Dónde nuestra propia mente
Nos dice que somos un mal
Sin nada especial
"Todo está bien"
"Claro tú puedes"
"Échale ganas"
¿No entiendes idiota
Qué es mi propio cerebro
El que me dice
Qué no puedo?
¡Qué no puedo!
Todo está bien
Claro tú puedes
Échale ganas
¿No entiendes idiota?
Qué es mi propio cerebro
El qué me dice
Qué no puedo
Qué no puedo
Eres imbecil
Tú no lo entiendes
¿Derramar lágrimas?
¡Qué hipocresía!
Quiero ir a Yoitsu
Me tengo que matar

Yoitsu

Arriver à Yoitsu
KAY SK
Ahh
Tout le mal est fini
L'anxiété est derrière
Un nouveau départ
Rempli de paix
Être à Yoitsu
Une terre enneigée
La légende raconte
Que la déesse
Des récoltes
Habitait ces zones
Prosperant dans la tranquillité
Où tout le mal-être
Peut être oublié
J'écoute ma voix
Le battement de mon cœur
Et pour une raison étrange
Je ne me sens pas vide
Il y en a des centaines
Qui essaient
D'arriver ici
Et je ne mens pas
Nous recherchons un refuge de ce qui
Nous fait pleurer
Il y a ceux qui ne parviennent pas
À gagner la bataille
Et la mort leur récompense
Va réclamer
Verser des larmes ?
Quelle hypocrisie !
Quand même en disant
Ce que je ressentais
Tu n'as pas voulu m'aider
Dis-moi, qu'est-ce que tu comptes
Faire en pleurant ?
Le passé ne reviendra pas
Je sais que c'est très dur
Et encore plus pour ceux qui souffrent
De ce trouble neuronal
Où notre propre esprit
Nous dit que nous sommes un mal
Sans rien de spécial
"Tout va bien"
"Bien sûr, tu peux"
"Fais un effort"
Tu ne comprends pas, idiote,
Que c'est mon propre cerveau
Qui me dit
Que je ne peux pas ?
Tu ne comprends pas
Tu es mon mal
Ta fausse motivation
Se lève et me fait vomir
En t'entendant parler comme ça
Les mensonges me donnent le tournis
Et tous tes mots
Les amènent à elles
Je sais que tu t'en fiches
Si la dépression et l'anxiété m'étouffent
Mais ne pleure pas
Quand je me tuerai
Je ne veux pas arriver dégoûté
À Yoitsu à cause de toi
Maintenant, je ris
En voyant vos visages
Des expressions si fausses
Les cloches sonnent
Qui m'accompagnent
Toute la cérémonie
N'est qu'une allégorie
(Très fausse)
Quand même en disant
Ce que je ressentais
Tu n'as pas voulu m'aider
Dis-moi, qu'est-ce que tu comptes
Faire en pleurant ?
Le passé ne reviendra pas
Je sais que c'est très dur
Et encore plus pour ceux qui souffrent
De ce trouble neuronal
Où notre propre esprit
Nous dit que nous sommes un mal
Sans rien de spécial
"Tout va bien"
"Bien sûr, tu peux"
"Fais un effort"
Tu ne comprends pas, idiote,
Que c'est mon propre cerveau
Qui me dit
Que je ne peux pas ?
Que je ne peux pas !
Tout va bien
Bien sûr, tu peux
Fais un effort
Tu ne comprends pas, idiote ?
Que c'est mon propre cerveau
Qui me dit
Que je ne peux pas
Que je ne peux pas
T'es imbécile
Tu ne comprends pas
Verser des larmes ?
Quelle hypocrisie !
Je veux aller à Yoitsu
Je dois me tuer