Lyrics and translation KAYTRANADA feat. PinkPantheress - Snap My Finger (feat. PinkPantheress)

Snap My Finger (feat. PinkPantheress)

I left my room, and I know I left too soon, it's over
I wait for you (you, you, you, yeah, yeah)
I check my wrist
Think my watch is tellin' lies on me
I got here at 6:00 (mm, yeah, yeah)

You won't explain why you aren't callin' me lately
I'll wait outside all night because you want me to (want me to)

You're gettin' pissed
I'll figure it out 'cause I know maybe one day, you'll feel the same

Whoa (get my mind off you)
Where'd you go? (It was gettin' late)
I'm goin' home, I'll figure it out
And maybe one day, you'll feel the same

No (get my mind off you)
Where'd you go? (It was gettin' late)
I'm goin' home, I'll figure it out
And maybe one day, you'll feel the same

I wish that I could snap my finger (finger)
La-la-la-la-la
I wish that I could (I could), wish that I could
La-la-la-la
Wish that I could snap my finger (finger)
La-la-la-la-la
Wish that I could (I could, I could), wish that I could (I could)
La-la-la-la

I left my room, and I know I left too soon, it's over
I wait for you (you, you, you)
La-la-la-la-la
I'm gettin' sick
It's the feelin' I got when I saw the train that I missed (that I missed)
La-la-la-la-la

I got the next one 'cause you chose not to save me
By drivin' me instead like I had asked you to (asked you to)

You're gettin' pissed (pissed, pissed, pissed)
I'm hangin' around 'cause I know maybe one day, you'll feel the same

No (get my mind off you)
Where'd you go? (It was gettin' late)
I'm goin' home, I'll figure it out
And maybe one day, you'll feel the same

No (get my mind off you)
Where'd you go? (It was gettin' late)
I'm goin' home, I'll figure it out
And maybe one day

Щелчок Пальцами (совместно с PinkPantheress)

Я вышла из комнаты, и знаю, что ушла слишком рано, всё кончено
Я жду тебя (тебя, тебя, тебя, да, да)
Я смотрю на часы
Кажется, мои часы мне врут
Я пришла сюда в 6:00 (мм, да, да)

Ты не объясняешь, почему не звонишь мне в последнее время
Я буду ждать на улице всю ночь, потому что ты этого хочешь (хочешь)

Ты злишься
Я разберусь, потому что знаю, может быть, однажды ты почувствуешь то же самое

Ох (выбросить тебя из головы)
Куда ты пропал? (Уже поздно)
Я иду домой, я разберусь
И, может быть, однажды ты почувствуешь то же самое

Нет (выбросить тебя из головы)
Куда ты пропал? (Уже поздно)
Я иду домой, я разберусь
И, может быть, однажды ты почувствуешь то же самое

Хотела бы я щелкнуть пальцами (пальцами)
Ла-ла-ла-ла-ла
Хотела бы я (хотела бы), хотела бы я
Ла-ла-ла-ла
Хотела бы я щелкнуть пальцами (пальцами)
Ла-ла-ла-ла-ла
Хотела бы я (хотела бы, хотела бы), хотела бы я (хотела бы)
Ла-ла-ла-ла

Я вышла из комнаты, и знаю, что ушла слишком рано, всё кончено
Я жду тебя (тебя, тебя, тебя)
Ла-ла-ла-ла-ла
Мне плохо
Это то чувство, которое я испытала, когда увидела поезд, который я пропустила (который я пропустила)
Ла-ла-ла-ла-ла

Я села на следующий, потому что ты решил не спасать меня
Подвезя меня на машине, как я тебя просила (просила)

Ты злишься (злишься, злишься, злишься)
Я слоняюсь вокруг, потому что знаю, может быть, однажды ты почувствуешь то же самое

Нет (выбросить тебя из головы)
Куда ты пропал? (Уже поздно)
Я иду домой, я разберусь
И, может быть, однажды ты почувствуешь то же самое

Нет (выбросить тебя из головы)
Куда ты пропал? (Уже поздно)
Я иду домой, я разберусь
И, может быть, однажды