Lyrics and translation KAYTRANADA feat. Tinashe - More Than A Little Bit (feat. Tinashe)

More Than A Little Bit (feat. Tinashe)

Off rip, it's a cold world
My heart frozen
Solid 'cause of you, but you don't care
Alright, lettin' down my hair
My neck, my back, my wrist
These hoes ain't poppin' like this
My whip all white, ice cream
All matte, glitter pink

Honestly, oh
I've been tryin' to get over us
But you just won't go away, oh
Text me, call me, haunt me

But you just won't go away, oh-oh (it's a cold world, my heart frozen, solid)
But I still love you, oh, a little bit more than a little bit
But I just can't run away, oh, oh, yeah (my back, my wrist, these hoes ain't poppin' like this)
(My whip all white, ice cream, all matte, glitter pink)

Give me one more night
Is what you said
Said to me too many times
Stick to your little script
You can save the lies
I've been with the shits, fuckin' you
Damn, it still feels nice
Gimme all of you
All of me, all of it, uh-uh

Now I start to think I'm better off
With none at all
At the front door, light switch, it's open, uh-uh
Waiting upstairs, undressed, private dance, uh-uh
Let it rest your mind, to open up

And I just can't run away, oh
I've been tryin' to get over us
But you just won't go away, oh
Text me, call me, haunt me

But you just won't go away, oh-oh (it's a cold world, my heart frozen, solid)
But I still love you, oh, a little bit more than a little bit
But I just can't run away, oh, oh, yeah (my back, my wrist, these hoes ain't poppin' like this)
(My whip all white, ice cream, all matte, glitter pink)

Oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh, yeah, yeah

Mehr als nur ein bisschen (feat. Tinashe)

Gleich vorweg, es ist eine kalte Welt
Mein Herz ist gefroren
Fest wegen dir, aber es ist dir egal
Okay, ich lasse mein Haar herunter
Mein Nacken, mein Rücken, mein Handgelenk
Diese Mädels sind nicht so drauf wie ich
Mein Wagen ganz in Weiß, Eiscreme
Alles matt, Glitzerpink

Ehrlich gesagt, oh
Ich habe versucht, über uns hinwegzukommen
Aber du verschwindest einfach nicht, oh
Schreib mir, ruf mich an, verfolg mich

Aber du gehst einfach nicht weg, oh-oh (es ist eine kalte Welt, mein Herz gefroren, fest)
Aber ich liebe dich immer noch, oh, ein bisschen mehr als nur ein bisschen
Aber ich kann einfach nicht weglaufen, oh, oh, yeah (mein Rücken, mein Handgelenk, diese Mädels sind nicht so drauf wie ich)
(Mein Wagen ganz in Weiß, Eiscreme, alles matt, Glitzerpink)

Gib mir noch eine Nacht
Hast du gesagt
Hast du mir zu oft gesagt
Bleib bei deinem kleinen Skript
Du kannst dir die Lügen sparen
Ich habe den Scheiß mitgemacht, dich zu ficken
Verdammt, es fühlt sich immer noch gut an
Gib mir alles von dir
Alles von mir, alles davon, uh-uh

Jetzt fange ich an zu denken, dass ich besser dran bin
Ganz ohne
An der Haustür, Lichtschalter, es ist offen, uh-uh
Warte oben, ausgezogen, privater Tanz, uh-uh
Lass deinen Geist zur Ruhe kommen, um dich zu öffnen

Und ich kann einfach nicht weglaufen, oh
Ich habe versucht, über uns hinwegzukommen
Aber du gehst einfach nicht weg, oh
Schreib mir, ruf mich an, verfolg mich

Aber du gehst einfach nicht weg, oh-oh (es ist eine kalte Welt, mein Herz gefroren, fest)
Aber ich liebe dich immer noch, oh, ein bisschen mehr als nur ein bisschen
Aber ich kann einfach nicht weglaufen, oh, oh, yeah (mein Rücken, mein Handgelenk, diese Mädels sind nicht so drauf wie ich)
(Mein Wagen ganz in Weiß, Eiscreme, alles matt, Glitzerpink)

Oh-oh, yeah, yeah
Oh-oh, yeah, yeah