KAYTRANADA - The Worst In Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAYTRANADA - The Worst In Me




The Worst In Me
Le pire en moi
Oh yeah
Oh yeah
Ooh, woah, ooh
Ooh, woah, ooh
Oh, nah, nah
Oh, non, non
You make me a mess, oh
Tu me rends fou, oh
Never meant to love you so, no
Je ne voulais jamais t'aimer autant, non
Played with my emotions
Tu as joué avec mes émotions
Falling for you don′t make no sense
Tomber amoureux de toi n'a aucun sens
(Ooh-ooh-ooh) Never could have cried so easily
(Ooh-ooh-ooh) Je n'aurais jamais pu pleurer si facilement
(Ooh-ooh) Always get away with everything
(Ooh-ooh) Tu t'en tires toujours
I can't believe that I let, let you in
Je ne peux pas croire que je t'ai laissé, te laisser entrer
Once again, and again, and again, oh, no, no
Encore une fois, et encore, et encore, oh, non, non
Every time I fuck, fight, we scream (All night)
Chaque fois que je baise, que je me bats, que nous crions (Toute la nuit)
I thought it was (This ain′t how it's supposed to be)
Je pensais que c'était (Ce n'est pas comme ça que ça devrait être)
That means I feel (Something)
Cela veut dire que je ressens (Quelque chose)
I want your love (You bring out the worst in me)
Je veux ton amour (Tu fais ressortir le pire en moi)
Oh me, oh me, oh me
Oh moi, oh moi, oh moi
Oh me, oh me (This ain't how it′s supposed to be)
Oh moi, oh moi (Ce n'est pas comme ça que ça devrait être)
Oh me, oh me, I believe
Oh moi, oh moi, je crois
Oh me, oh me (You bring out the worst in me)
Oh moi, oh moi (Tu fais ressortir le pire en moi)
Every time you fall asleep
Chaque fois que tu t'endors
I feel like it′s finally peace of mind
J'ai l'impression que c'est enfin la paix de l'esprit
Dancing in those memories, living a lie
Dansant dans ces souvenirs, vivant un mensonge
(Ooh-ooh-ooh) Never would have thought it'd come to this
(Ooh-ooh-ooh) Je n'aurais jamais pensé que ça arriverait
(Ooh-ooh) Always change my mind with one little kiss
(Ooh-ooh) Tu changes toujours d'avis avec un petit baiser
Can′t believe that I let, let you in
Je ne peux pas croire que je t'ai laissé, te laisser entrer
Once again, and again, and again, oh, no, no
Encore une fois, et encore, et encore, oh, non, non
Every time I fuck, fight, we scream (All night)
Chaque fois que je baise, que je me bats, que nous crions (Toute la nuit)
I thought it was (This ain't how it′s supposed to be)
Je pensais que c'était (Ce n'est pas comme ça que ça devrait être)
That means I feel (Something)
Cela veut dire que je ressens (Quelque chose)
I want your love (You bring out the worst in me)
Je veux ton amour (Tu fais ressortir le pire en moi)
Oh me, oh me, oh me
Oh moi, oh moi, oh moi
Oh me, oh me (This ain't how it′s supposed to be)
Oh moi, oh moi (Ce n'est pas comme ça que ça devrait être)
Oh me, oh me, I believe
Oh moi, oh moi, je crois
Oh me, oh me (You bring out the worst in me)
Oh moi, oh moi (Tu fais ressortir le pire en moi)
(Oh me, oh me, I believe)
(Oh moi, oh moi, je crois)
(Oh me, oh me)
(Oh moi, oh moi)
(Oh me, oh me, I believe)
(Oh moi, oh moi, je crois)
Oh me, oh me (You bring out the worst in me)
Oh moi, oh moi (Tu fais ressortir le pire en moi)





Writer(s): Kevin Celestin, Tinashe Kachingwe


Attention! Feel free to leave feedback.