KAYTRANADA feat. Syd - YOU'RE THE ONE - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KAYTRANADA feat. Syd - YOU'RE THE ONE




I want you to want me
Я хочу, чтобы ты хотела меня.
But you just gonna love me for the day
Но ты просто будешь любить меня весь день.
And I can′t just walk away
И я не могу просто уйти.
Even though I know you're trouble babe
Хотя я знаю, что ты-проблема, детка.
So imma take my time
Так что я не буду торопиться
Go with the flow, can′t get too involved
Плыви по течению, не слишком увлекайся.
You got a face that I
У тебя такое лицо, что я ...
Just can't say no to
Просто не могу сказать "нет".
Just can't say no to you
Просто не могу сказать тебе "нет".
You know I want you baby
Ты знаешь, что я хочу тебя, детка.
You know I do
Ты знаешь, что я люблю.
I′ll give you my heart and the rest is up to you
Я отдам тебе свое сердце, а остальное зависит от тебя.
You ain′t no good for me, I know it's true
Ты мне не подходишь, Я знаю, что это правда.
But you don′t have to be
Но ты не должна быть такой.
'Cause I do it for the thrill, for the rush
Потому что я делаю это ради острых ощущений, ради кайфа.
I do it for the pain, for your touch
Я делаю это ради боли, ради твоего прикосновения.
When I OD, when it′s too much
Когда у меня передозировка, когда это уже слишком
If I survive, baby you're the one
Если я выживу, детка, ты будешь единственной.
You′re the one
Ты единственная.
Babe
Детка
I feel like I'm walking
Мне кажется, что я иду.
The tightrope of love in your circus babe
Натянутый канат любви в твоем цирке детка
If I were to fall off it'd be my last day
Если я упаду, это будет мой последний день.
Even though you′re right under me
Даже если ты прямо подо мной.
So imma take my time
Так что я не буду торопиться
Go with the flow, can′t get too involved
Плыви по течению, не слишком увлекайся.
You got a face that I just can't say no to
У тебя такое лицо, что я просто не могу сказать "нет".
Just can′t say no to you
Просто не могу сказать тебе "нет".
You know I want you baby
Ты знаешь, что я хочу тебя, детка.
You know I do
Ты знаешь, что я люблю.
I'll give you my heart and the rest is up to you
Я отдам тебе свое сердце, а остальное зависит от тебя.
You ain′t no good for me, I know its true
Ты мне не подходишь, Я знаю, что это правда.
But you don't have to be, cause I do it
Но тебе и не нужно, потому что это делаю я.
For the thrill, for the rush
Ради острых ощущений, ради кайфа.
I do it for the pain, for your touch
Я делаю это ради боли, ради твоего прикосновения.
When I OD, when it′s too much
Когда у меня передозировка, когда это уже слишком
If I survive, baby you're the one
Если я выживу, детка, ты будешь единственной.
You're the one
Ты единственная.
You′re the one
Ты единственная.
You′re the one
Ты единственная.
Take my time
Не торопись.
Go with the flow, can't get too involved
Плыви по течению, не слишком увлекайся.
You got a face that I just can′t say no to
У тебя такое лицо, что я просто не могу сказать "нет".
Just can't say no to you
Просто не могу сказать тебе "нет".





Writer(s): Sydney Bennett, Nicholas Eaholtz, Louis Kevin Celestin


Attention! Feel free to leave feedback.