KAYTRANADA feat. Ty Dolla $ign - NOTHIN LIKE U - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAYTRANADA feat. Ty Dolla $ign - NOTHIN LIKE U




NOTHIN LIKE U
RIEN COMME TOI
Nothing like you (Ooh, yeah)
Rien comme toi (Ooh, ouais)
They don′t make 'em like you, ayy (Oh, yeah)
Ils ne les font pas comme toi, ayy (Oh, ouais)
Nothing like you, no (Woah)
Rien comme toi, non (Woah)
They ain′t built like you, no (Ooh, yeah)
Ils ne sont pas construits comme toi, non (Ooh, ouais)
Tryna pull up on, pull up on you
Essayer de te rattraper, de te rattraper
Know that I want, that I want you
Sache que je te veux, que je te veux
Put it on me, I put it on you (Put it on you)
Mets-le sur moi, je le mets sur toi (Mets-le sur toi)
Got a check on me, I spend it on you (Ooh, yeah)
J'ai un chèque sur moi, je le dépense pour toi (Ooh, ouais)
LookinG like a whole snack (Ooh, yeah)
Tu as l'air d'un vrai délice (Ooh, ouais)
I can't wait I can't hold back (Ooh, yeah)
Je ne peux pas attendre, je ne peux pas me retenir (Ooh, ouais)
Phone blowinG up back to back
Mon téléphone explose, appel sur appel
Tell a nigga stop reachinG he can′t have you back
Dis à ce négro d'arrêter de me contacter, il ne peut pas te récupérer
Ooh, new coupe and it parked outside (Outside)
Ooh, nouvelle coupé, et elle est garée dehors (Dehors)
You don′t even wanna go out tonight
Tu ne veux même pas sortir ce soir
Say you got priorities
Tu dis que tu as des priorités
And lately you've been wantinG to see way more of me
Et ces derniers temps, tu as envie de me voir beaucoup plus
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Strawberry how it taste
Goût de fraise
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Hell yeah, it′s worth the wait, oh
Bon sang, ça vaut la peine d'attendre, oh
NothinG like you (Nothin' like you)
Rien comme toi (Rien comme toi)
They don′t make 'em like you (Ooh, yeah)
Ils ne les font pas comme toi (Ooh, ouais)
Ayy, nothing like you, no (Ooh, yeah)
Ayy, rien comme toi, non (Ooh, ouais)
They ain′t built like you, no (They ain't you, yeah)
Ils ne sont pas construits comme toi, non (Ils ne sont pas toi, ouais)
Tryna pull up on, pull up on you (On)
Essayer de te rattraper, de te rattraper (On)
Know that I want, that I want you (Want)
Sache que je te veux, que je te veux (Vouloir)
Put it on me, I put it on you (Put it on you)
Mets-le sur moi, je le mets sur toi (Mets-le sur toi)
Got a check on me, I spend it on you
J'ai un chèque sur moi, je le dépense pour toi
Wait, wait
Attends, attends
Take your time, baby, don't rush it
Prends ton temps, bébé, ne te précipite pas
Let′s stop talkinG about the money
Arrêtons de parler d'argent
When we can be kissin′ and fuckin'
Quand on peut s'embrasser et baiser
I ain′t worried 'bout your ex
Je ne suis pas inquiet pour ton ex
You told me, "Baby, you the best"
Tu m'as dit : "Bébé, tu es le meilleur"
Buy you a diamond choker necklace
Je t'achète un collier ras de cou en diamants
And matchinG Rolexes
Et des Rolex assorties
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Strawberry how it taste
Goût de fraise
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais
Hell yeah, it′s worth the wait, oh
Bon sang, ça vaut la peine d'attendre, oh
Nothing like you (Nothin' like you)
Rien comme toi (Rien comme toi)
They don′t make 'em like you (Ooh, yeah)
Ils ne les font pas comme toi (Ooh, ouais)
Ayy, nothing like you, no (Ooh yeah)
Ayy, rien comme toi, non (Ooh ouais)
They ain't built like you, no (They ain′t you, yeah)
Ils ne sont pas construits comme toi, non (Ils ne sont pas toi, ouais)
Tryna pull up on, pull up on you (On)
Essayer de te rattraper, de te rattraper (On)
Know that I want, that I want you (Want)
Sache que je te veux, que je te veux (Vouloir)
Put it on me, I′ll put it on you (Put it on you)
Mets-le sur moi, je le mets sur toi (Mets-le sur toi)
Got a check on me, I spend it on you
J'ai un chèque sur moi, je le dépense pour toi
Don't be playing games, girl, let′s get a suite (Suite)
Ne joue pas, ma chérie, on va prendre une suite (Suite)
I'm tryna spread your legs (Legs)
J'essaye d'écarter tes jambes (Jambes)
Talking VVS on your chest
On parle de VVS sur ton torse
Lucky charms on your neck
Des charmes porte-bonheur à ton cou
Put your double D′s in my 'Ventador (Dor)
Met tes doubles D dans mon Aventador (Dor)
Put you in designer that new Dior (Dior)
Je t'habille en designer, ce nouveau Dior (Dior)
Baby we want the same, we should be honest
Bébé, on veut la même chose, on devrait être honnête
Long as you′re here with me, we know it's timeless
Tant que tu es avec moi, on sait que c'est intemporel
Nothin' like you (Nothin′ like you)
Rien comme toi (Rien comme toi)
They don′t make 'em like you (Ooh, yeah)
Ils ne les font pas comme toi (Ooh, ouais)
Ayy, nothin′ like you, no (Ooh, yeah)
Ayy, rien comme toi, non (Ooh, ouais)
They ain't built like you, no (They ain′t you, yeah)
Ils ne sont pas construits comme toi, non (Ils ne sont pas toi, ouais)
Tryna pull up on, pull up on you (On)
Essayer de te rattraper, de te rattraper (On)
Know that I want, that I want you (Want)
Sache que je te veux, que je te veux (Vouloir)
Put it on me, I put it on you (Put it on you)
Mets-le sur moi, je le mets sur toi (Mets-le sur toi)
Got a check on me, I spend it on you
J'ai un chèque sur moi, je le dépense pour toi
Ooh, yeah
Ooh, ouais





Writer(s): Chris Brown, Mikely Adam, Tyrone William Griffin Jr, Michael Stevenson, Samuel Jean, Dijon Mcfarlane, Nye Lee


Attention! Feel free to leave feedback.