Lyrics and translation KAZKA feat. ALEKSEEV - Поруч - Acoustic version, Bonus track

Поруч - Acoustic version, Bonus track

Рядом - Acoustic version, Bonus track

Спитаю в неба, що чекає нас?

Спрошу у неба, что ждёт нас?

Чи будеш поруч, коли пройде час?

Будешь ли рядом, когда пройдёт время?

Переплелися душі в глибині

Переплелись души в глубине,

Тримай, якщо я твої сни

Держи, ведь я - твои сны.

Поруч ми під сонцем

Рядом мы под солнцем,

Поруч під дощем

Рядом под дождём.

Я тебе тримаю під своїм плащем

Я тебя держу под своим плащом.

Поруч ми під снігом

Рядом мы под снегом,

І нехай там що

И не важно, что там,

Ти для мене диво і любов

Ты для меня - чудо и любовь.

Поруч ми під сонцем

Рядом мы под солнцем,

Поруч під дощем

Рядом под дождём.

Я тебе тримаю під своїм плащем

Я тебя держу под своим плащом.

Поруч ми під снігом

Рядом мы под снегом,

І нехай там що

И не важно, что там,

Нас врятує диво і любов

Нас спасёт чудо и любовь.

Між нами відстань лише один крок

Между нами расстояние - лишь один шаг.

На твою честь кружляє вир зірок

В твою честь кружится воронка из звёзд.

Мовчу про щастя, не рахую днів

Молчу о счастье, не считаю дней.

Мені (мені) більше не болить

Мне (мне) больше не больно.

Поруч ми під сонцем

Рядом мы под солнцем,

Поруч під дощем

Рядом под дождём.

Я тебе тримаю під своїм плащем

Я тебя держу под своим плащом.

Поруч ми під снігом

Рядом мы под снегом,

І нехай там що

И не важно, что там,

Ти для мене диво і любов

Ты для меня чудо и любовь.

Поруч ми під сонцем

Рядом мы под солнцем,

Поруч під дощем

Рядом под дождём.

Я тебе тримаю під своїм плащем

Я тебя держу под своим плащом.

Поруч ми під снігом

Рядом мы под снегом,

І нехай там що

И не важно, что там,

Нас врятує диво і любов

Нас спасёт чудо и любовь.

Уу-уу-уу...

(У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у...)

Поруч ми під сонцем

Рядом мы под солнцем,

Поруч під дощем

Рядом под дождём.

Я тебе тримаю під своїм плащем

Я тебя держу под своим плащом.

Поруч ми під снігом

Рядом мы под снегом,

І нехай там що

И не важно, что там,

Нас врятує диво і любов

Нас спасёт чудо и любовь.

Rate the translation

Writer(s): катерина офліян, руслан квинта

Album

SVIT

date of release

05-11-2021

1 Не своя
2 Автовідповідач
3 Зірочка
4 Поруч - Acoustic version, Bonus track
5 Красива серцем - From "Моя улюблена Страшко"
6 Цілувати тебе (From "Моя улюблена Страшко")
7 М'ята - Live at Atlas Weekend 2021, Bonus track
8 Різдвяна
9 Вирулю
10 М'ята

Attention! Feel free to leave feedback.

ALEKSEEV , Kazka - Поруч - Acoustic version, Bonus track

Lyrics and translation KAZKA feat. ALEKSEEV - Поруч - Acoustic version, Bonus track

Album