KAZU - Adult Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KAZU - Adult Baby




Adult Baby
Bébé Adulte
You don′t know nothing about me
Tu ne sais rien de moi
Oh I seem more colorful not blue
Oh, je semble plus colorée, pas bleue
I'll not be left to die
Je ne serai pas laissée mourir
I′d rather take a little walk, one day
Je préfère faire une petite promenade, un jour
A walk, die on the way
Une promenade, mourir en chemin
Do I want my life on repeat?
Est-ce que je veux que ma vie soit en boucle ?
No I don't wanna know, what awaits me
Non, je ne veux pas savoir ce qui m'attend
And I thought you were not the type
Et je pensais que tu n'étais pas du genre
To take things for granted
À prendre les choses pour acquises
So
Alors
I placed in my new life
J'ai placé dans ma nouvelle vie
All of these jets to break me
Tous ces jets pour me briser
All except you are not the same
Tous sauf toi, tu n'es pas le même
The way you showed the first step
La façon dont tu as montré le premier pas
Ah, ah
Ah, ah
Oh it was kind of hard like
Oh, c'était un peu dur, comme
How do I know?
Comment puis-je savoir ?
Without your mirror
Sans ton miroir
You give me no approval
Tu ne me donnes aucune approbation
I have none, you're right
Je n'en ai pas, tu as raison
′Cause we were livin′
Parce que nous vivions
We were livin' our lives oh, oh
Nous vivions nos vies, oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh





Writer(s): Kazu Makin


Attention! Feel free to leave feedback.