KB Feeling You

KB - Feeling You

Lyrics and translation KB - Feeling You

Feeling You

Чувствую тебя

Uh

Эй

Uh

Эй

Yall know what this is

Вы знаете, что это такое

So So Def

So So Def

You're the Heart of me

Ты - моё сердце

(Had to tell ya a lil)

(Должен был тебе сказать это)

Baby pardon me

Детка, прости

(If I sweat ya a lil)

(Если я немного вспотел)

It's just the effect you have

Это просто эффект, который ты производишь

I don't quite understand myself but

Я сам себя не совсем понимаю, но

I ain't worried about it

Я не беспокоюсь об этом

(Cuz I see it in you)

(Потому что я вижу это в тебе)

No I ain't worried about it

Нет, я не беспокоюсь об этом

(I see you feelin' it too)

(Я вижу, ты тоже это чувствуешь)

I just wanted to put it on yo mind

Я просто хотел, чтобы ты об этом подумала

I think that you're one of a kind

Я думаю, что ты единственная в своем роде

And I know it cause I ...

И я знаю это, потому что я ...

I done have others in me life that I like but

У меня были другие в жизни, которые мне нравились, но

I ain't feel it like I'm feelin' you {oh nana nana nana}

Я не чувствовал этого так, как чувствую к тебе {о на-на-на-на}

Everytime we talk, everytime we touch

Каждый раз, когда мы говорим, каждый раз, когда мы прикасаемся

I get a rush cuz I can tell

У меня мурашки по коже, потому что я понимаю

You're really feelin' me too {oh nana nana nana}

Ты тоже чувствуешь меня {о на-на-на-на}

And it's real, it's real {so real}

И это реально, это реально {так реально}

I think I found somebody who really cares

Я думаю, я нашел кого-то, кому действительно не все равно

Who cares {who cares}

Кому не все равно {кому не все равно}

Who gave me everything in my life {my life, my life, my life}

Кто дал мне все в моей жизни {моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь}

I wanna share the ways

Я хочу поделиться этим

I never thought cuz

Я никогда не думал, потому что

I'm really really feelin' you

Я действительно, действительно чувствую тебя

You really got a way that I just can't deny

У тебя есть что-то такое, что я просто не могу отрицать

(You be on my mind from night to sunrise)

(Ты в моих мыслях от ночи до рассвета)

And even of I tried to fake it (fake it)

И даже если бы я попытался притвориться (притвориться)

I know I'll never shake it (shake it)

Я знаю, что никогда не избавлюсь от этого (избавлюсь)

You got a kiss that make me flip it

Твой поцелуй сводит меня с ума

Now I never trade it (trade it)

Я никогда не променяю его (променяю)

(Ya love to stay fly, ya love to stay right)

(Ты любишь быть стильной, ты любишь быть правой)

Forvever and ever I need ya

Навеки вечные ты мне нужна

I never knew never would find a nigga better

Я никогда не знал, что найду девушку лучше

Oh, I've been meanin' to tell ya

О, я давно хотел тебе сказать

It's the way you look that's so

Твой взгляд такой

Irresistable (I-uh-uh-uh I feel the same girl)

Неотразимый (Я-а-а-а, я чувствую то же самое, девочка)

And it's the way you touch me that's so

И твои прикосновения такие

Incredible (I-uh-uh-uh I feel the same girl)

Невероятные (Я-а-а-а, я чувствую то же самое, девочка)

There's no other, you are my lover

Нет другой, ты моя любимая

From beginning to end, I'll say it again

От начала до конца, я скажу это снова

Forever and ever I need ya

Навеки вечные ты мне нужна

I never knew never would find a nigga better

Я никогда не знал, что найду девушку лучше

Oh, I've been meanin' to tell ya

О, я давно хотел тебе сказать

I don't have others in me life that I like but {yeah}

У меня были другие в жизни, которые мне нравились, но {да}

I ain't feel it like I'm feelin' you {feelin' like I'm feelin' you}

Я не чувствовал этого так, как чувствую к тебе {чувствую, как чувствую к тебе}

Everytime we talk, everytime we touch {everytime we touch}

Каждый раз, когда мы говорим, каждый раз, когда мы прикасаемся {каждый раз, когда мы прикасаемся}

I get a rush cuz I can tell that

У меня мурашки по коже, потому что я понимаю, что

You're really feelin' me too {touch}

Ты тоже чувствуешь меня {прикосновение}

And it's real, it's real {so real}

И это реально, это реально {так реально}

I think I found somebody who really cares

Я думаю, я нашел кого-то, кому действительно не все равно

Who cares (who cares)

Кому не все равно (кому не все равно)

Who gave me everything in my life {everything in my life}

Кто дал мне все в моей жизни {все в моей жизни}

I wanna share the ways

Я хочу поделиться этим

I never thought cuz

Я никогда не думал, потому что

I'm really really feelin' you

Я действительно, действительно чувствую тебя

Now baby you know how hard it is

Детка, ты знаешь, как трудно

Tryna find the right one

Найти ту самую

I done had others in my life

У меня были другие в жизни

But you're like none

Но ты не такая, как все

I love yo whole style, physique

Мне нравится твой стиль, твоя фигура

You're so sweet, petite

Ты такая милая, миниатюрная

Type of girl I let hold my jeep

Ты та девушка, которой я позволю сесть за руль своего джипа

My parkin' lot pimpin', slow up

Мой парковочный пикап, притормози

Tell 'em girls, hold up

Скажи этим девчонкам, подождите

Me and you, no luck

Я и ты, никакой удачи другим

I got it girl, sho' nuff

У меня все под контролем, детка, точно

And I feel like I'm gettin' it bad

И мне кажется, что я сильно влюбляюсь

Cuz I ain't felt like this

Потому что я не чувствовал такого

Since I was a lad

С тех пор, как был мальчишкой

My whole mood, when I'm around you, change

Мое настроение меняется, когда я рядом с тобой

I keep ya around new thangs

Я дарю тебе новые вещи

I pull up and ya brow do raise

Я подъезжаю, и твои брови поднимаются

You're the shawty I was lookin' fo

Ты та самая, которую я искал

One I had to push up on

Та, к которой я должен был подойти

Singled you out in ya crew, true

Выделил тебя из твоей компании, правда

And errthin I do is fo' you

И все, что я делаю, это для тебя

The love ya give me in bundles

Любовь, которую ты даришь мне безмерно

Is the same way I feel fo' you

Это то же самое, что я чувствую к тебе

And errthin' I do is fo' you

И все, что я делаю, это для тебя

The love ya give me in bundles

Любовь, которую ты даришь мне безмерно

Is the same way I feel fo' you

Это то же самое, что я чувствую к тебе

Word

Вот так

I don't have others in me life that I like but

У меня были другие в жизни, которые мне нравились, но

I ain't feel it like I'm feelin' you {oh nana nana nana}

Я не чувствовал этого так, как чувствую к тебе {о на-на-на-на}

Everytime we talk, everytime we touch

Каждый раз, когда мы говорим, каждый раз, когда мы прикасаемся

I get a rush cuz I can tell

У меня мурашки по коже, потому что я понимаю

You're really feelin' me too {oh nana nana nana}

Ты тоже чувствуешь меня {о на-на-на-на}

And it's real, it's real {so real}

И это реально, это реально {так реально}

I think I found somebody who really cares

Я думаю, я нашел кого-то, кому действительно не все равно

Who cares {who cares}

Кому не все равно {кому не все равно}

Who gave me everything in my life {my life, my life, my life}

Кто дал мне все в моей жизни {моя жизнь, моя жизнь, моя жизнь}

I wanna share the ways

Я хочу поделиться этим

I never thought cuz

Я никогда не думал, потому что

I'm really really feelin' you

Я действительно, действительно чувствую тебя

Rate the translation

Writer(s): Osunlade, T. Pinana

Album

EL Musica

date of release

25-07-2005

1 Crazy
2 Just A Thought
3 Feeling You
4 Intro - The Roots
5 Mpelegele Ngwana
6 Godisa Morafe
7 O Se Ka
8 Nka Mo Gana
9 Masawana
10 Sedi Laka

More albums

So Tired (feat. Bizzle & Zhalarina) - Single

Worship in the Moshpit - Single

Hardest That Never Blew

His Glory Alone

Armies - Single

Attention! Feel free to leave feedback.