Lyrics and translation KC - Free

Free

그냥 자유 is the thing that I need
My money ain't green it's gold now
Baby will you still ride with me?
Will you still ride with me?

그냥 자유 is the thing that I need
My money ain't green it's gold now
Baby will you still ride with me?
난 지금 가고 있어 맨 위
같이 가고 싶어 can we?
믿어줘 when I say it's gon' be okay
We're still gon' shine every day every day

나는 넘어졌다 일어나서
Now I'm out here flying
넌 어때 baby how you doing
I've been doing better hope you've been doing too
But the road to better gets a little lonely don't it
Is it the same for you
그렇다면 그냥 도망가자 on a rendezvous
나 한테 this is new cause I've been and I was always doing me

But now they see me shining
Now they see me shining
전화들이 와도 now I'm too busy
Flying to the top 비행기 mode로 키지
왜 요즘에는 혼자 가 편하지
Forget the love forget the drugs
이제 난 I just want to be free
I just want to be free

그냥 자유 is the thing that I need
My money ain't green it's gold now
Baby will you still ride with me?
난 지금 가고 있어 맨 위
같이 가고 싶어 can we?
믿어줘 when I say it's gon' be okay
We're still gon' shine every day every day

You know you can tell me about your traumas and dreams
I'll tell you about mine
너도 나 처럼 과거가 있잖아
미리 미안해 just know that I'm working on it
I never said my past was perfect
But I've been tryna be better now
나 한테 this is new cause I've been and I was always doing me

But now they see me shining
Now they see me shining
전화들이 와도 now I'm too busy
Flying to the top 비행기 mode로 키지
왜 요즘에는 혼자 가 편하지
Forget the love forget the drugs
이제 난 I just want to be free
I just want to be free

그냥 자유 is the thing that I need
My money gold it ain't green
Will you still ride with me?
Will you still ride with me?

Libre

Juste la liberté, c'est ce dont j'ai besoin
Mon argent n'est pas vert, il est doré maintenant
Bébé, tu rouleras toujours avec moi ?
Tu rouleras toujours avec moi ?

Juste la liberté, c'est ce dont j'ai besoin
Mon argent n'est pas vert, il est doré maintenant
Bébé, tu rouleras toujours avec moi ?
Je suis en route vers le sommet
Tu veux venir avec moi, on peut ?
Crois-moi quand je dis que ça va aller
On va continuer à briller chaque jour, chaque jour

Je suis tombé, je me suis relevé
Maintenant, je vole
Comment vas-tu, bébé, comment vas-tu ?
J'ai fait mieux, j'espère que tu vas bien aussi
Mais le chemin vers une vie meilleure devient un peu solitaire, n'est-ce pas ?
Est-ce que c'est pareil pour toi ?
Si c'est le cas, fuyons ensemble, pour un rendez-vous
Pour moi, c'est nouveau, car j'ai toujours fait les choses à ma façon

Mais maintenant, ils me voient briller
Maintenant, ils me voient briller
Même si les appels arrivent, je suis trop occupé
Je vole vers le sommet, en mode avion
Pourquoi, ces derniers temps, c'est plus facile d'être seul ?
Oublie l'amour, oublie la drogue
Maintenant, je veux juste être libre
Je veux juste être libre

Juste la liberté, c'est ce dont j'ai besoin
Mon argent n'est pas vert, il est doré maintenant
Bébé, tu rouleras toujours avec moi ?
Je suis en route vers le sommet
Tu veux venir avec moi, on peut ?
Crois-moi quand je dis que ça va aller
On va continuer à briller chaque jour, chaque jour

Tu sais, tu peux me parler de tes traumatismes et de tes rêves
Je te parlerai des miens
Tu as aussi un passé comme moi
Désolé à l'avance, sache que je travaille là-dessus
Je n'ai jamais dit que mon passé était parfait
Mais j'essaie d'être meilleur maintenant
Pour moi, c'est nouveau, car j'ai toujours fait les choses à ma façon

Mais maintenant, ils me voient briller
Maintenant, ils me voient briller
Même si les appels arrivent, je suis trop occupé
Je vole vers le sommet, en mode avion
Pourquoi, ces derniers temps, c'est plus facile d'être seul ?
Oublie l'amour, oublie la drogue
Maintenant, je veux juste être libre
Je veux juste être libre

Juste la liberté, c'est ce dont j'ai besoin
Mon argent est doré, il n'est pas vert
Tu rouleras toujours avec moi ?
Tu rouleras toujours avec moi ?