Lyrics and translation KC - All We Need

All We Need

Woo. Yeah
Woo. Yeah
I won′t leave, I won't cry.
If all my dreams come crashing from the sky
We will reign, we will dance
We will get the bell when we get our second chance
All we need is some British rock and roll
All we need is some pockets full of gold
All we need is some royalty you know
All we need is some hip hop and soul yeah
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalalala, shalalala
By the grace of the queen, and the house of the lords
We pledge to do the deeds until we get real bored
I′m thinking London, driving many cars
I'm thinking anywhere we can slide that credit card
All we need is a double decker ride
All we need is some steak and kidney pie
And all we need is my James Bond suit and tie
All we need is my Lucy in the sky
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalalala, shalalala
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalalala, shalalala
Ooh shalala, shalalala
Shalalala

Tout ce dont nous avons besoin

Woo. Ouais
Woo. Ouais
Je ne partirai pas, je ne pleurerai pas.
Si tous mes rêves s'écrasent du ciel
Nous régnerons, nous danserons
Nous aurons la cloche quand nous aurons une deuxième chance
Tout ce dont nous avons besoin, c'est du rock and roll anglais
Tout ce dont nous avons besoin, c'est des poches pleines d'or
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de la royauté, tu sais
Tout ce dont nous avons besoin, c'est du hip-hop et de la soul, ouais
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalala, shalalala
Par la grâce de la reine, et de la Chambre des lords
Nous nous engageons à faire nos preuves jusqu'à ce que nous nous ennuyions vraiment
Je pense à Londres, conduisant beaucoup de voitures
Je pense à n'importe où où nous pouvons faire passer cette carte de crédit
Tout ce dont nous avons besoin, c'est d'un trajet en double-decker
Tout ce dont nous avons besoin, c'est de la tourte au steak et aux rognons
Et tout ce dont nous avons besoin, c'est mon costume et ma cravate James Bond
Tout ce dont nous avons besoin, c'est mon Lucy dans le ciel
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalala, shalalala
Ooh shalala, shalalala
Shalalala