Lyrics and translation KC Concepcion - Breathe You

Breathe You

Feels like the first time

Seems like the last

Here in the nighttime
Lost in one long caress...
When I feel you beside me
And your eyes are locked into mine, I fly
When you say that you love me
You're driving me out of my mind...

Just to breathe you
Just to have you near
Here beside me
There's nothing I wouldn't do

Just to hold you
Just to know you're there
When you hold me
Can you feel the beating of my heart?

Here inside your underneath the stars
I breathe you.

Gonna hold on to this moment

For as long as I could

For it never comes as often
As I'd want it to...
Wanna sink in this feeling
Of being disbelieving and swept away
Wanna linger and savor forever
For as long as it takes...

Just to breathe you
Just to have you near
Here beside me
There's nothing I wouldn't do

Just to hold you
Just to have you near
When you hold me
Can you feel the beating of my heart?

Here inside your underneath the stars
I breathe you.
'Coz you are my life, you are my soul
You are all that ever means to me
And the only thing I'd ever need do is to breath you...

Just to breathe you
Just to have you near
Here beside me
There's nothing I wouldn't do

Just to hold you
Just to know you're there
When you hold me
Can you feel the beating of my heart?

Here inside your underneath the stars
I breathe you

I breathe you

Дышу тобой

Как будто в первый раз,

Как будто в последний.

Ночью,
Растворяюсь в твоих объятьях...
Когда ты рядом,
И наши глаза встречаются, я летаю.
Когда ты говоришь, что любишь меня,
Я теряю голову...

Просто дышать тобой,
Просто знать, что ты рядом,
Здесь, со мной,
Ради этого я на все готова.

Просто обнимать тебя,
Просто знать, что ты здесь.
Когда ты обнимаешь меня,
Чувствуешь, как бьется мое сердце?

Здесь, с тобой, под звездами,
Я дышу тобой.

Хочу остановить этот миг

На веки вечные,

Ведь он случается не так часто,
Как мне того хочется...
Хочу раствориться в этом чувстве,
В неверии и восторге.
Хочу продлить его, смаковать вечно,
Сколько потребуется...

Просто дышать тобой,
Просто знать, что ты рядом,
Здесь, со мной,
Ради этого я на все готова.

Просто обнимать тебя,
Просто знать, что ты рядом.
Когда ты обнимаешь меня,
Чувствуешь, как бьется мое сердце?

Здесь, с тобой, под звездами,
Я дышу тобой.
Ведь ты - моя жизнь, ты - моя душа,
Ты - все, что для меня важно,
И все, что мне нужно, - просто дышать тобой...

Просто дышать тобой,
Просто знать, что ты рядом,
Здесь, со мной,
Ради этого я на все готова.

Просто обнимать тебя,
Просто знать, что ты здесь.
Когда ты обнимаешь меня,
Чувствуешь, как бьется мое сердце?

Здесь, с тобой, под звездами,
Я дышу тобой.

Я дышу тобой.