KC Rebell feat. Gringo - Badewanne - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KC Rebell feat. Gringo - Badewanne




Badewanne
Baignoire
Juh-Juh-Dee on the Beat
Juh-Juh-Dee sur la Beat
Uh-uhh
Uh-uhh
Ich bin am Check-in in der Lobby (Check-in)
Je suis à l'enregistrement dans le hall (enregistrement)
Schweb' auf Wolke Sieben
Je flotte sur un nuage
Dank dem Jacky und dem Woddi (ey, ey)
Merci à Jacky et à Woddi (ey, ey)
Geh' auf Zimmer und snappe eine Story (swish, swish)
Je vais dans ma chambre et je prends une story (swish, swish)
Badewanne voller Schaum
Baignoire pleine de mousse
Als hätt' ich keine Hobbys (splash, splash)
Comme si je n'avais pas de hobbies (splash, splash)
Kein "Pardon", kein "Excuse me"
Pas de "Pardon", pas de "Excuse me"
Und kein "Sorry" (scusi, scusi)
Et pas de "Sorry" (scusi, scusi)
Bin nicht nur irgend so ein Rapper
Je ne suis pas juste un rappeur ordinaire
Ich bin Promi (oh)
Je suis une célébrité (oh)
In der Fresse ein Woddi
Woddi dans la gueule
Und im Becher eine Molly (pouh)
Et une Molly dans le verre (pouh)
Dieses Leben schmeckt so lecker wie ein Lolly (ey)
Cette vie est aussi délicieuse qu'une sucette (ey)
Chille in der Badewanne (ey)
Je me détends dans la baignoire (ey)
In der Badewanne (uh-uh)
Dans la baignoire (uh-uh)
Tagelange Party in der Badewanne (uh-uh)
Soirée de plusieurs jours dans la baignoire (uh-uh)
Ein paar Badelatschen und ein Seiden-Bademantel
Des tongs et un peignoir en soie
Häng'n vor der Badewanne (ey)
Je traîne devant la baignoire (ey)
Vor meiner Badewanne
Devant ma baignoire
Zu viel Anfragen hier, zu viel Anfragen da
Trop de demandes ici, trop de demandes là-bas
Ich komm' einfach nicht mehr hinterher
Je n'y arrive plus
Dort drüber ist die Warteschlange (ja)
Il y a une file d'attente là-haut (ja)
Zu meiner Badewanne (check)
Vers ma baignoire (check)
Ich paff' Zigarre in meiner Badewanne (Gringo-Flow, ey)
Je fume un cigare dans ma baignoire (Gringo-Flow, ey)
SLS, Brabus, Penthouse Hilton (pah)
SLS, Brabus, Penthouse Hilton (pah)
Chill' im Wintergarten, Ot, Kali kiffen (Spliff)
Je me détends dans la véranda, Ot, Kali kiffen (Spliff)
Herz boomt (boomt), Betty Boop
Le cœur bat (bat), Betty Boop
Lass mich in Ruh, hab' zu tun
Laisse-moi tranquille, j'ai des choses à faire
Kafa zoom, blöde Kuh
Kafa zoom, vache idiote
Pocket-Waage, Packet packen
Balance de poche, emballer le paquet
Böse Lage (bang, bang, bang, wah)
Mauvaise situation (bang, bang, bang, wah)
Mein Atze hat Glatze und 'ne Scharfe (bang, bang, bang)
Mon Atze est chauve et a une arme (bang, bang, bang)
Der Eine sitzt Knast, zählt Tage (boom)
L'un d'eux est en prison, il compte les jours (boom)
Ortak macht weiter, bezahlt Haftstrafe (bang)
Ortak continue, il paie la peine (bang)
Keine Luft (bang), zu viel duman (duman)
Pas d'air (bang), trop de duman (duman)
Druck in Lunge, Richtung Sky-Island rudern (ey, ey)
Pression dans les poumons, direction Sky-Island (ey, ey)
Blubber, blubber, Joint-Pause, Mimosa
Blubber, blubber, pause clope, mimosa
Subwoofer, Mr. LoverLover
Subwoofer, Mr. LoverLover
Chille in der Badewanne (ey)
Je me détends dans la baignoire (ey)
In der Badewanne (uh-uh)
Dans la baignoire (uh-uh)
Tagelange Party in der Badewanne (uh-uh)
Soirée de plusieurs jours dans la baignoire (uh-uh)
Ein paar Badelatschen und ein Seiden-Bademantel
Des tongs et un peignoir en soie
Häng'n vor der Badewanne (ey)
Je traîne devant la baignoire (ey)
Vor meiner Badewanne
Devant ma baignoire
Zu viel Anfragen hier, zu viel Anfragen da
Trop de demandes ici, trop de demandes là-bas
Ich komm' einfach nicht mehr hinterher
Je n'y arrive plus
Dort drüber ist die Warteschlange
Il y a une file d'attente là-haut
Zu meiner Badewanne
Vers ma baignoire
Ich paff' Zigarre in meiner Badewanne (ey)
Je fume un cigare dans ma baignoire (ey)
Taschen sind voll, Wanne ist voll (ja)
Les poches sont pleines, la baignoire est pleine (ja)
Hallen sind voll, Mama ist stolz (ey)
Les halls sont pleins, maman est fière (ey)
Album ging Gold plus Singles ging'n Gold (ey)
L'album est disque d'or plus les singles sont disques d'or (ey)
Ich frage mich noch, wohin es geh'n soll
Je me demande encore ça va aller
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
Chille in der Badewanne (ey)
Je me détends dans la baignoire (ey)
In der Badewanne (uh-uh)
Dans la baignoire (uh-uh)
Tagelange Party in der Badewanne (uh-uh)
Soirée de plusieurs jours dans la baignoire (uh-uh)
Ein paar Badelatschen und ein Seiden-Bademantel
Des tongs et un peignoir en soie
Häng'n vor der Badewanne (ey)
Je traîne devant la baignoire (ey)
Vor meiner Badewanne
Devant ma baignoire
Zu viel Anfragen hier, zu viel Anfragen da
Trop de demandes ici, trop de demandes là-bas
Ich komm' einfach nicht mehr hinterher
Je n'y arrive plus
Dort drüber ist die Warteschlange
Il y a une file d'attente là-haut
Zu meiner Badewanne
Vers ma baignoire
Ich paff' Zigarre in meiner Badewanne (ey)
Je fume un cigare dans ma baignoire (ey)





Writer(s): Gringo44, Marcel Uhde, Kc Rebell

KC Rebell feat. Gringo - Hasso
Album
Hasso
date of release
19-04-2019



Attention! Feel free to leave feedback.