KC Rebell feat. Kurdo - Piff (feat. Kurdo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KC Rebell feat. Kurdo - Piff (feat. Kurdo)




Piff (feat. Kurdo)
Piff (feat. Kurdo)
Du bist out wie die Aggro Berliner
T'es out comme les voyous berlinois
Schlage Frauen die aussehen wie Kahba Georgina
Je frappe les meufs qui ressemblent à des putes comme Georgina
Bin der Ausländer King
Je suis le roi des étrangers
Klau' den Schaufensterring
Je vole la bague en vitrine
Scheiß auf Stripclub bestell mir eine Bauchtänzerin
J'en ai rien à foutre du strip club, commande-moi une danseuse du ventre
Anderes Kaliber
Un autre calibre
Das ist nicht Paris ha
On n'est pas à Paris
Ich zahle mit der Visa
Je paie avec la Visa
Ficke Kahba Lisa
Je baise Lisa la pute
Passport befristet, ich fälsche meinen
Passeport expiré, je falsifie le mien
Traditionell, der Banger und der Gawad
Traditionnellement, le banger et le shit
Mit mir streiten was denkst du du Esel?
Tu veux te disputer avec moi, t'es con ou quoi ?
Das ist wie beim pinkeln ich bin am längeren Hebel
C'est comme pisser, j'ai le plus gros tuyau
Ich und Angst? Piff! Niemals! Existiert nicht
Moi et la peur ? Pfff ! Jamais ! Ça n'existe pas
Wie Lampenfieber bei justin Bieber
Comme le trac de Justin Bieber
Du machst mit deinen Jungs einen auf Kante
Tu fais le mec chaud avec tes potes
Unnormale Schande eure Gummibärchen-Bande
Quelle honte, votre bande de guimauves
Ich komm mit ganz krassen Kampfsportlern
Je débarque avec des combattants hardcore
Und auf einmal nennst du mich AB wie 'n Anrufbeantworter
Et d'un coup, tu m'appelles "répondeur" comme un lâche
Du redest von Cash und rattenscharfen Ladies
Tu parles de fric et de meufs bonnes à marier
Alles Film Brudi lass mal diese Fake-Spiel
C'est du cinéma, gros, arrête ton cinéma
In Wirklichkeit hast du Bastard heute Spätdienst
En vrai, espèce de bâtard, tu bosses tard ce soir
Und chillst mit deiner Cola dir fehlt Fanta für die Spezi
Et tu te détends avec ton Coca, il te manque du Fanta pour ton panaché
Ist normal dass aus mein' Wasserhahn Moet fließt
C'est normal que de mon robinet coule du Moët
Hör doch and're Alben keiner macht das so wie KC
Écoute d'autres albums, personne ne fait ça comme KC
Sie könn' mir Props geben und mich anfeuern
Ils peuvent me féliciter et m'encourager
Trotzdem zeig' ich kein Gesicht so wie Bankräuber
Je ne montre toujours pas mon visage, comme un braqueur de banque
Du bist out wie die Aggro Berliner
T'es out comme les voyous berlinois
Schlage Frauen die aussehen wie Kahba Georgina
Je frappe les meufs qui ressemblent à des putes comme Georgina
Bin der Ausländer King
Je suis le roi des étrangers
Klau' den Schaufensterring
Je vole la bague en vitrine
Scheiß auf Stripclub bestell mir eine Bauchtänzerin
J'en ai rien à foutre du strip club, commande-moi une danseuse du ventre
Anderes Kaliber
Un autre calibre
Das ist nicht Paris ha
On n'est pas à Paris
Ich zahle mit der Visa
Je paie avec la Visa
Ficke Kahba Lisa
Je baise Lisa la pute
Passport befristet, ich fälsche meinen
Passeport expiré, je falsifie le mien
Traditionell, der Banger und der Gawad
Traditionnellement, le banger et le shit
Ihr denkt ihr seid Scarface spielt in euer Gegend Chef
Vous vous prenez pour Scarface, vous jouez les chefs dans votre quartier
Aber kontrolliert allerhöchstens euer Playsie-Pad
Mais vous contrôlez à peine votre manette de Playsie
Dieser KC rappt hirnverbrannt plus
Ce KC rappe comme un fou furieux, en plus
Nur auf Beats auf die man twerken kann
Seulement sur des beats sur lesquels on peut twerker
Genau wie Miley Cyrus ich schicke dich Lauch auf eine Reise
Comme Miley Cyrus, je t'envoie en voyage, petit con
Zwei Stiche in dein' Bauch und du bist Leise
Deux coups de couteau dans le ventre et tu te tais
Wo ich herkomm' werden Frauen noch gesteinigt
D'où je viens, on lapide encore les femmes
Ich schieße dir ein Loch in dein Kopf und du siehst aus wie meine Eichel
Je te fous une balle dans la tête et tu ressembles à mon gland
Banger Musik die Ganoven hier in Deutschland
Banger Musik, les gangsters ici en Allemagne
Bei uns werden Patronen abgefeuert
Chez nous, on tire à balles réelles
Du willst Boxen und Schlagen?
Tu veux boxer et te battre ?
Komm ich empfang' dich wie bei Neurodermitis mit offenen Armen
Viens, je t'accueille à bras ouverts comme une dermatite atopique
Du bist der Pisser der auf wichtig macht hältst dich für richtig krass
T'es qu'un pauvre type qui se la pète, tu te crois trop cool
Doch siehst aus als hätte man dir ins Gesicht gekackt
Mais on dirait qu'on t'a chié au visage
Scheiß Schlampe wenn ich meine Faust auf dich einstampfe
Putain de salope, quand je t'envoie mon poing dans la gueule
Bist du leicht neben der Spur wie 'ne Leitplanke
T'es à côté de la plaque comme une glissière de sécurité
Du bist out wie die Aggro Berliner
T'es out comme les voyous berlinois
Schlage Frauen die aussehen wie Kahba Georgina
Je frappe les meufs qui ressemblent à des putes comme Georgina
Bin der Ausländer King
Je suis le roi des étrangers
Klau' den Schaufensterring
Je vole la bague en vitrine
Scheiß auf Stripclub bestell mir eine Bauchtänzerin
J'en ai rien à foutre du strip club, commande-moi une danseuse du ventre
Anderes Kaliber
Un autre calibre
Das ist nicht Paris ha
On n'est pas à Paris
Ich zahle mit der Visa
Je paie avec la Visa
Ficke Kahba Lisa
Je baise Lisa la pute
Passport befristet, ich fälsche meinen [?]
Passeport expiré, je falsifie le mien [?]
Traditionell, der Banger und der Gawad
Traditionnellement, le banger et le shit
Ich bin ein Gangster, ein Killer, ich bin ein Dieb
Je suis un gangster, un tueur, je suis un voleur
Ich bin kein Junge von der Straße
Je ne suis pas un gamin de la rue
Ich bin ein Gangster, ein Killer, ich bin ein Dieb
Je suis un gangster, un tueur, je suis un voleur
Ich bin kein Junge von der Straße
Je ne suis pas un gamin de la rue
Ich bin ein Gangster, ein Killer, ich bin ein Dieb
Je suis un gangster, un tueur, je suis un voleur
Ich bin kein Junge von der Straße
Je ne suis pas un gamin de la rue
Ich bin ein Gangster, ein Killer, ich bin ein Dieb
Je suis un gangster, un tueur, je suis un voleur
Ich bin kein Junge von der Straße
Je ne suis pas un gamin de la rue
Ich bin ein Gangster, ein Killer, ich bin ein Dieb
Je suis un gangster, un tueur, je suis un voleur
Ich bin kein Junge von der Straße
Je ne suis pas un gamin de la rue





Writer(s): Joshua Allery, Kordo Kader, Hueseyin Koeksecen, Laurin Auth


Attention! Feel free to leave feedback.