Lyrics and translation KC Rebell feat. Summer Cem & Capital Bra - DNA
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Miksu,
Macloud
Miksu,
Macloud
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются,
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день.
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются,
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день.
Alle
sind
auf
"Keep
it
real"
unterwegs
(keep
it
real)
Все
на
стиле
"Будь
настоящим"
(будь
настоящим),
Reden
nur
von
Kriminalität
(pah)
Говорят
только
о
криминале
(пах),
Doch
könn'n
höchstens
über
Hintermänner
reden
(tezh)
Но
могут
только
о
главарях
трепаться
(тежь),
Aber
wie
woll'n
sie
jemals
vor
mir
steh'n?
(wie?)
Но
как
они
вообще
посмеют
передо
мной
встать?
(как?)
Ihr
seid
auf
eurem
Dreckssound
festgefahr'n
(festgefahr'n)
Вы
застряли
на
своём
грязном
звуке
(застряли),
Auf
dem
Stand,
so
wie
ich
vor
sechs
Jahr'n
(wie
ich
vor
sechs)
На
том
же
уровне,
как
я
шесть
лет
назад
(как
я
шесть
лет
назад),
Der
Hype
wächst
und
sie
haben
Paranoia
(Paranoia)
Хайп
растёт,
и
у
них
паранойя
(паранойя),
Ihren
Umsatz
zahle
ich
an
Steuern
Свой
оборот
я
плачу
в
виде
налогов.
Guck,
ich
trage
zwei
Ketten
direkt
Смотри,
я
ношу
две
цепи
сразу
Über
dem
Heimtrikot
von
Paris
Saint-Germain
Поверх
домашней
футболки
Пари
Сен-Жермен.
Auf
der
Jagd
nach
dem
Gold,
immer
gefährlich
wie'n
Pirat
В
погоне
за
золотом,
всегда
опасен,
как
пират,
Birre,
ich
bin
multi,
multi,
falls
dich
einer
fragt
Детка,
я
мульти-,
мульти-,
если
кто-то
спросит.
Immer
spekuliert,
doch
das
war
alles
nicht
geplant
Всегда
спекулировали,
но
это
всё
не
было
запланировано.
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются,
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день.
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
(yeah)
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются
(да),
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день.
Balenciaga,
Prada,
Gucci,
ich
bin
immer
fly
(fly)
Balenciaga,
Prada,
Gucci,
я
всегда
шикарен
(шикарен),
Mein
neuer
AMG-Coupé
fährt
Lichtgeschwindigkeit
(skrrt,
skrrt)
Мой
новый
AMG-купе
едет
со
скоростью
света
(скррт,
скррт),
Ich
brauch'
kein'n
Rabatt,
denn
ich
bezahl'
den
Listenpreis
(rich)
Мне
не
нужна
скидка,
я
плачу
по
прайсу
(богач),
Dieses
Spotify
macht
mich
noch
behindert
reich
(huh)
Этот
Spotify
делает
меня
ещё
безумно
богатым
(ха).
Jeden
Tag
neue
Angebote,
doch
ich
lehne
ab
(ja)
Каждый
день
новые
предложения,
но
я
отказываюсь
(да),
Für
dich
ist
alles
Entertainment,
doch
wir
leben
das
(wir
leben
das)
Для
тебя
всё
это
развлечение,
но
мы
этим
живём
(мы
этим
живём),
Alles
Gs,
im
Internet
ist
jeder
krass
Всё
по-настоящему,
в
интернете
все
крутые,
Aber
nur,
bis
du
das
Metall
an
deiner
Schläfe
hast
Но
только
до
того
момента,
как
ты
почувствуешь
металл
у
виска.
Du
bist
ein
Opfer,
ich
bitte
dich
(ja)
Ты
жертва,
умоляю
тебя
(да),
All
the
way
up
aus
der
Mittelschicht
(ey)
All
the
way
up
из
среднего
класса
(эй),
Polokragen
voller
Lippenstift
(wouh)
Воротник
поло
весь
в
помаде
(вау),
Schreib'
diese
Woche
den
dritten
Hit
Пишу
на
этой
неделе
третий
хит.
Menschen
verändern
sich
mit
der
Zeit
(yeah,
yeah)
Люди
меняются
со
временем
(да,
да),
Benjamin
Franklins,
ich
habe
Hy-Hy-Hype
(huh)
Банкноты,
у
меня
хай-хай-хайп
(ха).
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются,
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
(jeden
Tag)
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день
(каждый
день).
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются,
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день.
Mit
300
bis
nach
Stuttgart,
KC
Bratan,
Merhaba
На
300
до
Штутгарта,
KC
Братан,
Мерхаба,
Weiße
Kisten,
grüne
Kisten
bunker'
ich
im
Keller,
Bra
(ha)
Белые
коробки,
зелёные
коробки
храню
в
подвале,
бра
(ха),
Nein,
das
Leben
ist
nicht
einfach,
frag
das
LKA
(das)
Нет,
жизнь
не
простая,
спроси
у
Управления
уголовной
полиции
(у
них),
Sie
sagen,
ich
hätt'
BtM
in
meiner
DNA
Они
говорят,
что
у
меня
наркотики
в
ДНК.
Ballert,
ballert,
so
wie
TNT
(bam,
bam)
Взрывается,
взрывается,
как
тротил
(бам,
бам),
Beste
Haze,
was
für
CBD?
(ja)
Лучшая
Haze,
какой
ещё
CBD?
(да),
Was
für
Speed?
(ja)
Beste
Schnee
Какой
ещё
Speed?
(да)
Лучший
снег,
Ich
nehm'
alle
Geisel,
alle-le-le
(le-le-le)
Я
беру
всех
в
заложники,
все-ле-ле
(ле-ле-ле),
Und
sie
müssen
nach
mein'n
Regeln
spiel'n
И
они
должны
играть
по
моим
правилам.
Ich
kann
nicht
sehr
gut
reden,
Bra
Я
не
очень
хорошо
говорю,
бра,
Dafür
kann
ich
sehr
gut
ziel'n
(uff,
Bra,
Bra)
Зато
я
очень
хорошо
целюсь
(уфф,
бра,
бра),
Ghetto,
Ghetto,
Gucci,
Gucci,
Ghetto,
Gucci
(Gucci)
Гетто,
гетто,
Gucci,
Gucci,
гетто,
Gucci
(Gucci),
Deine
Schlampe
bläst
bei
mir,
bei
dir
gibt
sie
dann
Kussi
(hah)
Твоя
сучка
мне
отсасывает,
а
тебе
даёт
поцелуйчики
(ха),
Voll
lecker,
jede
meiner
Zeilen
ist
ein
Volltreffer
Очень
вкусно,
каждая
моя
строчка
– прямо
в
цель,
Jeder
meiner
Alben
ist
voll
Bretter
Каждый
мой
альбом
– полный
бэнгеров.
Meine
Gang
ist
stabil
(stabil)
Моя
банда
стабильна
(стабильна),
Und
deine
Gang
ist
voll
Blender
(uff)
А
твоя
банда
полна
позеров
(уфф).
Schwarze
Augen,
roter
Himmel,
ja,
ich
komm'
nicht
klar
Чёрные
глаза,
красное
небо,
да,
я
не
в
себе,
Grüne
Bollen,
weiße
Steine,
ich
hab'
lila
Steine
da
(da)
Зелёные
шарики,
белые
камни,
у
меня
есть
фиолетовые
камни
(да),
Capi,
Joker
oder
auch
Neymar
Капи,
Джокер
или
даже
Неймар,
Egal,
wie
sie
mich
nenn'n,
sie
kennen
diesen
Bra
(Bra-ra-ra)
Неважно,
как
они
меня
называют,
они
знают
этого
Бра
(Бра-ра-ра).
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются,
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
(jeden
Tag)
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день
(каждый
день).
Rote
Augen,
schwarze
Nacht,
der
Himmel
sternenklar
Красные
глаза,
чёрная
ночь,
небо
звёздное,
Hundert
Mille
bar,
Geld
machen
liegt
in
der
DNA
Сто
миллионов
наличными,
делать
деньги
у
меня
в
ДНК.
Hab's
gesagt,
dann
getan,
guck,
jetzt
werden
Träume
wahr
Сказал
– сделал,
смотри,
мечты
сбываются,
Neue
Uhren,
neue
Autos,
neue
Feinde
jeden
Tag
Новые
часы,
новые
тачки,
новые
враги
каждый
день.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Joshua Allery, Laurin Auth, Capital Bra, Hueseyin Koeksecen, Cem Toraman, Kc Rebell
Album
DNA
date of release
15-02-2019
Attention! Feel free to leave feedback.