Lyrics and translation KC Rebell feat. Moe - Bist Du real

Bist Du real

Du bist so heiß, ich bin so heiß
Warum allein und nicht zu zweit?
Du siehst mich an, ich seh dich an
Du bist perfekt wie ein Diamant
Auf Wolke Zwei, bring mich auf Sieben
Da sind wir frei, da könn' wir fliegen
Bist du ein Traum? Bist du real?
Ich glaub es kaum

Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Sag, bist du real?

Du bist allein, ich bin allein
Und wenn wir gehen, sind wir zu zweit
Du machst mich an
Ich mach dich an
Glaub mir du bringst mich um den Verstand
Du bist zu heiß, ich muss es fragen
Auch wenn ichs weiß du kannst es sagen
Bist du ein Traum? Bist du real?
Ich glaub es kaum

Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Sag, bist du real?

Bist du wirklichkeit?
Mein Traum wird wahr
Bist du real?
Bist du Wirklichkeit?
Mein Traum wird wahr
Bist du real?

Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?

Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Sag, bist du real?

Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Sag, bist du real?
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Ich frage noch einmal
Sag, bist du real? Bist du real?
Sag, bist du real?

Es-tu réel

Tu es si chaude, je suis si chaud
Pourquoi seule et pas à deux ?
Tu me regardes, je te regarde
Tu es parfaite comme un diamant
Sur un nuage, emmène-moi au septième ciel
Là, nous sommes libres, là, nous pouvons voler
Es-tu un rêve ? Es-tu réelle ?
J’ai du mal à y croire

Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Dis-moi, es-tu réelle ?

Tu es seul, je suis seul
Et si nous partons, nous serons deux
Tu m’attires
Je t’attire
Crois-moi, tu me fais perdre la tête
Tu es trop chaude, je dois te le demander
Même si je le sais, tu peux le dire
Es-tu un rêve ? Es-tu réelle ?
J’ai du mal à y croire

Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Dis-moi, es-tu réelle ?

Es-tu réalité ?
Mon rêve devient réalité
Es-tu réelle ?
Es-tu réalité ?
Mon rêve devient réalité
Es-tu réelle ?

Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?

Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Dis-moi, es-tu réelle ?

Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Dis-moi, es-tu réelle ?
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Je demande encore une fois
Dis-moi, es-tu réelle ? Es-tu réelle ?
Dis-moi, es-tu réelle ?