Lyrics and translation KC Rebell - Bist Du da (Instrumental)

Bist Du da (Instrumental)

Ты здесь? (Инструментальная версия)

Du bist so heiß, ich bin so heiß

Ты такая горячая, я такой горячий

Warum allein und nicht zu zweit?

Зачем быть одним, а не вместе?

Du siehst mich an, ich seh dich an

Ты смотришь на меня, я смотрю на тебя

Du bist perfekt wie ein Diamant

Ты идеальна, как бриллиант

Auf Wolke Zwei, bring mich auf Sieben

На седьмом небе, вознеси меня на седьмое небо

Da sind wir frei, da könn' wir fliegen

Там мы будем свободны, там мы сможем летать

Bist du ein Traum? Bist du real?

Ты сон? Ты настоящая?

Ich glaub es kaum

С трудом верю

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Sag, bist du real?

Скажи, ты настоящая?

Du bist allein, ich bin allein

Ты одна, я один

Und wenn wir gehen, sind wir zu zweit

И если мы уйдем, то будем вдвоем

Du machst mich an

Ты заводишь меня

Ich mach dich an

Я завожу тебя

Glaub mir du bringst mich um den Verstand

Поверь, ты сводишь меня с ума

Du bist zu heiß, ich muss es fragen

Ты такая горячая, я должен спросить

Auch wenn ichs weiß du kannst es sagen

Даже если я знаю, ты можешь сказать

Bist du ein Traum? Bist du real?

Ты сон? Ты настоящая?

Ich glaub es kaum

С трудом верю

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Sag, bist du real?

Скажи, ты настоящая?

Bist du wirklichkeit?

Ты реальность?

Mein Traum wird wahr

Моя мечта сбывается

Bist du real?

Ты настоящая?

Bist du Wirklichkeit?

Ты реальность?

Mein Traum wird wahr

Моя мечта сбывается

Bist du real?

Ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Sag, bist du real?

Скажи, ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Sag, bist du real?

Скажи, ты настоящая?

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Ich frage noch einmal

Я спрашиваю ещё раз

Sag, bist du real? Bist du real?

Скажи, ты настоящая? Ты настоящая?

Sag, bist du real?

Скажи, ты настоящая?

Rate the translation

Writer(s): Manuel Twellmann, Tim Gomringer, Kevin Gomringer, Hueseyin Koeksecen

Album

Rebellution (Deluxe Version)

date of release

30-05-2014

1 Hayvan
2 Herzblut
3 Herzblut - Instrumental
4 Egoist - Instrumental
5 Egoist
6 Rebellution Intro
7 Kanax in Moskau (Instrumental)
8 Bist Du da (Instrumental)
9 Freestyle Skit Reloaded (Instrumental)
10 Rap Rebellution (Instrumental)
11 Geh doch (Instrumental)
12 Head in a Bed (Instrumental)
13 Du bist niemand (Instrumental)
14 Rebell Army (Instrumental)
15 OMG (Instrumental)
16 Auge (Instrumental)
17 Auge
18 Rebellution Intro (Instrumental)
19 OMG
20 Zu spät
21 Freestyle Skit Reloaded
22 Rap Rebellution
23 Geh doch
24 Money Boy Interlude
25 Head in a Bed
26 Rebell Army
27 Kanax in Moskau (feat. Farid Bang)
28 Money Boy (feat. Majoe)
29 Bounce 2 (feat. Majoe)
30 Bist Du da (feat. Manuellsen)
31 Piff (feat. Kurdo)
32 Du bist niemand (feat. PA Sports)

More albums