KC Rebell - Fick die Welt 2 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KC Rebell - Fick die Welt 2




Fick die Welt 2
Fous le monde 2
Kommando, Gun-flow, Hanzo
Commando, Gun-flow, Hanzo
Tam, Street-babo im Lambo
Là, Street-babo dans le Lambo
Rebell, weißer SL
Rebelle, SL blanc
Fick die Welt, ich will dickes Geld
Fous le monde, je veux de l'argent
Ich bin über eurem Kopf wie die Nasa
Je suis au-dessus de ta tête comme la NASA
Zwei Eier bei doppelte Schlagkraft
Deux œufs avec une double puissance de frappe
Wart' ab denn mein Album kommt
Attends, mon album arrive
Massaka, ist alles am Arsch man
Massacre, tout est foutu
Babashit, fick dein cannabis
Babashit, fous ton cannabis
La vida loca, Maraş, Koka, Pasargich
La vida loca, Maraş, Koka, Pasargich
Flex aus Bingöl, AK aus Mardin
Flex de Bingöl, AK de Mardin
Erzurum, Diyerbekir, Biremin, Insiya Uardi
Erzurum, Diyerbekir, Biremin, Insiya Uardi
Keine Frage, ich rekrutier Soldaten
Pas de question, je recrute des soldats
Aus Mersin, Urfa, Batman und Ağrı
De Mersin, Urfa, Batman et Ağrı
Malatya, Sivas, weg mit euch ihr Pissas
Malatya, Sivas, partez, vous les pisse-froid
Fick die Welt yeah, Rap-Rebell Killa
Fous le monde, ouais, Rap-Rebelle Killa
Ich sage den Streets, Ade
Je dis aux rues, Adieu
Fick die Welt, gib den Beat her, Kade
Fous le monde, donne moi le beat, Kade
Ich will Geld weil mir sonst nix gefällt
Je veux de l'argent, parce que rien ne me plaît
Ich sag, fick die Welt, ich sag, Fick die Welt
Je dis, fous le monde, je dis, fous le monde
Am besten geht ihr allemann in Deckung wenn mein Shit kommt
Il vaut mieux que vous alliez tous vous cacher quand mon truc arrive
Rebell, googlet meinen Namen, ihr wisst schon
Rebelle, google mon nom, tu sais déjà
Ich will Geld weil mir sonst nix gefällt
Je veux de l'argent, parce que rien ne me plaît
Ich sag, fick die Welt, ich sag, Fick die Welt
Je dis, fous le monde, je dis, fous le monde
Fick die Welt yeah, fick die Welt yeah
Fous le monde ouais, fous le monde ouais
Heute ist jeder meiner Sätze dickes Geld wert
Aujourd'hui, chacune de mes phrases vaut de l'argent
Steine in mein Ring, Gangster, Klunker
Des pierres dans mon anneau, gangster, clinquant
Fenster runter, vom Benz 600
Fenêtres baissées, du Benz 600
Frau Holle zu Besuch, der Sound knallt raus
Mère Holle en visite, le son explose
Die Staubwolke duftet gut, die Frauen sehen alt aus
Le nuage de poussière sent bon, les femmes ont l'air vieilles
Asphalt-sound, Hass und Krisen
Son d'asphalte, haine et crises
Gestern noch ohne Pass und Visum
Hier encore sans passeport ni visa
Bruder gestern noch Sozialamt, Spielo
Frère hier encore au bureau social, au casino
Heute Rebell, Chartplazierung
Aujourd'hui Rebelle, classement des charts
Nicht zu bändigen, weg, jetzt ist Rebell in
Indomptable, pars, maintenant Rebelle est dans
Schweinereien, Präsidentensuite geref in
Saloperies, suite présidentielle, référencé dans
Hotel checken, Models lecken
Vérifier l'hôtel, les mannequins lèchent
Coca Session, Bordel Action
Session cocaïne, action bordel
Und Ärsche werden ordentlich versolt
Et les fesses sont bien vendues
Heute will ich alles Bruder, morgen bin ich Tot, yeah
Aujourd'hui, je veux tout mon frère, demain je serai mort, ouais
Ich sage den Streets, Ade
Je dis aux rues, Adieu
Fick die Welt, gib den Beat her, Kade
Fous le monde, donne moi le beat, Kade
Ich will Geld weil mir sonst nix gefällt
Je veux de l'argent, parce que rien ne me plaît
Ich sag, fick die Welt, ich sag, Fick die Welt
Je dis, fous le monde, je dis, fous le monde
Am besten geht ihr allemann in Deckung wenn mein Shit kommt
Il vaut mieux que vous alliez tous vous cacher quand mon truc arrive
Rebell, googlet meinen Namen, ihr wisst schon
Rebelle, google mon nom, tu sais déjà
Ich will Geld weil mir sonst nix gefällt
Je veux de l'argent, parce que rien ne me plaît
Ich sag, fick die Welt, ich sag, Fick die Welt
Je dis, fous le monde, je dis, fous le monde
Ich sage den Streets, Ade
Je dis aux rues, Adieu
Fick die Welt, gib den Beat her, Kade
Fous le monde, donne moi le beat, Kade
Ich will Geld weil mir sonst nix gefällt
Je veux de l'argent, parce que rien ne me plaît
Ich sag, fick die Welt, ich sag, Fick die Welt
Je dis, fous le monde, je dis, fous le monde
Am besten geht ihr allemann in Deckung wenn mein Shit kommt
Il vaut mieux que vous alliez tous vous cacher quand mon truc arrive
Rebell, googlet meinen Namen, ihr wisst schon
Rebelle, google mon nom, tu sais déjà
Ich will Geld weil mir sonst nix gefällt
Je veux de l'argent, parce que rien ne me plaît
Ich sag, fick die Welt, ich sag, Fick die Welt
Je dis, fous le monde, je dis, fous le monde





Writer(s): Hueseyin Koeksecen, Karim Deriche


Attention! Feel free to leave feedback.