KC Rebell - Freestyle Skit Reloaded - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KC Rebell - Freestyle Skit Reloaded




Freestyle Skit Reloaded
Freestyle Skit Reloaded
Ey, Onichiwa, du bist echt 'n heftiger Sänger. - Danke, Bruder. - Kannst du aber auch, ähm, orientalisch-mäßig auch irgendwas machen? - Ja klar, Bruder, kein Problem! - Mach mal, mach mal. - Okay, Bruder. - Dann mach ich was drauf.
Hé, Onichiwa, tu es vraiment un chanteur génial. - Merci, mon frère. - Mais tu peux aussi, euh, faire quelque chose de style oriental ?- Bien sûr, mon frère, pas de problème !- Vas-y, vas-y. - Ok, mon frère. - Alors je vais mettre quelque chose dessus.
Hohoho, hast den drauf, Juhdee? - Ja, Mann - Mach mal dings, Alter, mach mal daraus irgendwas. Nutz das als Soundsample, mach mal 'nen Beat draus, komm, Bruder. - Okay, kein Ding
Hohoho, tu as le truc, Juhdee ?- Oui, mec - Fais un truc, mec, fais quelque chose avec ça. Utilise-le comme un échantillon sonore, fais-en un beat, allez, mon frère. - Ok, aucun problème.
Rebellution, ich bin wieder da
Rebellution, je suis de retour
Dieses Mal auf dem Soundsample von Onichiwa
Cette fois sur l'échantillon sonore d'Onichiwa
Ein paar miese Parts, die auf dein' Kopf brettern
Quelques morceaux pourris qui vont te marteler le crâne
Dieser Top-Rapper lebt nicht vom Jobcenter
Ce top rappeur ne vit pas du centre d'aide sociale
Wer ist Brock Lesnar? Dieser Schrottcatcher
Qui est Brock Lesnar ? Ce catcheur de merde
Ich lass ein' fahr'n und du denkst, es ist ein Orchester
Je fais rouler et tu penses que c'est un orchestre
Hier kommt der King und der Ficker bei euren Scheiß-
Voici le King et le baiseur dans vos conneries-
Drecksfressen hilft nicht mal der Instagramfilter
Les gueules d'égouts ne sont même pas aidées par les filtres Instagram
Du bist einer von den süßen Homes, viele Grüße, Homes
Tu es l'un de ces doux homes, salutations, homes
Doch deine Zeilen sind mir leider zu gefühlsbetont
Mais tes paroles sont malheureusement trop sentimentales pour moi
Allein mein Skit sollte euch Hanswürstchen reichen
Mon skit devrait suffire à vous, petits saucisses
"Rebell", schreib mein' Nam'n in Anführungszeichen
« Rebell », écrivez mon nom entre guillemets
Verdammt, bin ich eitel, Juhdee, Brudi
Bon sang, je suis vaniteux, Juhdee, mon frère
Dieser Beat und meine Stimme drauf wie 'ne Uzi
Ce beat et ma voix dessus comme une Uzi
Es geht meistens nur um Kohle, vom Scheitel bis zur Sohle
Il ne s'agit généralement que d'argent, de la tête aux pieds
Genug gechillt, Homes, ich greife mir die Kohle
Assez chillé, homes, je prends l'argent
Du Spasti stirbst, wenn du mich mit acht Ollen antriffst
Toi, le spastique, tu mourras si tu me trouves avec huit mecs
Fasziniert von meinem prachtvollen Antlitz
Fasciné par mon visage magnifique
Heh, du kommst mit Message und so
Hé, tu viens avec un message et tout ça
Aber Raprebellizzy mit der Rebellution
Mais Raprebellizzy avec la Rebellution





Writer(s): Hueseyin Koeksecen, Marcel Uhde


Attention! Feel free to leave feedback.