Lyrics and translation KC Rebell - Outro

Outro

An meinen aller letzten 24 Stunden,
Widme ich 12 meiner Family,
Und 4 an meine Kumpels,
3 meinen Brüdern,
Und alle meinen engsten,
Ich habe nur wenige von ihnen aber sie kennen alle meine ängste.
Ich würde meinen Eltern zur Seite zieh'n
Und 1 Stunde erklären wie sehr ich beide liebe,
Noch 1 Stunde in mein Drecksloch kriechen,
Und meiner ex sagen, dass ich sie bis jetzt noch liebe.
Noch 1 Stunde mit meinen Nichten verbringen,
Ihnen erzählen vom Leben und wichtigen Ding'n,
Noch 1 Stunde meinen aller letzten Text schreiben,
Auf die Bühne und mit euch meinen Schmerz teilen.
Meine Letzte Stunde widme ich meinen Bruder,
War das Leben meistens Gift, ja dann warst du da,
Nur noch 1 Tag, bis in meinem Grab,
Und jeder müsste mir schwören, dass er nicht weinen darf.
An alle falschen Ratten, obwohl ich euch alle hasse,
Durchschaue ich eure Masken, indem ich meine fallen lasse,
Meinen Feinden werde ich Erbe hinterlassen,
Damit sie alle mich, wenn ich nun sterbe, nicht mehr hassen.
All denen die mich lieben, würde ich kein Testament schreiben,
Weil von dem würde sich keiner für'n Cent streiten,
Ein letztes Mal füll ich mein Schädel voll mit Rauschgift,
Mein Körper bleibt im Sarg, doch meine Seele nimmt den Rausch mit.

Outro

À mes 24 dernières heures,
J'en dédie 12 à ma famille,
Et 4 à mes amis,
3 à mes frères,
Et à tous ceux qui me sont chers,
Je n'en ai que quelques-uns, mais ils connaissent toutes mes peurs.
Je passerais une heure à parler à mes parents
Et à leur expliquer à quel point je les aime tous les deux,
Une autre heure à me traîner dans mon trou,
Et à dire à mon ex que je l'aime encore.
Une heure de plus à passer avec mes nièces,
À leur parler de la vie et des choses importantes,
Une heure de plus pour écrire mon dernier message,
Monter sur scène et partager ma douleur avec vous.
Je dédie ma dernière heure à mon frère,
Quand la vie était souvent du poison, tu étais là,
Plus qu'un jour, dans ma tombe,
Et tout le monde devrait me jurer qu'il ne pleurera pas.
À tous les faux rats, même si je vous hais tous,
Je vois à travers vos masques en laissant tomber les miens,
Je laisserai un héritage à mes ennemis,
Pour qu'ils ne me haïssent plus quand je serai mort.
À tous ceux qui m'aiment, je ne ferais pas de testament,
Parce que personne ne se disputerait pour un sou,
Je remplis mon crâne de drogue une dernière fois,
Mon corps restera dans le cercueil, mais mon âme emportera le délire.