KC and the Sunshine Band - Bad Girl - Outtake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation KC and the Sunshine Band - Bad Girl - Outtake




Bad Girl - Outtake
Mauvaise Fille - Version Rejetée
I gotta get to know ya
Je dois apprendre à te connaître
But I can't get the chance
Mais je n'ai pas l'occasion
Girl, I wanna show ya
Chérie, je veux te montrer
Show ya my love then
Te montrer mon amour alors
You're a bad girl
Tu es une mauvaise fille
You won't love me, you're a bad girl
Tu ne m'aimeras pas, tu es une mauvaise fille
You won't love me, you're a bad girl
Tu ne m'aimeras pas, tu es une mauvaise fille
Why don't you do it, bad girl?
Pourquoi ne le fais-tu pas, mauvaise fille ?
Give me some play
Donne-moi un peu de jeu
Every time I get closer, can't stop
Chaque fois que je me rapproche, je ne peux pas m'arrêter
Girl you seem too shy
Chérie, tu sembles trop timide
I just wanna touch ya
Je veux juste te toucher
Wanna have some play
Je veux jouer un peu
You're a bad girl
Tu es une mauvaise fille
Ooh, you won't love me you're a bad girl
Ooh, tu ne m'aimeras pas, tu es une mauvaise fille
You won't love me, you're a bad girl
Tu ne m'aimeras pas, tu es une mauvaise fille
Why don't you do it? You're a bad girl (bad girl)
Pourquoi ne le fais-tu pas ? Tu es une mauvaise fille (mauvaise fille)
Give me some play
Donne-moi un peu de jeu
Bad girl
Mauvaise fille
Bad girl
Mauvaise fille
Bad girl
Mauvaise fille
Wanna get to know ya
Je veux apprendre à te connaître
Girl you're so hot (too hot, too hot)
Chérie, tu es tellement chaude (trop chaude, trop chaude)
Don't you know you're sexy?
Ne sais-tu pas que tu es sexy ?
You're driving me crazy
Tu me rends fou
Every time I get closer (closer, closer)
Chaque fois que je me rapproche (plus près, plus près)
You seem to shy away
Tu sembles te détourner
You're a bad girl
Tu es une mauvaise fille
You won't love me, you're a bad girl
Tu ne m'aimeras pas, tu es une mauvaise fille
You won't love me, you're a bad girl
Tu ne m'aimeras pas, tu es une mauvaise fille
Why don't you do it, bad girl?
Pourquoi ne le fais-tu pas, mauvaise fille ?
Give me some play
Donne-moi un peu de jeu
Bad girl
Mauvaise fille
Bad girl (you are, you, ooh, you're a bad girl)
Mauvaise fille (tu es, toi, ooh, tu es une mauvaise fille)
Bad girl (you know that)
Mauvaise fille (tu sais ça)
Bad girl (you are, you)
Mauvaise fille (tu es, toi)
(Ooh, you're a bad girl) bad girl (bad girl) bad girl
(Ooh, tu es une mauvaise fille) mauvaise fille (mauvaise fille) mauvaise fille
(You know that you are, you) you don't love me
(Tu sais que tu es, toi) tu ne m'aimes pas
(Ooh, you're a bad girl) bad girl (bad girl)
(Ooh, tu es une mauvaise fille) mauvaise fille (mauvaise fille)
Bad girl (you know that you are) you don't love me
Mauvaise fille (tu sais que tu es) tu ne m'aimes pas
(You are, you, ooh, you're a bad girl)
(Tu es, toi, ooh, tu es une mauvaise fille)
Bad girl (bad girl) bad girl
Mauvaise fille (mauvaise fille) mauvaise fille






Attention! Feel free to leave feedback.