Lyrics and translation KC and the Sunshine Band - I'm So Crazy ('Bout You)

I'm So Crazy ('Bout You)

Oh girl, it's a feeling
I can't hide
Strange unusual feeling, aha
Way down deep inside

You got me stumblin' on
You got me talking to myself
I'm stoned baby now for your love now, baby
I'm so crazy 'bout you

Girl, can't you understand now
What I'm trying to say?
That I need just your love and more
Please, don't turn me away

Oh, you got me going in circles
Don't know which way to go
I'm stoned, girl, for your love
I got to let you know

I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you

Babe, oh honey
I'm crazy 'bout you, baby, oh yeah
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you

Walking, talking crazy, oh yeah
Really, really crazy, no, no
Stoned girl, oh crazy
Some are call me crazy 'bout you, baby

I don't know my name, oh yeah
I'm 'bout to go insane, oh, oh
For your lovin' baby, oh yeah now
For your lovin' honey, oh right

I, I can't help it, no, no
I can't control myself now, oh yeah
I'm crazy 'bout you baby, oh yeah
I'm crazy 'bout you darling, oh honey
I'm crazy, crazy, crazy, yeah, yeah, yeah
I'm crazy 'bout you baby, oh, yeah, yeah

I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you
I'm so crazy 'bout you

Baby, oh honey
I'm crazy about you baby, oh, no, no, no, no, no, no
Crazy, no,no, no, no, no, no
Crazy 'bout you baby, aw, aw, aw, aw, aw
(Crazy) yeah, yeah, yeah

Stoned, going crazy, oh baby
Oh, I want you love me, yeah, yeah
Won't you let me love you, please, oh baby
Can we get together

Je suis fou de toi (I'm So Crazy 'Bout You)

Oh ma chérie, c'est un sentiment
que je ne peux cacher
Un sentiment étrange et inhabituel, aha
Tout au fond de moi

Tu me fais trébucher
Tu me fais parler tout seul
Je suis fou de ton amour maintenant, ma belle
Je suis fou de toi

Chérie, ne peux-tu pas comprendre maintenant
Ce que j'essaie de dire ?
Que j'ai besoin de ton amour et plus encore
S'il te plaît, ne me repousse pas

Oh, tu me fais tourner en rond
Je ne sais pas où aller
Je suis fou, ma chérie, de ton amour
Je dois te le faire savoir

Je suis fou de toi
Je suis fou de toi
Je suis fou de toi

Bébé, oh ma douce
Je suis fou de toi, bébé, oh ouais
Je suis fou de toi
Je suis fou de toi
Je suis fou de toi

Je marche, je parle comme un fou, oh ouais
Vraiment, vraiment fou, non, non
Fou de toi, ma chérie, oh fou
Certains me disent fou de toi, bébé

Je ne sais plus mon nom, oh ouais
Je suis sur le point de devenir fou, oh, oh
Pour ton amour bébé, oh ouais maintenant
Pour ton amour ma douce, oh c'est vrai

Je, je ne peux pas m'en empêcher, non, non
Je ne peux pas me contrôler maintenant, oh ouais
Je suis fou de toi bébé, oh ouais
Je suis fou de toi ma chérie, oh ma douce
Je suis fou, fou, fou, ouais, ouais, ouais
Je suis fou de toi bébé, oh, ouais, ouais

Je suis fou de toi
Je suis fou de toi
Je suis fou de toi

Bébé, oh ma douce
Je suis fou de toi bébé, oh, non, non, non, non, non, non
Fou, non, non, non, non, non, non
Fou de toi bébé, aw, aw, aw, aw, aw
(Fou) ouais, ouais, ouais

Fou, devenant fou, oh bébé
Oh, je veux que tu m'aimes, ouais, ouais
Ne veux-tu pas me laisser t'aimer, s'il te plaît, oh bébé
Pouvons-nous nous retrouver ?