Lyrics and translation KC and the Sunshine Band - Something's Happening

Something's Happening

Something is happening tonight, alright
Something is happening tonight, for right
Feels like I've loved you forever
Feels like now we're together
Something is happening tonight, it's alright
Something is hit me here tonight, it's alright
Hold me, hold me forever
Slowly rocking together
Something is happening tonight, it's alright
Something is hit me at tonight, it's alright
I'm not givin' it up, I've been waiting for so long
Givin' it up, it's coming on so strong
Leave it up, how can we go wrong with this no pregnancy
Lean to this kind of feeling
Oh yeah
Something is happening tonight, it's alright
Something is happening tonight, not right
Hold me, hold me forever
Slowly rocking together
Something is happening tonight, it's alright
Something is hit me here tonight, it's alright
I'm not givin' it up, I've been waiting for so long
Givin' it up, it's coming on so strong
Leave it up, how can we go wrong with this no pregnancy
Lean to this kind of feeling
Oh yeah
Something is happening tonight, it's alright
Something is happening tonight, it's alright
Something is happening tonight, it's alright
Something is hit me at tonight, it's alright
Oh yeah (yeah), oh yeah (yeah)
Oh yeah (yeah), oh yeah (yeah)
Oh yeah (yeah), oh yeah (yeah)
Oh yeah (yeah), oh yeah (yeah)
Oh yeah (yeah), oh yeah (yeah)

Что-то происходит

Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то происходит сегодня вечером, точно
Такое чувство, будто я люблю тебя вечность
Такое чувство, будто мы теперь вместе
Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то поразило меня сегодня вечером, всё в порядке
Обними меня, обними меня крепко
Медленно качаемся вместе
Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то поразило меня сегодня вечером, всё в порядке
Я не отступлюсь, я ждал так долго
Не отступлюсь, это чувство такое сильное
Оставь всё как есть, разве мы можем ошибиться, ведь никакой беременности нет
Поддадимся этому чувству
О да
Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то происходит сегодня вечером, просто невероятно
Обними меня, обними меня крепко
Медленно качаемся вместе
Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то поразило меня сегодня вечером, всё в порядке
Я не отступлюсь, я ждал так долго
Не отступлюсь, это чувство такое сильное
Оставь всё как есть, разве мы можем ошибиться, ведь никакой беременности нет
Поддадимся этому чувству
О да
Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то происходит сегодня вечером, всё в порядке
Что-то поразило меня сегодня вечером, всё в порядке
О да (да), о да (да)
О да (да), о да (да)
О да (да), о да (да)
О да (да), о да (да)
О да (да), о да (да)