Wanna Be Your Lover - KC and the Sunshine Band translation in French

Wanna Be Your Lover

Lover-lover
Say, say
Eh, ah, oh
Got to be my, lover, lover
Eh, ah, oh
Got to be my, lover, lover
Eh, ah, oh
Got to be my, lover, lover
Eh, ah, oh (oh, oh)
Got to be my, say, say
Oh my darling you got the thrill 'bout it
I could see the sunshine in the sky
Down on the sand of the sunny beach of
Miami that's in the magic city
Everybody wants your body, yeah
Bring you what we all just like instead
Got to have your loving right away
When the sun trapped up in your way (say, say)
I wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
I wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
In the sun, there's so much fun
With the rhythm there for everyone
I can see it, I can feel it now
I know you can feel the beat now
Come on baby, don't you run away
You gotta stay, just stay one more day
And the sun trapped up in your way
That's when we're gonna have a party
I wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
I wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
Lover, got to be my lover
Got to be my lover
Got to be my lover
Lover, wanna be your lover
Wanna be your lover
Wanna be your lover
I wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
I wanna be your lover
Wanna be, wanna be your lover
Say, say, watch me now
Jump, jump, jump, a little higher
Jump, jump, jump, watch me now
Jump, jump, jump, a little higher
Jump, jump, jump
Jump, jump, jump, a little higher
Jump, jump, jump, watch me now
Jump, jump, jump, a little higher
Jump, jump, jump, oh, oh
Want her to be, want her to be my lover, lover
Want her to be my lover
Want her to be, want her to be my lover, lover
Want her to be my lover
Want her be, want her to be my lover, lover
Want her to be my lover
Want her to be, want her to be my lover, lover
Want her to be my lover
Want her to be, want her to be my lover, lover
Want her to be my lover
Want her to be, want her be my lover, lover
Want her to be my lover
Want her to be, want her to be my lover, lover
Want her to be my lover
Want her to be, want her to be my lover, lover
Want her to be my lover (oh, oh)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Got to be my (wanna be your lover) (lover, lover)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Got to be my (I wanna be, wanna be your lover) (lover, lover)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Got to be my (wanna be your lover) (lover, lover)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Got to be my (wanna be your lover) (say, say)
Eh, ah, oh (wanna be your lover)
I wanna be, wanna be, wanna be
Wanna be your lover (eh, ah, oh)
I want to be yeah (I wanna be your lover)
I want to be loved by you (eh, ah oh)
I want to be loved by you (wanna be, wanna be, wanna be)
I want to be loved again (eh, ah, oh)
I want to be loved again (I want to be your lover)
I want to be loved again (eh, ah, oh)
I want to be loved by you (wanna be, wanna be, wanna be)
I want to be loved and loved again (eh, ah, oh)
I want to be your lover, yeah (I want to be your lover)
I want to be loved by you (eh, ah, oh)
I want to be loved again (wanna be, wanna be your lover)
I want to be loved and loved and loved again (eh, ah, oh)
I wanna be, wanna be, wanna be (eh, ah, oh)
I want to be loved again

Je veux être ton amant

Amoureuse-amoureuse
Dis, dis
Eh, ah, oh
Tu dois être mon amoureuse, amoureuse
Eh, ah, oh
Tu dois être mon amoureuse, amoureuse
Eh, ah, oh
Tu dois être mon amoureuse, amoureuse
Eh, ah, oh (oh, oh)
Tu dois être ma, dis, dis
Oh ma chérie, tu as le frisson pour ça
J'ai pu voir le soleil dans le ciel
Sur le sable de la plage ensoleillée de
Miami, c'est dans la ville magique
Tout le monde veut ton corps, ouais
T'apporter ce qu'on aime tous à la place
Je dois avoir ton amour tout de suite
Quand le soleil est sur ton chemin (dis, dis)
Je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Au soleil, on s'amuse tellement
Avec le rythme là pour tout le monde
Je le vois, je le sens maintenant
Je sais que tu peux sentir le rythme maintenant
Allez bébé, ne t'enfuis pas
Tu dois rester, reste juste un jour de plus
Et le soleil est sur ton chemin
C'est là qu'on va faire la fête
Je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Amoureuse, tu dois être mon amoureuse
Tu dois être mon amoureuse
Tu dois être mon amoureuse
Amoureuse, je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Je veux être ton amant
Je veux être, je veux être ton amant
Dis, dis, regarde-moi maintenant
Saute, saute, saute, un peu plus haut
Saute, saute, saute, regarde-moi maintenant
Saute, saute, saute, un peu plus haut
Saute, saute, saute
Saute, saute, saute, un peu plus haut
Saute, saute, saute, regarde-moi maintenant
Saute, saute, saute, un peu plus haut
Saute, saute, saute, oh, oh
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse
Je veux qu'elle soit, je veux qu'elle soit mon amoureuse, amoureuse
Je veux qu'elle soit mon amoureuse (oh, oh)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Tu dois être ma (je veux être ton amant) (amoureuse, amoureuse)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Tu dois être ma (je veux être, je veux être ton amant) (amoureuse, amoureuse)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Tu dois être ma (je veux être ton amant) (amoureuse, amoureuse)
Eh, ah, oh (oh, oh)
Tu dois être ma (je veux être ton amant) (dis, dis)
Eh, ah, oh (je veux être ton amant)
Je veux être, je veux être, je veux être
Je veux être ton amant (eh, ah, oh)
Je veux être ouais (je veux être ton amant)
Je veux être aimé par toi (eh, ah, oh)
Je veux être aimé par toi (je veux être, je veux être, je veux être)
Je veux être aimé à nouveau (eh, ah, oh)
Je veux être aimé à nouveau (je veux être ton amant)
Je veux être aimé à nouveau (eh, ah, oh)
Je veux être aimé par toi (je veux être, je veux être, je veux être)
Je veux être aimé et aimé à nouveau (eh, ah, oh)
Je veux être ton amant, ouais (je veux être ton amant)
Je veux être aimé par toi (eh, ah, oh)
Je veux être aimé à nouveau (je veux être, je veux être ton amant)
Je veux être aimé, aimé et aimé à nouveau (eh, ah, oh)
Je veux être, je veux être, je veux être (eh, ah, oh)
Je veux être aimé à nouveau