Lyrics and translation KC and the Sunshine Band - You Don't Know

You Don't Know

Three weeks ago I met you baby
Ooh what a thrill you gave me
Now I hear you got to go away
Ooh babe I need ya every day

You don't know how much you mean to me

It was only yesterday when you and me
Were together in every way
We share a time of love and happiness
Oh I'm gonna miss this things yeah

You don't know how much you mean to me
You'll never know how much you mean to me

Ah ha ha oh baby ah ha ha baby

But if you really have to go
Here along I'll have to stay I know
Oh it's times that I ask why the one
I really love must say good bye

Ah ha ha baby
I really love ya baby I really need ya
You don't know no you don't know

Ты не знаешь

Три недели назад я встретил тебя, малышка,
О, какой восторг ты мне подарила!
Теперь я слышу, что ты должна уехать,
О, детка, ты мне нужна каждый день.

Ты не знаешь, как много ты для меня значишь.

Только вчера мы с тобой
Были вместе во всех смыслах,
Мы делили время любви и счастья,
О, я буду скучать по этому, да.

Ты не знаешь, как много ты для меня значишь.
Ты никогда не узнаешь, как много ты для меня значишь.

А ха-ха, о, детка, а ха-ха, детка.

Но если ты действительно должна уйти,
Здесь одному мне придется остаться, я знаю.
О, бывают времена, когда я спрашиваю, почему та,
Кого я действительно люблю, должна прощаться.

А ха-ха, детка.
Я действительно люблю тебя, детка, ты мне действительно нужна.
Ты не знаешь, нет, ты не знаешь.