KC and the Sunshine Band - (You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version - translation of the lyrics into French
KC and the Sunshine Band (You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version

KC and the Sunshine Band - (You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version

Lyrics and translation KC and the Sunshine Band - (You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version




(You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version
(Tu as dit) que tu me donnerais encore - Version 7"
Liar
Menteuse
Telling me a bag of lies
Tu me racontes des histoires
You don't mean a thing you say tonight
Tu ne penses pas à ce que tu dis ce soir
You promised me days and days
Tu m'as promis des jours et des jours
Now you're gonna go and change your ways
Maintenant, tu vas changer d'avis
I've seen you 'round somebody else
Je t'ai vue avec quelqu'un d'autre
You must be doin' something else
Tu dois faire autre chose
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
No, no, no, no
Non, non, non, non
Liar
Menteuse
Liar
Menteuse
Liar
Menteuse
Why you wanna do this to me
Pourquoi tu veux me faire ça
I've been so good to you, can't you see
J'ai été si gentil avec toi, tu ne vois pas
I've given everything you want
Je t'ai donné tout ce que tu voulais
But seems to make no difference at all
Mais ça ne semble rien changer du tout
I want your body, I need it now
Je veux ton corps, j'en ai besoin maintenant
I need some lovin', I need it somehow
J'ai besoin d'amour, j'en ai besoin d'une manière ou d'une autre
Baby, you'd gimme some more
Chérie, tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
No, no, no, no
Non, non, non, non
Don't stop what you're doing (no, no)
N'arrête pas ce que tu fais (non, non)
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
Don't stop what you're doing (no, no)
N'arrête pas ce que tu fais (non, non)
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
Don't stop what you're doing (no, no)
N'arrête pas ce que tu fais (non, non)
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
Don't stop what you're doing (no, no)
N'arrête pas ce que tu fais (non, non)
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
No, no, no, no
Non, non, non, non
Liar
Menteuse
Liar
Menteuse
Liar
Menteuse
I want your body, I need it now
Je veux ton corps, j'en ai besoin maintenant
I need some lovin', I need it somehow
J'ai besoin d'amour, j'en ai besoin d'une manière ou d'une autre
Baby, you'd gimme some more
Chérie, tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
Don't stop what you're doing (no, no)
N'arrête pas ce que tu fais (non, non)
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
Don't stop what you're doing (no, no)
N'arrête pas ce que tu fais (non, non)
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore
Don't stop what you're doing (no, no)
N'arrête pas ce que tu fais (non, non)
You said you'd gimme some more
Tu as dit que tu me donnerais encore




Writer(s): Richard Finch, Harry Casey
KC and the Sunshine Band - All In a Night's Work (Expanded Version)
Album
All In a Night's Work (Expanded Version)
date of release
11-03-2016

1 Give It Up - Instrumental TV Mix
2 Give It Up - Instrumental
3 (You Said) You'd Gimme Some More (instrumental)
4 When You Dance to the Music
5 Do It
6 It's Too Hard to Say Goodbye
7 You're Going Out of Your Mind
8 (You Said) You'd Gimme Some More
9 Party With Your Body
10 Bad Girl - Outtake
11 Give It Up
12 Are You Feeling Like Me
13 (You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version
14 Give It Up - 7" Version
15 Give It Up - 12" Version
16 Up Tight - Stevie Wonder Cover
17 Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) - Sly Stone Cover
Attention! Feel free to leave feedback.