Lyrics and translation KC and the Sunshine Band - (You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version
(You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version
(Ты сказала) Ты дашь мне ещё - 7" Версия
Telling
me
a
bag
of
lies
Кормишь
меня
завтраками
You
don't
mean
a
thing
you
say
tonight
Сегодня
вечером
твои
слова
ничего
не
значат
You
promised
me
days
and
days
Ты
обещала
мне
дни
и
дни
Now
you're
gonna
go
and
change
your
ways
А
теперь
ты
собираешься
всё
изменить
I've
seen
you
'round
somebody
else
Я
видел
тебя
с
кем-то
другим
You
must
be
doin'
something
else
Ты,
должно
быть,
занимаешься
чем-то
другим
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Why
you
wanna
do
this
to
me
Зачем
ты
так
со
мной
поступаешь?
I've
been
so
good
to
you,
can't
you
see
Я
был
так
добр
к
тебе,
разве
ты
не
видишь?
I've
given
everything
you
want
Я
дал
тебе
всё,
что
ты
хотела
But
seems
to
make
no
difference
at
all
Но,
похоже,
это
совсем
ничего
не
значит
I
want
your
body,
I
need
it
now
Я
хочу
твое
тело,
оно
мне
нужно
сейчас
I
need
some
lovin',
I
need
it
somehow
Мне
нужна
любовь,
мне
нужно
это
как-то
получить
Baby,
you'd
gimme
some
more
Детка,
ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
Don't
stop
what
you're
doing
(no,
no)
Не
прекращай
то,
что
ты
делаешь
(нет,
нет)
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
Don't
stop
what
you're
doing
(no,
no)
Не
прекращай
то,
что
ты
делаешь
(нет,
нет)
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
Don't
stop
what
you're
doing
(no,
no)
Не
прекращай
то,
что
ты
делаешь
(нет,
нет)
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
Don't
stop
what
you're
doing
(no,
no)
Не
прекращай
то,
что
ты
делаешь
(нет,
нет)
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
No,
no,
no,
no
Нет,
нет,
нет,
нет
I
want
your
body,
I
need
it
now
Я
хочу
твое
тело,
оно
мне
нужно
сейчас
I
need
some
lovin',
I
need
it
somehow
Мне
нужна
любовь,
мне
нужно
это
как-то
получить
Baby,
you'd
gimme
some
more
Детка,
ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
Don't
stop
what
you're
doing
(no,
no)
Не
прекращай
то,
что
ты
делаешь
(нет,
нет)
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
Don't
stop
what
you're
doing
(no,
no)
Не
прекращай
то,
что
ты
делаешь
(нет,
нет)
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
Don't
stop
what
you're
doing
(no,
no)
Не
прекращай
то,
что
ты
делаешь
(нет,
нет)
You
said
you'd
gimme
some
more
Ты
сказала,
что
дашь
мне
ещё
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Richard Finch, Harry Casey
Attention! Feel free to leave feedback.