KC and the Sunshine Band - (You Said) You'd Gimme Some More - translation of the lyrics into Russian
KC and the Sunshine Band (You Said) You'd Gimme Some More

KC and the Sunshine Band - (You Said) You'd Gimme Some More

Lyrics and translation KC and the Sunshine Band - (You Said) You'd Gimme Some More




Liar, liar
Лжец, лжец!
Telling me a bag of lies
Ты говоришь мне кучу лжи.
You don't mean a thing you say tonight
Ты не имеешь в виду то, что говоришь Сегодня вечером.
You promised me days and days
Ты обещал мне дни и дни.
Now you're gonna go and change your ways
Теперь ты пойдешь и изменишь свои привычки.
I've seen you 'round somebody else
Я видел тебя рядом с кем-то другим.
You must be doin' something else
Должно быть, ты занимаешься чем-то другим.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Liar, liar, liar
Лжец, Лжец, лжец!
Why you wanna do this to me
Почему ты хочешь сделать это со мной
I've been so good to you, can't you see
Я был так добр к тебе, разве ты не видишь?
I've given everything you want
Я дал тебе все, что ты хочешь.
But seems to make no difference at all
Но, кажется, это не имеет никакого значения.
I want your body, I need it now
Я хочу твое тело, оно мне нужно сейчас.
I need some lovin', I need it somehow
Мне нужно немного любви, мне нужно это как-то.
Baby, you'd gimme some more
Детка, ты бы дала мне еще немного.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
Liar, liar, liar
Лжец, Лжец, лжец!
Why you wanna do this to me
Почему ты хочешь сделать это со мной
I've been so good to you, can't you see
Я был так добр к тебе, разве ты не видишь?
I've given everything you want
Я дал тебе все, что ты хочешь.
But seems to make no difference at all
Но, кажется, это не имеет никакого значения.
I want your body, I need it now
Я хочу твое тело, оно мне нужно сейчас.
I need some lovin', I need it somehow
Мне нужно немного любви, мне нужно это как-то.
Baby, you'd gimme some more
Детка, ты бы дала мне еще немного.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.
Don't stop what you're doing (no, no)
Не останавливайся, что ты делаешь (нет, нет).
You said you'd gimme some more
Ты сказал, что дашь мне еще.




Writer(s): harry wayne "k.c." casey
KC and the Sunshine Band - All In a Night's Work (Expanded Version)
Album
All In a Night's Work (Expanded Version)
date of release
11-03-2016

1 Give It Up - Instrumental TV Mix
2 Give It Up - Instrumental
3 (You Said) You'd Gimme Some More (instrumental)
4 When You Dance to the Music
5 Do It
6 It's Too Hard to Say Goodbye
7 You're Going Out of Your Mind
8 (You Said) You'd Gimme Some More
9 Party With Your Body
10 Bad Girl - Outtake
11 Give It Up
12 Are You Feeling Like Me
13 (You Said) You'd Gimme Some More - 7" Version
14 Give It Up - 7" Version
15 Give It Up - 12" Version
16 Up Tight - Stevie Wonder Cover
17 Thank You (Falettinme Be Mice Elf Agin) - Sly Stone Cover
Attention! Feel free to leave feedback.