Lyrics and translation KD-ONE feat. IROL - Tranquillo

Tranquillo

Io me ne sto bello tranquillo
Tipo raramente
E riesco a fare tutti i fatti miei
Se non c'è gente
Mando a fanculo il tipo arzillo tutto fatto di emme
Che mi sta addosso perché ha visto che ho le sigarette
E a volte sto tranquillo e dico
Oh finalmente
Ma non succede mai
Che schifo
Fra
Che brutto ambiente
Tutti che vogliono il mio disco ma quanto si spende?
Artista emergente?
No non fa niente...
Vabbeh
Io guardo avanti e sto tranquillo
Tranki
Tutto il pomeriggio
Scianti
Manco provo a ricordarmi
Cio che devo fare
Io sto calmo
Sto senza incazzarmi
Calmo ma non agitarmi
O posso trasformarmi in una specie di animale
A volte sto tranquillo giusto perché devo esserlo
Ma preferisco esserlo da me
Perché il mondo è un po un casino e questo bisogna ammetterlo
Ma mettero' la calma pure dentro il mio caffè

Polleggio mentre gorgheggio
Lentamente ormeggio col mio piede è solfeggio
Mentalmente la metà mente ma è strettamente un'ipotesi
Fingono di sorridere che quasi sembra una protesi
Nervi testi tu si che sai come prendermi
Tendi a tendermi i tendini Take it easy ed accendili
Tutti capi alla kennedy Ken e Barbie coi pettini
Appaiono per un paio di penny ed è meglio perderli
Perdermi fare che tutto cambi di nuovo
O cambio di tono quando mi danno del poco di buono
Sempre a contatto col fatto che non ci riesco mai
Riacquisto il mio coraggio ma a quanto lo fai
Resto tranquillo tipo sedato toro seduto
Parlano a vanvera meglio restare muto
Sul un loro aiuto non conto ed conti tornano
Che se ci contro troppo m'illudo e dopo mi smontano

Tranquillo

Je suis bien tranquille
Genre rarement
Et je peux faire toutes mes affaires
S'il n'y a pas de gens
Je dis au revoir à ce type nerveux tout fait de "M"
Qui me colle parce qu'il a vu que j'ai des cigarettes
Et parfois je suis tranquille et je dis
Oh enfin
Mais ça n'arrive jamais
Quel dégoût
Mec
Quel mauvais environnement
Tout le monde veut mon disque, mais combien ça coûte ?
Artiste émergent ?
Non, ça ne fait rien...
Bon
Je regarde devant et je suis tranquille
Tranki
Tout l'après-midi
Scianti
Je n'essaie même pas de me rappeler
Ce que je dois faire
Je suis calme
Je reste sans me fâcher
Calme mais pas agité
Ou je peux me transformer en une sorte d'animal
Parfois je suis tranquille juste parce que je dois l'être
Mais je préfère l'être par moi-même
Parce que le monde est un peu un bordel et il faut l'admettre
Mais je mettrai le calme aussi dans mon café

Je me balance en chantant
Lentement j'amarre avec mon pied c'est solfège
Mentalement la moitié ment mais c'est strictement une hypothèse
Ils font semblant de sourire que presque cela ressemble à une prothèse
Nervoso testo tu sais comment me prendre
Tu tends à me tendre les tendons prends ça cool et allume-les
Tous les chefs à la kennedy Ken et Barbie avec les peignes
Ils apparaissent pour quelques sous et il vaut mieux les perdre
Me perdre faire que tout change de nouveau
Ou je change de ton quand on me donne un peu de bien
Toujours en contact avec le fait que je n'y arrive jamais
Je rachète mon courage mais à combien tu le fais
Je reste tranquille genre sédaté taureau assis
Ils parlent à l'aveuglette mieux vaut rester muet
Sur une aide de leur part je ne compte pas et les comptes reviennent
Que si je suis trop contre je me fais des illusions et après on me démonte