KD-ONE feat. Willie Peyote - Suoni compressi - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation KD-ONE feat. Willie Peyote - Suoni compressi




Suoni compressi
Сжатые звуки
E non lo so se faccio bene a chiudere ste porte
И я не знаю, правильно ли я поступаю, закрывая эти двери,
Io non lo so ma sprango tutto e butto via la chiave
Я не знаю, но я запираю всё и выбрасываю ключ.
E non lo so se riesco a reggere ad essere forte
И я не знаю, смогу ли я выдержать, быть сильным,
Ma me ne sto a sbittare col cervello in controfase
Но я остаюсь здесь, спотыкаясь, с мозгами в противофазе.
E non lo so se poi ti piace la roba che faccio
И я не знаю, понравится ли тебе то, что я делаю,
Ma me ne sbatto non sto sotto contratto
Но мне плевать, я не связан контрактом.
E allora faccio un po quel cazzo che mi pare
И поэтому я делаю то, что мне вздумается,
E dico a tutti che tutto mi fa cagare
И говорю всем, что мне всё по барабану.
Mi fanno schifo i rappers...
Меня тошнит от рэперов...
Che non sanno rappare
Которые не умеют читать рэп,
Ma credono di spaccare
Но думают, что круты,
E non spaccano manco in sette
А на самом деле даже вшестером ничего не могут.
Mi fa schifo la gente che dice di lavorare
Меня тошнит от людей, которые говорят, что работают,
Ma invece non fa mai
Но на самом деле никогда не делают
Niente di che
Ничего путного,
Niente di speciale
Ничего особенного.
Mi fa schifo la guerra...
Меня тошнит от войны...
Anche se dirlo è banale
Хотя говорить это банально,
Ma fa nascere altra merda
Но она порождает ещё больше дерьма,
Tipo odio razziale
Например, расовую ненависть.
E in italia siamo i capi dei capi a far la morale
И в Италии мы главные из главных по части морали,
La facciamo agli immigrati arrivati senza avvisare
Читаем её иммигрантам, прибывшим без предупреждения.
Mi fanno schifo i falsi
Меня тошнит от фальши,
Li ho accompagnati all′uscio
Я проводил её до двери,
Fino a restare solo
Пока не остался один,
Rinchiuso dentro il mio guscio
Запертый в своей раковине.
Lontano da contatti, contanti, beni di lusso
Вдали от контактов, наличных, предметов роскоши,
Lontano da chi crede di essere sempre nel giusto
Вдали от тех, кто считает себя всегда правым.
Lontano ma vicino fino a toccare sto schifo
Вдали, но близко, настолько, чтобы коснуться этой гадости.
Sta gente frate rappa da un mese ed ha gia esordito
Эти ребята, братан, читают рэп месяц и уже дебютировали.
Tu scusami se non ho la faccia di chi è colpito
Извини, если у меня нет лица поражённого,
Piuttosto di chi fuma fino a che non è stordito
Скорее, того, кто курит, пока не одурманится.
E scusami se mi fa schifo
И извини, если меня тошнит
Persino quello che a te piace un casino
Даже от того, что тебе безумно нравится.
Mi guardi e dici che ho fallito
Ты смотришь на меня и говоришь, что я неудачник,
E anche se fosse sono io che ho deciso
И даже если так, это я сам решил.
E non mi frega proprio un cazzo di che pensi
И мне совершенно наплевать, что ты думаешь.
Io me ne sbatto degli altri e dei sentimenti
Мне плевать на других и на чувства.
Vivo distratto strafatto scrivo dei versi
Я живу рассеянно, обкуренно, пишу стихи
Tra paranoie, complessi e suoni compressi
Среди паранойи, комплексов и сжатых звуков.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Tra paranoie, complessi e suoni compressi
Среди паранойи, комплексов и сжатых звуков.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Tra paranoie, complessi e suoni compressi
Среди паранойи, комплексов и сжатых звуков.
Ognuno c'ha il suo modo di difendersi
У каждого свой способ защищаться.
Resta solo da capire chi è che offende chi
Остаётся только понять, кто кого обижает.
A me va tutto bene
Меня всё устраивает.
Tra parentesi
Кстати,
Quanto egocentrismo nell′offendersi
Сколько эгоцентризма в обидах.
Forse tocca arrendersi è sbagliato dall'inizio
Возможно, нужно сдаться, это неправильно с самого начала.
Se pensi di sapere chi hai davanti è un pregiudizio
Если ты думаешь, что знаешь, кто перед тобой, это предрассудок.
A volte è vero tutto a volte è solo un esercizio
Иногда всё правда, иногда просто упражнение.
A volte mi distruggo per lasciare li un indizio
Иногда я разрушаю себя, чтобы оставить подсказку.
E devi vivisezionare
И ты должна препарировать,
Ma vivi spesso male
Но ты часто живёшь плохо,
E quando è intenzionale è un brutto vizio
И когда это намеренно, это плохая привычка.
Per quanto sia fittizio finche è tuo sembra speciale e invece è tale e quale a un tizio
Как бы ни было фиктивно, пока это твоё, кажется особенным, а на самом деле такое же, как у какого-то парня,
Che è tale quale a un tizio
Которое такое же, как у какого-то парня.
Magari il tuo è uno sfizio e non ci credi neanche tu
Может быть, твоё - это прихоть, и ты сама в это не веришь.
Magari ne vuoi un pezzo e dopo non ti piace più'
Может быть, ты хочешь кусочек, а потом тебе это больше не нравится.
Io invece vado giu mentre i demoni che danzano qui intorno
А я иду вниз, пока демоны, танцующие здесь вокруг,
Si presentano leggeri sulle le punte col tutu′
Предстают лёгкими, на цыпочках, в пачках.
E scusami se mi fa schifo
И извини, если меня тошнит
Persino quello che a te piace un casino
Даже от того, что тебе безумно нравится.
Mi guardi e dici che ho fallito
Ты смотришь на меня и говоришь, что я неудачник,
E anche se fosse sono io che ho deciso
И даже если так, это я сам решил.
E non mi frega proprio un cazzo di che pensi
И мне совершенно наплевать, что ты думаешь.
Io me ne sbatto degli altri e dei sentimenti
Мне плевать на других и на чувства.
Vivo distratto strafatto scrivo dei versi
Я живу рассеянно, обкуренно, пишу стихи
Tra paranoie, complessi e suoni compressi
Среди паранойи, комплексов и сжатых звуков.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Tra paranoie, complessi e suoni compressi
Среди паранойи, комплексов и сжатых звуков.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Suoni compressi
Сжатые звуки.
Tra paranoie, complessi e suoni compressi
Среди паранойи, комплексов и сжатых звуков.





Writer(s): Kd-one


Attention! Feel free to leave feedback.