Lyrics and translation KD-ONE - Amo / Odio

Amo / Odio

Odio chi mette in discussione il mio talento
Sempre
E lo fa solo per questioni personali
Odio il treno che va lento
Il cel quando da spento
Ed i syntoni ma coi suoni digitali
Odio tutti i chiacchieroni
Che a parlare sono bravi
A me sto branco di cazzoni mi fa prudere le mani
Odio queste situazioni
Dove tutti ad aspettarsi qualche cosa da me
Ma per me poi restano gli avanzi
Anzi
A volte pure peggio
Quindi
Odio tutti quanti
Quelli col caschetto ed i manifestanti
Pazzi
Manco sapete a che cos′è che andate dietro
Siete solo figurine dagli spalti
Odio ste tipe sbarbie
Che mettono le manette
Alle vite dei piu codardi
E non c'hanno manco le tette
Non c′hanno nemmeno gli anni
E gia le peggiori esperte
Pronte a condannarti
A fare la fine del verme

Dimmi come va my man
Mi va una merda frate
Ed odio tutto cio che c'è
Ma
Col tempo vedo che
Le cose belle poi restano sempre dentro me

E invece amo
Stare solo
Senza mai smezzarmi il podio con nessuno
Quando vedo nero sono piu' sicuro
Perso dentro un soliloquio di parole
Da solo nell′interiore
Non strazio d′amore il cuore resto puro
Amo
Guardare dalla finestra
Col sole e l'arietta fresca
Con un personale
Perso con la testa
Ed amo stare messo male
Senza compromesso
Senza fare di me stesso il pendolare
Per mezzo stipendio
Amo anche l′amore delle signorine
Ma rimango ignaro di che sia una storia a lieto fine
Amo quella sensazione prima di venire
Ma
Mi tocca fare sempre solo e mai con delle tipe
Amo questa vita e ne pago le conseguenze
Ho un gran bel po di sfiga ma resto qua sorridente
Amo le cose buone ma solo se sono eccelse
Amo sta posizione e sai
Mi davano perdente

Dimmi come va my man
Mi va una merda frate
Ed odio tutto cio che c'è
Ma
Col tempo vedo che
Le cose belle poi restano sempre dentro me

Love / Hate

I hate those who question my talent
Always
And do it just for personal reasons
I hate the train that is running slow
My phone when it is off
And the synths but with digital sounds
I hate all bigmouths
Who are good at talking
This bunch of tossers makes my hands itchy
I hate these situations
Where everyone expects something from me
But there is nothing left for me
Nothing at all
Sometimes even worse
So
I hate all of them
Those with helmets and protesters
Crazy folks
You don't even know what you are following
You are just supporters
I hate those barbie-like chicks
Who put handcuffs
On the lives of cowards
And they don't even have breasts
They are not even old enough
And they are already the worst experts
Ready to judge you
To make you end up as a worthless worm

Tell me how are you, my man
I am doing like crap, bro
And I hate everything there is
But
Over time I see that
Nice things will always stay inside me

And instead, I love
Being alone
Without ever sharing the podium with anyone
When I see black I feel more confident
Lost inside a monologue of words
Alone in my inner world
I will not break my heart with love, I will stay pure
I love
Looking out the window
With the sun and fresh air
With my own personal
Lost in my head
And I love being in a bad situation
Without compromise
Without making myself the commuter
For a half salary
I also love the young ladies' love
But I remain unaware of what a happy ending story is
I love that feeling before coming
But
I always have to do it alone and never with chicks
I love this life and I pay the consequences
I have a lot of bad luck but I stay here smiling
I love good things but only if they are excellent
I love this position and you know
They thought I was a loser

Tell me how are you, my man
I am doing like crap, bro
And I hate everything there is
But
Over time I see that
Nice things will always stay inside me