Lyrics and translation KDoubleU - Color Doesn't Matter

Color Doesn't Matter

So many different races, many different faces
The question is how are people raised to be racist
The stages occur from the minds of young ages
Being poisoned with toxins generating mazes
Kids ain′t born that way showing blacks hate
Or whites hate that irate, shiest traits ingrained
By parents or whoever be raising these kids
And back the fact of how amazing it is
That's sick man, how many people will lift hands
To agree racism ain′t a gene it's a disease
I've seen kids just born minds clean as
Soap but then grow to believe such obsceneness
It′s sad to watch and yo truly bad and shocks
The hell out of me to this day still, race will
Always be a problem, but if you′re against it
Then i'm sure you feel every single laid sentence

Color doesn′t matter it's all about the character
After all these years and shit ain′t change
Color doesn't matter it′s all about the character
After all these years and shit ain't change
People looking down on people cuz of their race
Its nothing but hate, tell me what will it take
We are all human beings and if you're seeing
Clearly let′s all agree that color doesn′t matter

It don't matter if you′re black, white or green
Don't act like, we ain′t all allowed to have dreams
Color does not define skill, I will
Keep speaking on this shit hoping my rhymes will
Reach minds of the racists and the weak minds
Of people who look down on me when I speak live
I'm living my dream for real and i′m a black guy
What a sad time when I gotta sit and map lines
To illustrate how foolish this all is
Race ain't important your minds are on small shit
That's always been the kind of shit that I call sick
It′s sad to see races on different sides of where a wall sits
Working hard that′s what creates achievements
Not whether you got black, white, or green skin
So reach it stretch your arms seize it and keep grit
Don't let nobody tell you you can′t keep believing

Color doesn't matter it′s all about the character
After all these years and shit ain't change
Color doesn′t matter it's all about the character
After all these years and shit ain't change
People looking down on people cuz of their race
Its nothing but hate, tell me what will it take
We are all human beings and if you′re seeing
Clearly let′s all agree that color doesn't matter
Color doesn′t matter it's all about the character
After all these years and shit ain′t change
Color doesn't matter it′s all about the character
After all these years and shit ain't change
People looking down on people cuz of their race
Its nothing but hate, tell me what will it take
We are all human beings and if you're seeing
Clearly let′s all agree that color doesn′t matter

La couleur n'a pas d'importance

Tant de races différentes, tant de visages différents
La question est de savoir comment les gens sont élevés pour être racistes
Les étapes se produisent dans l'esprit des jeunes âges
Être empoisonné par des toxines générant des labyrinthes
Les enfants ne naissent pas comme ça, montrant la haine des Noirs
Ou la haine des Blancs qui est furieuse, les traits les plus timides sont ancrés
Par les parents ou quiconque élève ces enfants
Et le retour au fait de savoir à quel point c'est incroyable
C'est malade, mon pote, combien de personnes lèveront la main
Pour convenir que le racisme n'est pas un gène, c'est une maladie
J'ai vu des enfants juste nés avec un esprit aussi pur que
Le savon, mais qui grandissent pour croire à une telle obscénité
C'est triste à regarder et vraiment mauvais et choquant
L'enfer pour moi, à ce jour, la race sera toujours
Un problème, mais si tu es contre
Alors je suis sûr que tu ressens chaque phrase prononcée

La couleur n'a pas d'importance, c'est le caractère qui compte
Après toutes ces années et la merde n'a pas changé
La couleur n'a pas d'importance, c'est le caractère qui compte
Après toutes ces années et la merde n'a pas changé
Les gens regardent les autres de haut à cause de leur race
Ce n'est que de la haine, dis-moi ce qu'il faut
Nous sommes tous des êtres humains et si tu vois
Clairement, soyons tous d'accord pour dire que la couleur n'a pas d'importance

Peu importe si tu es noir, blanc ou vert
Ne fais pas comme si, nous n'avions pas tous le droit de rêver
La couleur ne définit pas la compétence, je vais
Continuer à parler de cette merde en espérant que mes rimes vont
Atteindre l'esprit des racistes et les esprits faibles
De gens qui me regardent de haut quand je parle en direct
Je vis mon rêve pour de vrai et je suis un mec noir
Quel moment triste quand je dois m'asseoir et tracer des lignes
Pour illustrer à quel point tout cela est stupide
La race n'est pas importante, vos esprits sont sur des petites merdes
C'est toujours le genre de merde que j'appelle malade
C'est triste de voir des races des deux côtés d'un mur
Travailler dur, c'est ce qui crée des réalisations
Pas si tu as la peau noire, blanche ou verte
Alors atteins-le, tends tes bras, saisis-le et garde ton courage
Ne laisse personne te dire que tu ne peux pas continuer à croire

La couleur n'a pas d'importance, c'est le caractère qui compte
Après toutes ces années et la merde n'a pas changé
La couleur n'a pas d'importance, c'est le caractère qui compte
Après toutes ces années et la merde n'a pas changé
Les gens regardent les autres de haut à cause de leur race
Ce n'est que de la haine, dis-moi ce qu'il faut
Nous sommes tous des êtres humains et si tu vois
Clairement, soyons tous d'accord pour dire que la couleur n'a pas d'importance
La couleur n'a pas d'importance, c'est le caractère qui compte
Après toutes ces années et la merde n'a pas changé
La couleur n'a pas d'importance, c'est le caractère qui compte
Après toutes ces années et la merde n'a pas changé
Les gens regardent les autres de haut à cause de leur race
Ce n'est que de la haine, dis-moi ce qu'il faut
Nous sommes tous des êtres humains et si tu vois
Clairement, soyons tous d'accord pour dire que la couleur n'a pas d'importance